「杂」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

希望没有复杂的问题。

難しい質問がないことを望みます。 - 中国語会話例文集

那本是满载着优秀创意的有趣的杂志。

それは良いアイデアが満載の面白い雑誌です。 - 中国語会話例文集

这里有杂货还有美食街。

ここには雑貨やフードコートなどがあります。 - 中国語会話例文集

那里有几个刊登在杂志上的咖啡屋。

そこには雑誌に載るようなカフェがいくつもあります。 - 中国語会話例文集

我想使这本杂志在日本出名。

この雑誌を日本で有名にしたいです。 - 中国語会話例文集

那个院子杂草丛生。

その庭は、雑草で荒れ放題だった。 - 中国語会話例文集

那天，人群混杂。

その日、たくさんの人で混雑している。 - 中国語会話例文集

我夹杂着日语说英语。

日本語を交えながら英語を話します。 - 中国語会話例文集

我不喜欢被人问很复杂的问题。

難しい質問をされるのは好きではない。 - 中国語会話例文集

那个杂志单月发行。

この雑誌は奇数月に発刊されます。 - 中国語会話例文集

抗草甘膦的杂草

グリフォセートに耐性のある雑草 - 中国語会話例文集

我还不懂复杂的英语单词。

まだ難しい英語の単語が分かりません。 - 中国語会話例文集

比起鱼龙混杂的城市，我更想住在乡下。

私は混雑した都市部より、田舎のほうに住みたい。 - 中国語会話例文集

比起鱼龙混杂的城镇，我想住在村庄里。

私は混雑した町より、村に住みたい。 - 中国語会話例文集

我爸爸一边吃饭一边读杂志。

私の父はご飯を食べながら雑誌を読みます。 - 中国語会話例文集

那个比那个还要稍微复杂一些。

それはあれよりもやや複雑です。 - 中国語会話例文集

你很好地总结了复杂的争论。

あなたは難しい議論をうまくまとめ上げました。 - 中国語会話例文集

这是一本描写了复杂的人际关系的书。

これは複雑な人間関係が描かれた本だ。 - 中国語会話例文集

那块布料加入了很复杂的格子的样式。

その生地は複雑な格子状の模様が入っている。 - 中国語会話例文集

管道中的杂物应该会被清除掉吧。

配管の中の不純物は取り除かれるだろう。 - 中国語会話例文集

请设置一个复杂的密码。

複雑なパスワードを設定してください。 - 中国語会話例文集

这些问题重要且复杂。

これらの質問は重要かつ複雑です。 - 中国語会話例文集

想把这个杂志在日本做出名。

この雑誌を日本で有名にしたい。 - 中国語会話例文集

我的老师有时候会在谈话中夹杂一些诗句。

先生は時おり会話の中に詩篇を織り交ぜる。 - 中国語会話例文集

这杂志每周一发售。

この雑誌は毎週日曜日に発売されます。 - 中国語会話例文集

那个复杂的程序需要更加规则化。

その複雑なプロセスはさらなる規則化が必要だ。 - 中国語会話例文集

这是个特别复杂的地方。

ここはとても込み入った場所です。 - 中国語会話例文集

我发送了在那个机关杂志上登载的广告原稿。

機関誌に掲載する広告原稿を送った。 - 中国語会話例文集

他表演了作为杂技演员的精湛技巧

彼は軽業師としての妙技を行った。 - 中国語会話例文集

我们昨天在杂树林里到处走。

私たちは昨日雑木林を歩き回った。 - 中国語会話例文集

我可以再借一阵这本杂志吗？

この雑誌をもう少し借りていて良いですか。 - 中国語会話例文集

他的演奏非常快速，复杂并且很有意思。

彼の演奏はとても速く、複雑で面白いです。 - 中国語会話例文集

能登上这个杂志是光荣的事。

この雑誌に載るということは名誉なことです。 - 中国語会話例文集

你有多喜欢杂烩啊？

あなたはどれだけきりたんぽが好きなの？ - 中国語会話例文集

它是记载了很多好点子的有趣的杂志。

それは良いアイデアが満載の面白い雑誌です。 - 中国語会話例文集

杂合性对物种的生存来说很重要。

ヘテロ接合は種の生存にとって重要だ。 - 中国語会話例文集

我更改了这本杂志的标题。

この雑誌のタイトルを取り替えた。 - 中国語会話例文集

看见了蜂鸟聚集在火灾后的杂草里。

ハチドリが火跡地雑草に群がっているのを見た。 - 中国語会話例文集

我觉得这本杂志影响很大。

この雑誌の影響は大きいと思います。 - 中国語会話例文集

我觉得这本杂志的影响力很大。

この雑誌の影響力は大きいと思います。 - 中国語会話例文集

我觉得这本杂志有影响力。

この雑誌は影響力があると思います。 - 中国語会話例文集

我觉得这本杂志影响力很大。

この雑誌は影響力が大きいと思います。 - 中国語会話例文集

我觉得这本杂志对市场有影响力。

この雑誌は市場に影響力があると思います。 - 中国語会話例文集

加入氢元素从原油中除去杂质。

水素を加えて原料油から不純物を除去する。 - 中国語会話例文集

请在杂物间把鞋子上的脏东西弄掉。

マッドルームで靴の汚れを落としてください。 - 中国語会話例文集

这是非常复杂的情况。

これはとても複雑な状況だった。 - 中国語会話例文集

解除了电子杂志的接收设定。

メルマガの受信設定を解除した。 - 中国語会話例文集

我以前看到过杂技团。

わたしは以前、雑技団を見たことがあります。 - 中国語会話例文集

这本杂志刊登了煽情主义式的报道。

その雑誌は煽情主義的な記事を載せた。 - 中国語会話例文集

被追问了杂志销售低迷的责任。

雑誌の売り上げ低迷の責任を問われました。 - 中国語会話例文集