意味 | 例文 |
「業」を含む例文一覧
該当件数 : 4590件
现如今是有员工300人的公司。
今では従業員が300人近くいる会社です。 - 中国語会話例文集
今天没有委托你做的工作。
今日、あなたに依頼する作業は有りません。 - 中国語会話例文集
今天没有委托你做的工作。
今日はあなたに依頼する作業は有りません。 - 中国語会話例文集
我们共同进行那项工作。
私たちは共同してその作業を進める。 - 中国語会話例文集
我会将这项工作放在首位的。
この作業に優先順位を付ける。 - 中国語会話例文集
孩子们在课堂中一直在吃点心。
子ども達が授業中にお菓子を食べていました。 - 中国語会話例文集
这个变化对业绩的影响很小。
この変更による業績への影響は軽微です。 - 中国語会話例文集
想赶紧结束今天的工作。
本日の業務は終了したってことにしたい。 - 中国語会話例文集
那家店几乎没什么客人但还在营业。
その店はほとんど客もいないのに営業している。 - 中国語会話例文集
他因为继承家业放弃了助教的工作
彼は家業を継ぐために司教の職を捨てた。 - 中国語会話例文集
你将来想做什么工作?
貴方は将来なんの職業がしたいですか? - 中国語会話例文集
下午有可能上你的课吗?
午後にあなたの授業を受けることは可能ですか? - 中国語会話例文集
有了营业负责人的联络。
営業担当から連絡がありました。 - 中国語会話例文集
我是海外事业部的山田。
私は海外事業部の山田と申します。 - 中国語会話例文集
那个是2000年1月开业的。
それは2000年1月に開業しました。 - 中国語会話例文集
我们周三不营业。
私どもは水曜日は営業していません。 - 中国語会話例文集
我1个人工作的时候比较多。
1人で作業することが多いです。 - 中国語会話例文集
我祈祷你不加班。
あなたが残業しないことを祈ります。 - 中国語会話例文集
你用哪家快递公司啊?
どの宅配業者を使用しますか? - 中国語会話例文集
请你相信我们按照指示来作业。
私たちを信じて、指示通りに作業してください。 - 中国語会話例文集
你能帮一下我的工作吗?
私の業務を手伝っていただけないでしょうか? - 中国語会話例文集
你将来想从事什么工作?
将来何の職業に就きたいですか? - 中国語会話例文集
你的课让我学到很多。
あなたの授業はとても勉強になりました。 - 中国語会話例文集
不动产受经济波动影响。
不動産業は景気の波に左右される。 - 中国語会話例文集
那个的包装作业就拜托给你了。
その梱包作業をお願い致します。 - 中国語会話例文集
你让全体工作人员都理解那个了吗。
それを全従業員に理解させていますか。 - 中国語会話例文集
你这周有英语课吗?
今週、英語の授業はありますか? - 中国語会話例文集
那个工作被认为可能已经完成了。
おそらくその作業は完了していると思われます。 - 中国語会話例文集
这项作业只有山田能做。
この作業は山田さんにしか出来ません。 - 中国語会話例文集
今天的课非常开心。
今日の授業はとても楽しかったです。 - 中国語会話例文集
今天我参观了儿子上课。
今日は息子の授業参観でした。 - 中国語会話例文集
也有日本企业所有的加工出口工厂。
日本の企業が所有しているマキラドーラもある。 - 中国語会話例文集
我这之后有课不能去那里。
この後授業があってそこに行けません。 - 中国語会話例文集
下了这个课我要去打工。
この授業が終わったらアルバイトに行きます。 - 中国語会話例文集
我还没决定什么时候操作那个。
それをいつ作業をするかは決まっていません。 - 中国語会話例文集
我们跟那个大企业签了一笔大交易。
私たちは大企業とのメガディールにサインした。 - 中国語会話例文集
我被分配为营销助手。
営業アシスタントとして配属されました。 - 中国語会話例文集
我期待着时隔很久再上您的课。
久し振りの貴女の授業を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集
我突然不得不加班了。
急に残業しなければならなくなった。 - 中国語会話例文集
我在今天的英语课上学到了很多东西。
今日の英語の授業でたくさんのことを学んだ。 - 中国語会話例文集
我今天观摩了英语课。
今日は英語の授業参観でした。 - 中国語会話例文集
我明天出席别的同行公司的会议。
明日、同業他社との会議に出席する。 - 中国語会話例文集
他高中毕业后去了你的地方。
彼は高校を卒業した後、あなたの所へ行きました。 - 中国語会話例文集
他们理解这个课的目标。
彼らはこの授業の目標を理解している。 - 中国語会話例文集
她在那家饭店学习厨师。
彼女はそのレストランでシェフの修業する。 - 中国語会話例文集
你们公司有加班吗?
あなたの会社では残業はありますか。 - 中国語会話例文集
你还在上那么无聊的课吗?
まだそんな退屈な授業を受けているのですか。 - 中国語会話例文集
这家店现在是24小时营业。
このお店は現在は24時間で営業している。 - 中国語会話例文集
这家店现在还在营业。
このお店は現在も営業している。 - 中国語会話例文集
他主张了电力行业的分类计价。
彼は電力業界のアンバンドリングを主張した。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |