「業」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

还没着手于那项工作。

その作業はまだ着手されていない。 - 中国語会話例文集

那家大公司的社长住院了。

その大企業の社長は、入院していました。 - 中国語会話例文集

关于那个现在正在操作。

それについては今作業中です。 - 中国語会話例文集

关于那个下节课会通知。

それについては次の授業でお知らせします。 - 中国語会話例文集

关于那个下节课报告。

それについては次の授業で報告します。 - 中国語会話例文集

关于那个下节课说。

それについては次の授業で話します。 - 中国語会話例文集

那是比你想象得还要命的工作。

それはあなたが思う以上に大変な作業です。 - 中国語会話例文集

今天突然没课了。

今日は急に授業がなくなりました。 - 中国語会話例文集

我们结束了那个作业。

私たちはその作業が終了しました。 - 中国語会話例文集

我们扩大那个事业。

私たちはその事業を大きくする。 - 中国語会話例文集

我替你出席那堂课。

あなたの代わりにその授業に出席する。 - 中国語会話例文集

我想在课上用这本教科书。

この教科書を授業で使いたい。 - 中国語会話例文集

关于这件事我跟事业部确认了。

この件について事業部に確認しました。 - 中国語会話例文集

我们将合作学习纳入到课程当中。

我々は協力学習を授業に取り入れている。 - 中国語会話例文集

英文版的毕业证明正在请求邮寄中。

英文の卒業証明書を取り寄せ中です。 - 中国語会話例文集

我没能参加今天的课程。

今日の授業に参加できませんでした。 - 中国語会話例文集

你就这样继续那项作业。

このままその作業を続けてください。 - 中国語会話例文集

可以请您报告一下现在的作业情况吗？

現在の作業状況を報告いただけますか。 - 中国語会話例文集

这个健身房营业到几点？

このスポーツジムは何時まで営業していますか？ - 中国語会話例文集

这所高中对英语课很下功夫。

この高校は英語の授業に力をいれています。 - 中国語会話例文集

我还没有决定想干的职业。

まだなりたい職業は決まっていません。 - 中国語会話例文集

我还没有明确决定要从事什么行业。

まだなりたい職業は明確に決まっていません。 - 中国語会話例文集

我今天下午没课。

今日の午後は授業がありませんでした。 - 中国語会話例文集

我把今天的课调到明天了。

今日の授業を明日に振り替えた。 - 中国語会話例文集

我和以前的老朋友看了毕业照。

昔の旧友と卒業写真を見た。 - 中国語会話例文集

请让我明天的课请假。

明日の授業をお休みさせて下さい。 - 中国語会話例文集

我因为工作不得不缺席那个课。

仕事のためにその授業を欠席しなければならない。 - 中国語会話例文集

我因为工作缺席那个课。

仕事のためにその授業を欠席します。 - 中国語会話例文集

我们把那个货物交给了运输商。

我々はその荷物を運送業者に引き渡しました。 - 中国語会話例文集

我们把那个货物交给了业者。

我々はその荷物を業者に引き渡しました。 - 中国語会話例文集

为了大学毕业，我需要学分。

大学を卒業するためには単位が必要です。 - 中国語会話例文集

我们这样下去不能继续那个事业。

私たちはこのままではその事業を継続できない。 - 中国語会話例文集

我们改进那个操作方法。

私たちはその作業方法を改善する。 - 中国語会話例文集

我们下节课见吧。

私たちは次の授業で会いましょう。 - 中国語会話例文集

我们想考虑理想的教学风格。

私たちは理想的な授業スタイルを考えたい。 - 中国語会話例文集

我可以在那张桌子上工作吗？

この机で作業をしても構わないですか。 - 中国語会話例文集

我可要继续这项作业吧？

この作業を続行していいでしょうか？ - 中国語会話例文集

我们应该发挥业务广度的优势。

我々は事業の幅の広さを生かすべきだった。 - 中国語会話例文集

我在那里生活到高中毕业。

そこで高校を卒業するまで暮らしました。 - 中国語会話例文集

大学毕业的时候想去旅行。

大学を卒業する時、旅行に行きたいです。 - 中国語会話例文集

一星期几天有课？

一週間に何日授業がありますか。 - 中国語会話例文集

将来想从事什么职业？

将来はどんな職業に就職しますか? - 中国語会話例文集

在中国要征收营业税。

営業税は中国で課税される。 - 中国語会話例文集

因为腰痛所以今天上不了课了。

腰痛のため今日は授業に行けません。 - 中国語会話例文集

我打算拜访日资企业。

日系企業を訪問するつもりです。 - 中国語会話例文集

学业和社团活动难以兼顾。

学業と部活の両立は難しい。 - 中国語会話例文集

衰退没落的钢铁地带城市

衰弱している斜陽鋼業地帯の都市 - 中国語会話例文集

修那门课程的人大概有100人。

その授業に登録した人はだいたい100人いた。 - 中国語会話例文集

毕业了之后想成为漫画家。

卒業したら漫画家になりたい。 - 中国語会話例文集

冬季的营业时间是到17点为止的。

冬季の営業時間は17時までです。 - 中国語会話例文集