| 意味 | 例文 |
「根」を含む例文一覧
該当件数 : 13537件
她的耐心是少有的。
彼女の根気強さはめったにお目にかかれないものだ． - 白水社 中国語辞典
干这种活得有耐心。
このような仕事をするには根気がなくてはかなわない． - 白水社 中国語辞典
我镊出一根刺儿来。
私はとげをピンセットで抜き取った． - 白水社 中国語辞典
雹子打在屋顶上乒乓乱响。
ひょうが屋根の上に落ちてパラパラと音を立てる． - 白水社 中国語辞典
平毁敌人留下的碉堡。
敵の残したトーチカを根こそぎ破壊する． - 白水社 中国語辞典
你凭什么说这句话？
君は何を根拠にこんなことを言うのか？ - 白水社 中国語辞典
根据这首歌的谱另外配了一段词。
この歌の譜に基づいて別に歌詞をつけた． - 白水社 中国語辞典
我起根儿受苦没文化。
私は幼いころから貧しくて学校に上がれなかった． - 白水社 中国語辞典
用两根木头戗住这堵墙。
2本の棒でこの塀をしっかり支える． - 白水社 中国語辞典
耳根清净((成語))
つまらない話が耳に入らない，心を煩わす事が何もない． - 白水社 中国語辞典
医生根据病情轻重来下药。
医者は病状の軽重に基づいて投薬する． - 白水社 中国語辞典
穷棒子精神
（‘穷棒子社’で発揮された）貧しいが気骨のあるど根性． - 白水社 中国語辞典
这根棍子曲里拐弯的，一点也不直。
この棒はくねくねしていて，全くまっすぐでない． - 白水社 中国語辞典
他们率领人马下乡蹲点。
彼らはメンバーを率いて農村に根を下ろし活動した． - 白水社 中国語辞典
请大家酝酿一下工会主席的人选。
組合委員長の人選を根回ししておいてください． - 白水社 中国語辞典
只要认个错，她就不记恨了。
わびさえすれば，彼女は根に持たないよ． - 白水社 中国語辞典
架子要倒，搡上一根柱子。
柵が倒れそうになって，柱でしっかりと支える． - 白水社 中国語辞典
舌头底下压死人。((ことわざ))
根も葉もないデマを飛ばして人に大きな損害を与える． - 白水社 中国語辞典
根据他的提议设计。
彼の提案に基づいて計画を作る． - 白水社 中国語辞典
这根绳子结实不结实，你试［一］试看吧。
このロープが丈夫かどうか，君，試してごらんよ． - 白水社 中国語辞典
持之以恒，就能收效。
根気よく続けるならば，成果を収めることができる． - 白水社 中国語辞典
受冤枉气((慣用語))
根も葉もないことで人からいじめられる． - 白水社 中国語辞典
球拍被他甩到屋顶上。
ラケットは彼が屋根の上まで投げてしまった． - 白水社 中国語辞典
要耐心地说服他。
根気よく彼を説得しなければならない． - 白水社 中国語辞典
这根绳子系得太松。
このひもはとても緩めに結んである． - 白水社 中国語辞典
世界屋脊
（青海チベット高原などを指し）世界の屋根． - 白水社 中国語辞典
青藏高原素有世界屋脊之称。
青海チベット高原は世界の屋根と呼ばれる． - 白水社 中国語辞典
根据天象预测天气的变化
風や雲の様子から天気の変化を予測する． - 白水社 中国語辞典
根椐同名小说摄制的电影
同名の小説を基にして製作した映画． - 白水社 中国語辞典
根据她的托付，我把这孩子带回上海。
彼女の依頼で，私はこの子を上海に連れ帰った． - 白水社 中国語辞典
没有了屋顶的房子歪歪斜斜地站着。
屋根のなくなった家が斜めに傾いて立っている． - 白水社 中国語辞典
这种萝卜外面的皮儿是红的，里面却是白的。
この大根の表面の皮は赤いが，中身は白い． - 白水社 中国語辞典
腐败堕落的温床必须铲除。
腐敗堕落の温床はぜひ根こそぎすべきである． - 白水社 中国語辞典
喜鹊把窝搭在高高的树丫上。
カササギは高い木の枝の根元に巣をかける． - 白水社 中国語辞典
无恒不能成功。
根気がなくては成功はおぼつかない． - 白水社 中国語辞典
荒诞无稽((成語))
でたらめで根拠がない，荒唐無稽である． - 白水社 中国語辞典
无理强辩
理不尽にも強弁する，何の根拠もなく強弁する． - 白水社 中国語辞典
房子屋顶低，又西晒，热得很。
家は屋根が低く，その上西日がさし，暑くてたまらない． - 白水社 中国語辞典
磁铁上吸着几根钉子。
磁石にくぎが数本吸いついている． - 白水社 中国語辞典
用墨斗在木板上划的两根线。
墨つぼで板の上に引いた2本の筋． - 白水社 中国語辞典
我们的意见和他们的根本相左。
我々の意見は彼らの意見と全くくい違っている． - 白水社 中国語辞典
你可根据情况相机处理。
あなたは状況に基づいて臨機に処理してよい． - 白水社 中国語辞典
他没安好心眼儿。
彼はよい考えを持っていない，根性が曲がっている． - 白水社 中国語辞典
他根据估计报了个虚数。
彼は推測によっていい加減な数字を報告した． - 白水社 中国語辞典
用车床把一根圆钢旋成车轴
旋盤で鋼の丸棒を車軸に削りあげる． - 白水社 中国語辞典
点一根香熏屋子。
1本の線香をたいて香りを部屋に染み込ませる． - 白水社 中国語辞典
他压根儿身体就很好。
彼はもともと体がたいへんよかった． - 白水社 中国語辞典
这门压根儿就没锁。
このドアは最初から鍵をかけていなかった． - 白水社 中国語辞典
房上的草都长严了。
屋根の草がびっしりとすき間なく生えている． - 白水社 中国語辞典
拿根手杖扬一扬。
ステッキを持ってちょっと上にあげる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
