「根」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 根の意味・解説 > 根に関連した中国語例文


「根」を含む例文一覧

該当件数 : 13537



<前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 270 271 次へ>

图 2示出了据本发明实施例的 MIMO CSI的估计时刻和发射时刻之间的关系。

【図2】本発明の実施形態に係るMIMO CSIの推定時刻と送信時刻の関係を図2に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 6是示出了据本发明实施例的信道预测单元的操作的流程图。

【図6】本発明の実施形態に係るチャネル予測部の動作を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 10是据所公开的设备的一个示例的基站的框图; 以及

【図10】本明細書において開示されている装置の一例に基づく基地局のブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

因此据该实施方式,在 CAN总线中考虑从“1”到“0”的边沿。

CANバスの場合、本実施形態によれば、「1」から「0」へのエッジが注目されるであろう。 - 中国語 特許翻訳例文集

在该 CAN通信系统中,数据例如可以据 CAN协议来传输。

このCAN通信システムにおいて、データは例えば、CANプロトコルにより伝送されうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

在图 1中,用附图标记 1标出据本发明的通信系统的整体。

図1において、本発明に係る通信システムの全体像が、符号1で示されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

在此,据本发明,分数有理数分割比也是可能的。

その際、本発明によれば、端数が出る有理数の分周比も可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

据仿真结果,我们可以推断该方法是鲁棒的。

シミュレーション結果に基づいて、我々は、本方法が堅牢であることを推測することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1是示出据本发明一个实施例的接收设备 1的典型结构的框图。

図1は、本発明を適用した受信装置の一実施の形態の構成を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1是据本发明而构造的交互式天气咨询系统的方框图。

【図1】本発明により構築された対話式気象注意報システムを示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集


据第一实施方式的数码照相机 1,具有以下效果。

第1実施形態のデジタルカメラ1によれば、以下のような効果を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1是示出据本发明实施例的固态成像设备的配置的图;

【図1】本発明の一実施形態に係る固体撮像装置の構成を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

接下来,将描述据本发明的第二实施例的固态成像设备。

次に、本発明の第2実施形態に係る固体撮像装置について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 6示出了据本发明第一实施方式的 CMOS图像传感器的像素电路。

【図6】本発明の第1の実施形態に係るCMOSイメージセンサの画素回路を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 12是示出了据实施方式的像素电路的另一配置示例 (3Tr型像素 )的电路示意图。

【図12】本実施形態に係る画素回路の他の構成例(3Tr.型画素)を示す回路図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 13示出了据本发明第二实施方式的 CMOS图像传感器的像素电路。

【図13】本発明の第2の実施形態に係るCMOSイメージセンサの画素回路を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 14示出了据本发明第三实施方式的 CMOS图像传感器的像素电路。

【図14】本発明の第3の実施形態に係るCMOSイメージセンサの画素回路を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 15示出了据本发明第四实施方式的 CMOS图像传感器的像素电路。

【図15】本発明の第4の実施形態に係るCMOSイメージセンサの画素回路を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 16示出了据本发明第五实施方式的 CMOS图像传感器的像素电路。

【図16】本発明の第5の実施形態に係るCMOSイメージセンサの画素回路を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 2是图示出据本发明实施例的旋转式快门 (rotary shutter)的配置的示图;

【図2】本発明の一実施の形態によるロータリシャッタの構成例を示す説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9是图示出据本发明实施例的寄存器的配置的示图;

【図9】本発明の一実施の形態によるレジスタの構成例を示す説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 15是图示出据本发明实施例的修改的图像区域的划分的示图;

【図15】本発明の一実施の形態の他の例による、イメージエリアの分割例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1是图示出据本实施例的图像摄取装置 100的配置的示图。

図1は、本実施の形態による撮像装置100の構成例を示した図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1是示出据第一实施例的接收设备 100的配置的示意图。

【図1】第1の実施形態に係る受信装置100の構成を示す模式図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 10是示出据第二实施例的字幕的 3D显示的示例的示意图。

【図10】第2の実施形態に係る字幕の3D表示の一例を示す模式図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 12是示出据第二实施例的接收设备的配置的示意图。

【図12】第2の実施形態に係る受信装置の構成を示す模式図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 13是示出据第二实施例的字幕 3D特殊效果的示意图。

【図13】第2の実施形態にかかる字幕3Dの特殊効果を示す模式図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1是图示出据本发明实施例的图像显示装置的外观的透视图,

【図1】本発明の実施形態による画像表示装置の外観構成を示す斜視図 - 中国語 特許翻訳例文集

图 2是图示出据本发明实施例的图像显示装置的内部配置的示意框图,

【図2】本実施形態による画像表示装置の内部構成を示す概略ブロック図 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1是图示出据本发明实施例的图像显示装置的外观的透视图。

図1は本発明の実施形態による画像表示装置の外観構成を示す斜視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 2是图示出据本实施例的图像显示装置的内部配置的示意框图。

図2は本実施形態による画像表示装置の内部構成を示す概略ブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 4是说明据第一实施例的立体图像显示过程的流程图;

【図4】第1実施形態に係る立体画像表示処理のフローチャート - 中国語 特許翻訳例文集

图 6是据第二实施例的立体图像显示过程的流程图;

【図6】第2実施形態に係る立体画像表示処理のフローチャート - 中国語 特許翻訳例文集

以下将参考附图详细描述据本发明的优选实施例的相机 2。

以下、添付図面を参照し、本発明の好ましい実施形態に係るカメラ2を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

因此,视差计算部分 82据以下规则1)到规则 4)之一决定最终视差 d。

よって、視差量算出部82は、以下の1〜4のルールの1つに従って最終視差量dを定める。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 4显示了说明据第一实施例的立体图像显示过程的流程图。

図4は、第1実施形態に係る立体画像表示処理のフローチャートを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 6是说明据第二实施例的立体图像显示过程的流程图。

図6は、第2実施形態に係る立体画像表示処理のフローチャートを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9是说明据第三实施例的立体图像显示过程的流程图。

図9は、第3実施形態に係る立体画像表示処理のフローチャートを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 11是示出了据本发明第二实施例的图像再现设备 20的整体配置的示图。

図11は、第2の実施形態に係る画像再生装置20の全体構成を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

th1的值可以是固定值,或可以是据预定计算公式计算的值。

th1の値は、固定値でもよいし所定の算出式に従って算出される値でもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 2例示了据本发明一个实施方式的移动电话组件;

【図2】本発明の一実施形態に係る移動電話の構成要素を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 3例示了据本发明一个实施方式的无线电处理器组件;

【図3】本発明の一実施形態に係る無線プロセッサの構成要素を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 4是描述据本发明一个实施方式的 RF接收器的操作的流程图;

【図4】本発明の一実施形態に係るRF受信機の動作を示すフロー図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 5是描述据本发明一个实施方式的 RF接收器的操作的流程图;

【図5】本発明の一実施形態に係るRF受信機の動作を示すフロー図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 3例示了据本发明一个实施方式的无线电处理器 300。

図3は、本発明の一実施形態に係る無線プロセッサ300を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集

据本发明,处理器 310连接到移动电话的电池 206。

本発明によれば、プロセッサ310は、移動電話のバッテリ206に接続される。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 15示意性地图示了据本发明的实施例的基站。

【図15】本発明の実施例に従った基地局を概略的に説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

8.据权利要求 1所述的方法由 E-UTRAN网络中的用户设备来执行。

8. E−UTRANネットワーク内のユーザ装置により実行される請求項1に記載の方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 5示出据本文描述的原理中的一些来操作的替换过程 500。

図5に、本明細書で開示される原理の一部に従って動作する代替のプロセス500を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 2示出了据本发明的过滤方法的流程图的例子;

【図2】本発明に係るフィルタリング方法のフローチャートの例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 270 271 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS