意味 | 例文 |
「暗」を含む例文一覧
該当件数 : 1512件
在黑暗中摸着下楼。
暗やみの中を手探りで1階へ下りた. - 白水社 中国語辞典
森林里一种暗淡的颜色越来越浓厚。
森の中の暗い色がますます濃くなった. - 白水社 中国語辞典
黑暗的天空中飘飞着细细的雨滴。
真っ暗な空に細かな雨粒がひらひら舞っている. - 白水社 中国語辞典
天空灰暗,是将落暴雨的气氛。
空が暗くなり,もうすぐ大雨が降る模様である. - 白水社 中国語辞典
战士们在暗夜里燃起火炬。
兵士たちは暗夜にたいまつをともした. - 白水社 中国語辞典
把握船舵,绕过暗礁。
船かじを握りしめ,暗礁を避けて行く. - 白水社 中国語辞典
眼前依旧乌黑,比以前更黑。
目の前は依然として真っ暗で,以前よりもなお暗かった. - 白水社 中国語辞典
在黑暗中有一妇人在呜咽。
暗やみの中で1人の婦人がむせび泣いている. - 白水社 中国語辞典
黑暗统治着这所大公馆。
暗黒がこの大きな屋敷を支配していた. - 白水社 中国語辞典
爸爸那阴暗的脸色,显得十分可怕。
父さんの暗い面持ちは,全く恐ろしく見える. - 白水社 中国語辞典
没有月光,天空十分幽暗。
月の光がなく,大空はかなり暗い. - 白水社 中国語辞典
李先生遭受了反动派的暗杀。
李先生は反動派の暗殺に遭った. - 白水社 中国語辞典
解密引擎 68操作用于使用解密密钥 66来解密经加密数据 46,以得到经解密数据 70。
暗号解読エンジン68は、暗号解読鍵66を用いて暗号化データ46を暗号解読して暗号解読データ70となるように動作可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
AuC/HSS可以生成加密密钥。
AuC/HSSは暗号鍵を生成しうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
长度 At是对暗部色域 J在灰度轴方向上的上限 (暗部色域 J的明亮度的上限 )进行定义的值。
長さAtは、暗部色域Jのグレー軸方向における上限(暗部色域Jの明るさの上限)を定義する値である。 - 中国語 特許翻訳例文集
MACsec头部是未加密的。
MACsecヘッダは暗号化されていない。 - 中国語 特許翻訳例文集
公钥密码 (也称为非对称密码 )是具有两个不同密钥的密码: 一个密钥用于加密,一个密钥用于解密。
公開鍵暗号(非対称暗号とも呼ばれる)は、1つは暗号化用で、もう1つは復号用の2つの異なる鍵を有する暗号である。 - 中国語 特許翻訳例文集
我按照下述内容背诵。
私は以下の通り暗記します。 - 中国語会話例文集
染成暗红色的斜坡
あかね色に染まる坂 - 中国語会話例文集
虽然是有点沉重的话……
少し、暗い話なのですが・・・ - 中国語会話例文集
说了沉重的话真对不起。
暗い話をしてごめんなさい。 - 中国語会話例文集
我应该背那个单词。
その単語を暗記すべきです。 - 中国語会話例文集
我讨厌阴沉的颜色。
暗い雰囲気の色が嫌いです。 - 中国語会話例文集
亮红色比暗红要好。
ところで、私のこと覚えてますか? - 中国語会話例文集
一头扎进沉黑的水中
暗い水の中に頭から飛び込む - 中国語会話例文集
信用卡密码。
クレジットカード暗証番号 - 中国語会話例文集
事先商量好的暗号
前もって打ち合わせた合図 - 中国語会話例文集
请继续背诵。
それを暗記し続けなさい。 - 中国語会話例文集
他在背规则手册。
彼は規則集を暗記している。 - 中国語会話例文集
我不会让你伤心的。
あなたを暗い気分にさせません。 - 中国語会話例文集
我的性格阴郁吗?
私って性格が暗いのかな? - 中国語会話例文集
天黑之前工作。
暗くなるまで働きます。 - 中国語会話例文集
不是很擅长背诵。
暗記が上手ではありません。 - 中国語会話例文集
密码错了。
暗証番号が間違っています。 - 中国語会話例文集
请输入密码。
暗証番号を入力してください。 - 中国語会話例文集
黯然泪下((成語))
暗然として涙を流す. - 白水社 中国語辞典
身上暗藏凶器。
身にひそかに凶器を隠す. - 白水社 中国語辞典
消灭暗藏的敌人
潜んでいる敵をせん滅する. - 白水社 中国語辞典
用阴谋暗害他们。
陰謀を用いて彼らを陥れる. - 白水社 中国語辞典
放暗箭
やみ討ちをする,ひそかに中傷する. - 白水社 中国語辞典
暗箭伤人((成語))
ひそかに人を中傷する. - 白水社 中国語辞典
不欺暗室
人目はなくても決して悪事をしない. - 白水社 中国語辞典
不由得心中暗笑。
心の中で思わず笑う. - 白水社 中国語辞典
他正背诗呢。
彼はちょうど詩を暗唱している. - 白水社 中国語辞典
你把课文背下来。
教材文を暗唱しなさい. - 白水社 中国語辞典
背诵课文
テキストの本文を暗唱する. - 白水社 中国語辞典
天还不曾黑呢。
空はまだ暗くなっていない. - 白水社 中国語辞典
这张照片,背景太惨白了。
この写真は,バックが薄暗い. - 白水社 中国語辞典
发送密码电报
暗号電報を発信する. - 白水社 中国語辞典
暗里同敌人勾搭。
ひそかに敵と結託する. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |