「束」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

因为我有承诺了将来的恋人。

私には将来を約束した恋人がいるからです。 - 中国語会話例文集

我的英语课一般在中午结束。

私の英語のレッスンは、普段は正午までに終わります。 - 中国語会話例文集

我今天的工作到此结束。

これで私の今日の仕事は終わりです。 - 中国語会話例文集

那个工作能早点结束吗？

その仕事は早く終わりそうですか。 - 中国語会話例文集

我能结束那个吗？

それを終了してもよろしいですか？ - 中国語会話例文集

我保证无论什么时候都诚实应对。

どんな時も誠実に対応すると約束します。 - 中国語会話例文集

请让我结束这次的工作。

今回の作業を終了させていただきます。 - 中国語会話例文集

非常遗憾的我不能按约定的时间去了。

残念ながら約束の時間に行けなくなりました。 - 中国語会話例文集

工作结束后我会出去玩。

仕事が終わったら遊びに行きます。 - 中国語会話例文集

她还没有结束学习。

彼女はまだ勉強が終わっていない。 - 中国語会話例文集

她保证下次再也不会忘了做作业。

彼女は二度と宿題を忘れないと約束しました。 - 中国語会話例文集

你的工作几点结束？

何時にあなたの仕事が終わりますか？ - 中国語会話例文集

你今天几点工作结束？

今日は何時に仕事が終わりますか？ - 中国語会話例文集

我今天有跟朋友玩的约会。

今日は友達と遊ぶ約束があります。 - 中国語会話例文集

洗衣女工抱着一捆衣服走了出去。

洗濯女が衣類の束を抱えて出ていった。 - 中国語会話例文集

一转眼烟花就结束了。

あっという間に花火が終わってしまいました。 - 中国語会話例文集

我的演讲就到这里结束了。

これで私のスピーチを終わりにします。 - 中国語会話例文集

那家店的大甩卖马上就要结束了。

その店のバーゲンセールが間もなく終わる。 - 中国語会話例文集

暑假结束后我开始学吉他。

夏休みが終わったら、私はギターを習い始めます。 - 中国語会話例文集

我希望你明天之前结束那个。

私はあなたに明日までにそれを終えてほしい。 - 中国語会話例文集

你在日本停留的时间是从什么时候开始到什么时候结束？

いつからいつまで日本に滞在しますか。 - 中国語会話例文集

这个房间的检查就此结束。

これでこの部屋での検査は終わりです。 - 中国語会話例文集

我们对于这个的处理已经结束了。

これに対しては我々は既に対応済みです。 - 中国語会話例文集

今天的会议顺利结束了。

今日のミーティングは問題なく終わりました。 - 中国語会話例文集

到今天我的寄宿生活也结束了呢。

今日で私のホームステイも終わりですね。 - 中国語会話例文集

想赶紧结束今天的工作。

本日の業務は終了したってことにしたい。 - 中国語会話例文集

参观学习结束后，学生们计划吃午饭。

見学終了後、生徒達はランチを取る予定です。 - 中国語会話例文集

奥运会结束我有点落寞。

オリンピックが終わって私は少し淋しいです。 - 中国語会話例文集

那个在我工作结束后也可以吗。

それは私の仕事が終わってからでもいいですか。 - 中国語会話例文集

光束通过了偏振镜。

ビームはポーラライザーを通過した。 - 中国語会話例文集

我差不多该结束休息了。

そろそろ休憩を終わりにします。 - 中国語会話例文集

我很闲所以想赶紧结束休息。

暇なので早く休みが終わってほしいです。 - 中国語会話例文集

我现在工作还没结束。

今はまだ仕事が終わっていません。 - 中国語会話例文集

这个委托预计什么时候结束？

この依頼はいつごろ終わる予定ですか？ - 中国語会話例文集

那个检查已经全部结束了吗？

その検査はもう全て終了していますか？ - 中国語会話例文集

那个零件的生产结束了。

その部品の生産は終了しました。 - 中国語会話例文集

那个一结束就请通知我。

それが終わり次第私にお知らせください。 - 中国語会話例文集

我们结束了那个作业。

私たちはその作業が終了しました。 - 中国語会話例文集

我不知道那个什么时候开始什么时候结束。

それがいつ始まって、いつ終わるか分かりません。 - 中国語会話例文集

我不知道那个几点开始几点结束。

それが何時始まって、何時終るか分かりません。 - 中国語会話例文集

我对那个束手无策。

それに対してどうすることも出来なかった。 - 中国語会話例文集

请你一定遵守那个约定。

必ずその約束を守ってください。 - 中国語会話例文集

我今天结束假期上班很痛苦。

今日は休み明けで仕事が大変だった。 - 中国語会話例文集

我今天结束假期上班很忙。

今日は休み明けで仕事が忙しかった。 - 中国語会話例文集

我今天上午结束了工作。

今日は午前中で仕事が終わりました。 - 中国語会話例文集

我上星期从5月开始持续的工作结束了。

先週、5月から続いた仕事が終わった。 - 中国語会話例文集

我的暑假今天结束。

私の夏休みは今日で終わりです。 - 中国語会話例文集

我的暑假今天也结束了。

私の夏休みも今日で終わりです。 - 中国語会話例文集

大肠的内窥镜检查结束了。

大腸の内視鏡検査が終わりました。 - 中国語会話例文集

能告诉我考试全部结束的日期吗？

全ての試験が完了する日を、教えて頂けませんか？ - 中国語会話例文集