| 意味 | 例文 |
「業」を含む例文一覧
該当件数 : 4590件
我们的音乐课上需要那个。
私たちは音楽の授業でそれを必要としています。 - 中国語会話例文集
我们星期三有英语课。
私たちは水曜日に英語の授業があります。 - 中国語会話例文集
上你的课我一次也没感觉到困。
あなたの授業では一度も眠いと思わなかった。 - 中国語会話例文集
我正在烦恼从学校毕业之后的事情。
学校を卒業してからのことで悩んでいる。 - 中国語会話例文集
我想确认明天上课的预约。
明日の授業の予約の確認を行いたいのですが。 - 中国語会話例文集
上课迟到了，又得挨批评。
授業に遅刻したので，またしかられるに違いない． - 白水社 中国語辞典
安居乐业((成語))
安らかに暮らし楽しく働く，安居楽業する． - 白水社 中国語辞典
学生们罢了一个月课。
学生たちは1か月にわたって授業をボイコットした． - 白水社 中国語辞典
学生们罢了一个月课。
学生たちは1か月にわたって授業をボイコットした． - 白水社 中国語辞典
农业的位置要摆正。
農業の位置は正し所に置かねばならない． - 白水社 中国語辞典
班组、工段、车间是企业的基础。
班・課・部は企業（における生産）の基礎である． - 白水社 中国語辞典
老师讲课时在黑板上板书。
先生は授業の時黒板に板書される． - 白水社 中国語辞典
包产制
農業において生産量と連動させた生産責任制度． - 白水社 中国語辞典
包干到户
個々の農家が農業の生産・経営を請け負う． - 白水社 中国語辞典
包干到劳
個人が農業の生産・経営を請け負う． - 白水社 中国語辞典
副业产品由供销社来包销。
副業製品は購買販売組合で一手販売する． - 白水社 中国語辞典
她高中毕业之后，没有报考大学。
彼女は高校卒業後，大学を受験しなかった． - 白水社 中国語辞典
他抱病学习第一节课。
彼は病気を押して第1限の授業を受けた． - 白水社 中国語辞典
老师正在备课。
先生は今授業の下調べをしているところである． - 白水社 中国語辞典
我一次备了一个学期的课。
私は一度に1学期分の授業の準備をした． - 白水社 中国語辞典
三句话不离本行。((ことわざ))
二言めには自分の本業に話が行く． - 白水社 中国語辞典
毕业证书让本人来领。
卒業証書は本人に受け取りに来させる． - 白水社 中国語辞典
工业的比重逐年增长。
工業の比重は年を追って増大する． - 白水社 中国語辞典
把毕生的精力都献给了革命事业。
生涯の精力をすべて革命の事業にささげた． - 白水社 中国語辞典
我儿子小学毕业了。
私の息子は小学校を卒業した． - 白水社 中国語辞典
毕业分配
卒業年度に学校が就職先を割り当てる． - 白水社 中国語辞典
把全村编成十个作业组。
全村を10個の作業グループに編成する． - 白水社 中国語辞典
老师正在编排课程表。
先生は今授業の時間割りを作っている． - 白水社 中国語辞典
他们正在编制观摩教学方案。
彼らはちょうど公開授業の計画を練っている． - 白水社 中国語辞典
他从部队转业了。
彼は軍隊から除隊して新しい職業に就いた． - 白水社 中国語辞典
我厂已经部分投产。
わが工場では一部（部分的に）操業を開始した． - 白水社 中国語辞典
她不图学业上的进步。
彼女は学業上の進歩を図らない． - 白水社 中国語辞典
加速了农业机械化的步伐。
農業機械化の足取りを早めた． - 白水社 中国語辞典
这个工厂已经办了差不多六年了。
この工場は操業してほぼ6年になる． - 白水社 中国語辞典
失业者排着长串。
失業者は長蛇の列を成している． - 白水社 中国語辞典
那个人成不了大事。
あの人は大事業をなし遂げられない． - 白水社 中国語辞典
成倍地以至几倍地发展农业生产。
倍に更に何倍にも農業生産を発展させる． - 白水社 中国語辞典
中国人民成就了前所未有的大业。
中国人民は未曽有の大事業を成し遂げた． - 白水社 中国語辞典
初中毕业程度
中学卒業程度の教育水準． - 白水社 中国語辞典
最近我们承揽运输业务。
最近我々は運輸業務を請け負った． - 白水社 中国語辞典
工业生产发展迟滞。
工業生産の発展が停滞する． - 白水社 中国語辞典
抽调了一部分人支援工农业生产。
一部の人を割いて工農業生産を助けさせる． - 白水社 中国語辞典
你出技术，我们种地。
私たちが農作業をするから，君はその技術を出しなさい． - 白水社 中国語辞典
农业的根本出路在于机械化。
農業の根本的な活路は機械化にある． - 白水社 中国語辞典
他从事这种事业出了名。
彼はこの事業をやって名が売れた． - 白水社 中国語辞典
不要忘记前人创业的艰难。
先人の創業の苦しみを忘れてはならない． - 白水社 中国語辞典
［从］小学三年级起开设英语课。
小学3年生から英語の授業を開設する． - 白水社 中国語辞典
筹备事宜必须及早措办。
準備作業を早急に進めなければならない． - 白水社 中国語辞典
打破饭碗((成語))
（ご飯茶わんを壊す→）飯の種を失う，失業する． - 白水社 中国語辞典
这家公司打入钢铁工业了。
この会社は鉄鋼工業に手を広げた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
