「書」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

明天请准备好订货单。

明日、注文書を手配するようお願いします。 - 中国語会話例文集

太郎也许在图书馆。

太郎さんは図書館にいるかもしれません。 - 中国語会話例文集

就这样以保留收货人姓名地址就行。

そのまま上書き保存する形で結構です。 - 中国語会話例文集

努力会用过去式读写文章。

過去形を使った文の読み書きができるようにする。 - 中国語会話例文集

如果有什么想要的东西的话请写在纸上。

何か欲しい物があったら、紙に書いて下さい。 - 中国語会話例文集

我收到了产品检查的报告书。

検品報告書を戴きました。 - 中国語会話例文集

快点写完日记刷牙睡觉。

早く日記を書き終えて、歯磨きをして、寝なさい。 - 中国語会話例文集

地址不全部写的话东西会送回来的。

住所を全部書かないと荷物が戻ってきてしまう。 - 中国語会話例文集

对于官方文件的不易理解没有质疑的余地。

公文書のわかりにくさは疑いの余地がない。 - 中国語会話例文集

请不要在图书馆里拍照。

図書館の中では写真は撮らないでください。 - 中国語会話例文集

我的词典里没有不可能三个字。

私の辞書に不可能という文字はない。 - 中国語会話例文集

请做这个内容的文章。

この内容の文書を作ってください。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是旅行读书电影和看录像。

私の趣味は、旅行、読書、映画やビデオ鑑賞です。 - 中国語会話例文集

请用文字处理机以一张A4纸为目标写。

A4サイズ1枚をめどにワープロで書いてください。 - 中国語会話例文集

读关于英国的评论。

イギリスについて書かれた評論を読む。 - 中国語会話例文集

用中文写也完全没关系。

中国語で書いていただいても全く構いません。 - 中国語会話例文集

请在今天之内把草稿给我们看。

今日中に原稿の下書きを見せてください。 - 中国語会話例文集

我从田中那里得到了辞典。

私は田中さんに辞書をもらいました。 - 中国語会話例文集

会收到拿到了资料的联络。

書類を受け取ったとの連絡が入る。 - 中国語会話例文集

他写过关于经济的书。

彼の経済に関する著書があります。 - 中国語会話例文集

也有不会读或者不会写的人。

読めない人や書けない人もいる。 - 中国語会話例文集

用报告书来管理个别的修理工作。

個別の修理作業は報告書で管理する。 - 中国語会話例文集

我是他的秘书，姓山田。

私は彼の秘書をしております、山田と申します。 - 中国語会話例文集

再稍微仔细一点地练字吧。

もう少し、字を丁寧に書く練習をしましょう。 - 中国語会話例文集

请仔细地保管这个说明书。

この説明書は大切に保管してください。 - 中国語会話例文集

请把资料拿去给会计。

書類を会計に持って行ってください。 - 中国語会話例文集

请在区政府拿到非课税证明书。

非課税証明書を区役所で取得してください。 - 中国語会話例文集

所以，向美国提出了请愿书。

だから、アメリカに要望書を出した。 - 中国語会話例文集

啊，你把收据单贴上了吗？

あっ、領収書を貼り付けましたか？ - 中国語会話例文集

抱歉没有写好。

上手く書く事が出来なくて申し訳ないです。 - 中国語会話例文集

请求书的日期是19号。

請求書の日付が19日になっています。 - 中国語会話例文集

不是为了拿钱而准备的资料。

お金を貰うために書類を準備したのではありません。 - 中国語会話例文集

明天开始请你在图书馆学习。

明日から、あなたは、図書館で勉強して下さい。 - 中国語会話例文集

看着电脑写下了正文。

本文をコンピューターを見て書きました。 - 中国語会話例文集

这部戏曲是用表现主义形式创作的。

この戯曲は表現主義の様式で書かれている。 - 中国語会話例文集

这是第一次参加的两人份的加入申请书。

初めて加入する2名分の加入申込書です。 - 中国語会話例文集

应该听从圣书的劝告。

聖書のすすめを受け入れるべきです。 - 中国語会話例文集

发送2015年10月份的账单。

2015年10月度分の請求書を送付いたします。 - 中国語会話例文集

请写下日语和韩语。

日本語と韓国語で書いてください。 - 中国語会話例文集

这个字典最多也就有3万个词。

この辞書はせいぜい3万語くらいしか載っていない。 - 中国語会話例文集

我每次旅行都买明信片。

私は旅行のたびに、絵葉書を買います。 - 中国語会話例文集

必须在图书馆找书。

図書館で本を探さなくてはならない。 - 中国語会話例文集

怀着爱意写了留言。

たくさんの愛を込めてメッセージを書いた。 - 中国語会話例文集

在机场的大门处会确认身份证明。

空港のゲートでは身分証明書の確認をします。 - 中国語会話例文集

把账单送到了京桥了吗？

京橋へ請求書を送りましたか？ - 中国語会話例文集

不查字典的话是读不了书的。

辞書を調べなければ本を読むことができません。 - 中国語会話例文集

去图书馆的话就去学习。

図書館に行ったら勉強しなさい。 - 中国語会話例文集

必须要快点读完从图书馆借来的书。

図書館から借りた本を 早く読まなきゃ。 - 中国語会話例文集

请问，我正在找德语的字典。

すみません、ドイツ語の辞書を探しているのですが。 - 中国語会話例文集

不懂单词的意思的时候请查词典。

単語がわからない時は辞書を引いてください。 - 中国語会話例文集