「有点」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我对操作皮艇有点担心。

カヤックを操作するのに少し不安がある。 - 中国語会話例文集

1个人负责7个人感觉有点多。

1人で7人を担当するのは少し多い気がします。 - 中国語会話例文集

我照镜子发现自己有点秃顶了。

鏡を見てはげているのに気が付いた。 - 中国語会話例文集

老板不知道为什么有点吊儿郎当的。

マスターってなんだかちょっとだらしないですね。 - 中国語会話例文集

因为下周开始是盂兰盆假，所以觉得有点开心。

来週はお盆休みなので何だかうれしいです。 - 中国語会話例文集

对不起，我有点醉了。

ごめん、私ちょっと酔っ払っています。 - 中国語会話例文集

今天有点听不清楚声音。

今日は、ちょっと音が聞き取りにくかったです。 - 中国語会話例文集

叫你哥哥有点不好意思。

あなたのことを兄を呼ぶのは少し恥ずかしい。 - 中国語会話例文集

在舞台上演奏有点紧张。

ステージでの演奏は、少し緊張しました。 - 中国語会話例文集

她变得有点神经质。

彼女は少し神経質になっている。 - 中国語会話例文集

这瓶红酒感觉有点酸。

このワインは少しすっぱい気がする。 - 中国語会話例文集

这瓶红酒有点酸味。

このワインは少しすっぱい味がする。 - 中国語会話例文集

他是个有点浮躁又很忙的人。

彼は、少し気まぐれで忙しい人です。 - 中国語会話例文集

虽然他有点顽固，但是人品好。

彼は多少頑固なところがあるが、人柄はいい。 - 中国語会話例文集

稍微有点不一样的提问也可以吗？

ちょっと違う質問でもいいか。 - 中国語会話例文集

请设定有点挑战性的目标。

ちょっと挑戦的な目標を設定してください。 - 中国語会話例文集

我对她的声音有点感到吃惊。

彼女の声に少しだけ驚きました。 - 中国語会話例文集

我觉得他可能有点轻微中暑。

彼はおそらく軽い日射病と思われます。 - 中国語会話例文集

我们现在的存货有点多。

私たちは今、少し多めの在庫を持っています。 - 中国語会話例文集

这道菜有点花时间。

この料理は少し時間がかかります。 - 中国語会話例文集

他说明的速度可能有点太快了。

彼の説明のスピードは少し速いかもしれません。 - 中国語会話例文集

他看起来有点像大人了。

彼は少し大人になったように見える。 - 中国語会話例文集

因为我没有收到他的邮件，所以有点担心。

彼からメールがないので少し心配しています。 - 中国語会話例文集

因为没有收到他的联络所以我有点担心。

彼から連絡がないので少し心配しています。 - 中国語会話例文集

那个产品有点问题多的倾向。

その製品は少しトラブルが多い傾向にある。 - 中国語会話例文集

那个产品有点容易出问题的倾向。

その製品は若干トラブルが多い傾向にある。 - 中国語会話例文集

那个产品有点容易发生问题的倾向。

その製品はトラブルが若干多い傾向にある。 - 中国語会話例文集

我在不习惯的地方就有点紧张。

慣れない場所で少し緊張していた。 - 中国語会話例文集

你看起来有点没精神，不要紧吗？

少し元気ないように見えたけど大丈夫？ - 中国語会話例文集

第二次的课对于我来说有点难。

第二回目の講義は私には少し難しかった。 - 中国語会話例文集

果然刊登自己的照片有点可怕。

やっぱり自分の写真を載せるのは少し怖いです。 - 中国語会話例文集

运动虽然有点累，但是对健康有好处。

運動は少し疲れるが健康に良い。 - 中国語会話例文集

只有我觉得那个有点廉价吗？

それが少し安っぽい気がするのは私だけですか？ - 中国語会話例文集

今天太热了所以有点恍恍惚惚。

今日はとても暑いのでフラフラする。 - 中国語会話例文集

我有点担心你是不是多虑了。

あなたが考えすぎていないか少し心配しています。 - 中国語会話例文集

我因为最近很忙而有点累。

最近忙しかったので少し疲れています。 - 中国語会話例文集

我因为工作和炎热而感觉有点累。

仕事と暑さで少し疲れています。 - 中国語会話例文集

我觉得这样的变化有点令人遗憾。

このような変化を少し残念に思います。 - 中国語会話例文集

今天的工作有点忙。

今日は仕事が若干忙しかったです。 - 中国語会話例文集

那时候我有点理解了约翰的心情。

その時、ジョンの気持ちが少し分かりました。 - 中国語会話例文集

那个有点无聊，没什么意思。

それは少し退屈で、あまり楽しくありません。 - 中国語会話例文集

她有点自我表现家的傾向。

彼女には自己顕示家なところがちょっとある。 - 中国語会話例文集

他作为輕量級的選手有点高。

彼はフェザー級の選手としては長身だ。 - 中国語会話例文集

你离这个公寓有点距离了吗？

このアパートから少しでも離れましたか？ - 中国語会話例文集

我的左胳膊肘有点不对劲。很疼。

私の左ひじが何かおかしい。痛い。 - 中国語会話例文集

这和欧洲正在发生的事有点像。

これは少し欧州で起こっていることに似ている。 - 中国語会話例文集

做不可能的事情有点开心。

不可能なことをするのはちょっと楽しいです。 - 中国語会話例文集

现在关于那个感到有点不安。

今のところ、これについてちょっと不安です。 - 中国語会話例文集

我满怀冒险精神，但也有点害怕。

私は冒険心に満たされていたが、少し怖くもあった。 - 中国語会話例文集

我有点想试一下那个药。

私はちょっとその薬を試してみたいです。 - 中国語会話例文集