「業」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

农业需要一定程度的面积。

農業にはある程度の面積が必要だ。 - 中国語会話例文集

这附近是城镇的商业地区。

この辺りが町の商業地区です。 - 中国語会話例文集

多亏了你，课程很有意思。

あなたのおかげで授業が楽しかったです。 - 中国語会話例文集

日本银行的业绩持续低迷。

日本の銀行の業績は低迷が続いています。 - 中国語会話例文集

所有年级日语课都是必修的。

全学年で日本語の授業が必修だ。 - 中国語会話例文集

我什么时候交学费才好呢？

いつ授業料を払えば良いですか？ - 中国語会話例文集

这个春天最初入学的学生毕业了。

この春に最初の入学生が卒業した。 - 中国語会話例文集

在这个产业拥有最顶尖技术的是美国。

この業界で最先端の技術を持つのは米国だ。 - 中国語会話例文集

在统计学的课上计算标准偏差值。

統計学の授業で標準偏差を求める。 - 中国語会話例文集

请选择你想看的行业。

あなたが見たい業界を選択してください。 - 中国語会話例文集

你女儿的职业是什么？

あなたの娘の職業は何ですか。 - 中国語会話例文集

这附近是城市的商业区。

この辺りが町の商業地区です。 - 中国語会話例文集

实施给外企的商品提案。

海外企業に商品の提案を実施する。 - 中国語会話例文集

工业地带和收入少的乡下的渔村

工業地帯や収入源の少ない田舎の漁村 - 中国語会話例文集

警察逮捕了一帮走私枪支的团伙。

警察は拳銃密輸業者の一団を逮捕した。 - 中国語会話例文集

我的副业是作家。

副業として作家としても働いてます。 - 中国語会話例文集

因为每天加班，会晚回家。

毎日残業の為、家に帰るのが晩くなります。 - 中国語会話例文集

大部分学生都喜欢你的课。

生徒の大半はあなたの授業が好きです。 - 中国語会話例文集

学费付多少才好？

授業料はいつ支払えばよいですか。 - 中国語会話例文集

我在机动车零件制造商的营业部工作。

自動車部品メーカーの営業で働いています。 - 中国語会話例文集

他计划着把员工的成果系统化。

彼はスタッフの業績を図式化することを計画した。 - 中国語会話例文集

我最后的课从12点开始。

私の最後の授業は12時に始まります。 - 中国語会話例文集

我是大约20年前从这所高中毕业的人。

20年ほど前にこの高校を卒業した者です。 - 中国語会話例文集

我到3月为止是日本国内的销售人员。

3月までは、日本国内での営業マンでした。 - 中国語会話例文集

想让你稍微加快课程的节奏。

もう少し、授業のテンポを速くしてほしい。 - 中国語会話例文集

必须在那个大学毕业。

その大学を卒業していなければならない。 - 中国語会話例文集

那个竞猜答题节目主持人的本职是演员。

そのクイズ番組の司会者の本業は役者だ。 - 中国語会話例文集

职业许可权包含在亲权之中。

職業許可権は親権に含まれる。 - 中国語会話例文集

你会在这个课以外的地方说英语吗？

この授業以外の場所で英語を話しますか？ - 中国語会話例文集

这个产业开发还在进行中。

この産業開発はまだ途中です。 - 中国語会話例文集

我很高兴能再次听你讲课。

再びあなたの授業を受けることができてうれしいです。 - 中国語会話例文集

有北部主导的产业资本主义的发展

北部主導による産業資本主義の発展 - 中国語会話例文集

我可以取消明天的课吗？

明日の授業をキャンセルしても良いでしょうか？ - 中国語会話例文集

对营业所有不满吗？

事業所に対する苦情がありますか。 - 中国語会話例文集

举办只有年轻营销员参加的座谈会。

若手営業だけの座談会を開催 - 中国語会話例文集

我昨天去了从9点开始的课。

昨日は9時からの授業に行きました。 - 中国語会話例文集

农耕一向是根据天气情况而进行的。

農作業はいつも天気の様子を見ながら行います。 - 中国語会話例文集

你每天有几个小时的课？

毎日何時間授業がありますか。 - 中国語会話例文集

那个企业擅长的部门是机器。

その企業の得意分野は機械です。 - 中国語会話例文集

这个国家的工业发达。

この国の工業は発達している。 - 中国語会話例文集

因为她是营业部的助手。

なぜなら彼女は営業部のアシスタントだからです。 - 中国語会話例文集

每月举办只谈业务的座谈会。

営業だけの座談会を毎月開催 - 中国語会話例文集

把业务成绩用数据整理出来。

営業成績をデータとしてまとめる。 - 中国語会話例文集

拜托英语课请在下午两点开始。

英語の授業は午後2時開始でお願いします。 - 中国語会話例文集

根据座谈会教育业务员工。

座談会による営業社員教育 - 中国語会話例文集

你的工作会产生费用吗？

あなたの作業には費用が発生しますか？ - 中国語会話例文集

你什么时候进行那项工作呢？

いつ頃にその作業を行いますか？ - 中国語会話例文集

如果没有加班的话，我的工作到7点结束。

残業がなければ、私の仕事は7時に終わります。 - 中国語会話例文集

那个不是什么特别的课。

それは特に変わった授業ではない。 - 中国語会話例文集

我们今天重新开展业务。

我々は、本日より業務再開しました。 - 中国語会話例文集