「書」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他昨天没有写那封信。

彼は昨日、その手紙を書きませんでした。 - 中国語会話例文集

她把那个费用的账单发给了公司。

彼女は会社にその費用の請求書を送った。 - 中国語会話例文集

你什么时候可以送那份文件？

いつその書類を送ることができますか？ - 中国語会話例文集

你什么时候可以送那个文件呢?

いつその書類を送ることができるでしょうか？ - 中国語会話例文集

你能修改那份文件后发给我吗？

その書類を修正してから送ってくれますか。 - 中国語会話例文集

你拿到那份订单了吗？

その注文書を入手していますか？ - 中国語会話例文集

你必须在今天之内完成那份报告。

今日中にその報告書を作成しないといけない。 - 中国語会話例文集

你明天之前要提交那个必需的文件。

明日までにその必要書類を提出すること。 - 中国語会話例文集

这份文件的确认就拜托你了。

この書類の確認をよろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

这份文件作为最终版可以吗？

この書類は最終版で良いですか？ - 中国語会話例文集

这些是画那个设计图所必要的。

これらはその図面を書くのに必要です。 - 中国語会話例文集

约翰年轻的时候没有书房。

ジョンには若い頃、読書をする部屋がなかった。 - 中国語会話例文集

读不懂那本笔记上写的文字。

そのノートに書かれている文字は読むことができない。 - 中国語会話例文集

这个论文分析了19世纪的调卷令。

この論文では、19世紀の移送命令書を分析します。 - 中国語会話例文集

那个订单已经发送过来了吗？

その注文書は既に送られてきましたか？ - 中国語会話例文集

那些写着不同的金额。

それらには違った金額が書かれている。 - 中国語会話例文集

另外，我也需要那份文件吗？

また、私はあの書類も必要ですか？ - 中国語会話例文集

那份文件没送到顾客那里。

顧客の所へその書類が届いていない。 - 中国語会話例文集

我把那个确认书给你了。

あなたにその確認書を渡しました。 - 中国語会話例文集

花了2个小时才把涂鸦洗掉。

その落書きを塗り消すのに2時間かかった。 - 中国語会話例文集

我想在课上用这本教科书。

この教科書を授業で使いたい。 - 中国語会話例文集

我理解不了那里写的什么。

そこに何が書いてあるか理解できない。 - 中国語会話例文集

秘书作为共犯被捕。

秘書は共謀者として逮捕された。 - 中国語会話例文集

我不能用英语写文章觉得很丢人。

英語で文章が書けないことが恥ずかしい。 - 中国語会話例文集

我不能用英语写文章觉得很丢人。

英語で文章が書けないことを恥ずかしく思う。 - 中国語会話例文集

英文版的毕业证明正在请求邮寄中。

英文の卒業証明書を取り寄せ中です。 - 中国語会話例文集

我发送了错的账单。

間違った請求書を送ってしまいました。 - 中国語会話例文集

你什么时候应该能收到那个证明书？

いつ頃その証明書を受領できそうですか？ - 中国語会話例文集

请你把那个写在这张表上。

それをこの表に書いてください。 - 中国語会話例文集

你说了给我发送他的履历书。

私に彼の履歴書を送ると言っていました。 - 中国語会話例文集

请你按照他的指示做成那份文件。

彼の指示に従ってその書類を作成してください。 - 中国語会話例文集

这趟公车一直开到那个图书馆。

このバスはその図書館までまっすぐ行きます。 - 中国語会話例文集

这个账单里面不含消费税。

この見積書には消費税は含まれてません。 - 中国語会話例文集

我把那个覆盖保存在了相同的地方。

それを同じ場所に上書き保存しました。 - 中国語会話例文集

我还不太擅长写英语文章。

まだ英文を書くことが得意ではない。 - 中国語会話例文集

我想去拜访一次约翰，所以写了信。

一度ジョンに挨拶をしたいと思い、手紙を書きます。 - 中国語会話例文集

我喜欢读用英语写的短篇故事。

英語で書かれた短編物語を読むのが好きです。 - 中国語会話例文集

我今后要向谁发订单好呢？

今後は誰に注文書を送ったらいいですか？ - 中国語会話例文集

我今天收到了那个文件。

今日その書類を受け取りました。 - 中国語会話例文集

我从小的时候开始就学书法。

小さい頃から書道を習っている。 - 中国語会話例文集

我想让他写那个。

彼にそれを書いて貰おうと思います。 - 中国語会話例文集

我为了和朋友做作业去了图书馆。

友達と宿題をするために図書館へ行った。 - 中国語会話例文集

我想写写关于暑假的回忆。

私の夏休みの思い出について書きたいと思います。 - 中国語会話例文集

我写关于暑假的回忆。

私の夏休みの思い出について書きます。 - 中国語会話例文集

他从小就是个喜欢读书的人。

彼は子供のころからの読書人だ。 - 中国語会話例文集

移动图书馆一个月来一次。

移動図書館は月に1回やって来る。 - 中国語会話例文集

在车站的书报亭买了报纸。

駅の新聞雑誌書籍類売店で新聞を買った。 - 中国語会話例文集

那些中的一部分是用日语写的。

それらの一部は日本語で書かれています。 - 中国語会話例文集

我的爱好是上网、看书和购物。

私の趣味はネットサーフィンと読書と買い物です。 - 中国語会話例文集

我想参考着向借你的词典来学习。

あなたに借りた辞書を参考に勉強したいです。 - 中国語会話例文集