「様な」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 様なの意味・解説 > 様なに関連した中国語例文


「様な」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3956



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 79 80 次へ>

お客からこの器の名前を聞かれました。

我被客人问了这个器具的名字。 - 中国語会話例文集

お客の希望が叶うことを期待しています。

我期待着客人您的愿望能实现。 - 中国語会話例文集

それについての皆のご意見を伺いたい。

关于那个我想听听大家的意见。 - 中国語会話例文集

にお会いできて大変嬉しいです。

我十分高兴能见到大家。 - 中国語会話例文集

このを必ずお客へ渡してください。

请你一定要把这个手册交给客人。 - 中国語会話例文集

この中でお医者はいらっしゃいますか。

这之中有医生吗? - 中国語会話例文集

この電車の中に、お医者はいらっしゃいませんか。

这趟电车中有医生吗? - 中国語会話例文集

日本の皆、アメリカへようこそ。

日本的各位,欢迎来到美国。 - 中国語会話例文集

寒風の中の作業、ご苦労でした。

在寒风中工作真是辛苦了。 - 中国語会話例文集

のご協力よろしくお願いします。

拜托请大家协助。 - 中国語会話例文集


皆さん、最後のステージ、お疲れでした。

最后阶段,大家辛苦了。 - 中国語会話例文集

のご来店を心よりお待ちしております。

真心期待大家的光临。 - 中国語会話例文集

おひとり一つの品を注文してください。

每人限定订购一个。 - 中国語会話例文集

のお越しを心よりお待ちしています。

由衷期待大家的到来。 - 中国語会話例文集

、長時間に渡り、御静聴ありがとうございました。

感谢大家那么久的聆听。 - 中国語会話例文集

レンタル利用のお客に粗品を進呈する。

向使用租借服务的客人送上薄礼。 - 中国語会話例文集

長い間、本当にご苦労でした。

这很长的一段时间真的辛苦了。 - 中国語会話例文集

のご協力に感謝申し上げます。

感谢大家的协助。 - 中国語会話例文集

国際線へご搭乗の皆へのお知らせ

给搭乘国际航班的各位的通知 - 中国語会話例文集

ご家族の皆にもよろしくお伝え下さいませ。

请代我也向您的家人问好。 - 中国語会話例文集

ご家族の皆にもよろしくお伝え下さいませ。

请代我向您的家人问好。 - 中国語会話例文集

のご協力に感謝しております。

感谢大家的协助。 - 中国語会話例文集

田中のアドバイスをいつも頼りにしております。

田中先生的建议总是很可靠。 - 中国語会話例文集

に心よりお祝い申し上げます。

衷心地向大家表示祝贺。 - 中国語会話例文集

被災者の皆方に心よりお見舞い申し上げます。

衷心慰问受灾的各位。 - 中国語会話例文集

お客が納得されるまで、とことんご説明します。

为您做详细的说明,直到您满意为止。 - 中国語会話例文集

請求書の内容に数字の誤りがある模です。

账单里的数字似乎有误。 - 中国語会話例文集

同じデザインで防塵仕のモデルもございます。

有同样设计的防尘机型。 - 中国語会話例文集

ホストファミリーのスチュワート家の皆へ。

写给寄宿家庭斯图尔特家的各位。 - 中国語会話例文集

長年のお勤め、お疲れでした。

您工作这么多年辛苦了。 - 中国語会話例文集

の心遣いに感謝しています。

感谢大家的关心。 - 中国語会話例文集

そちらの皆に宜しくお伝え下さい。

请代我向他们问好。 - 中国語会話例文集

その男の子は何か見つけたです。

那个男孩子好像找到了什么的样子。 - 中国語会話例文集

のおかげで無事終了しました。

多亏了大家才顺利解决了。 - 中国語会話例文集

方の無事息災をお祈りします.

祝全家安康。 - 白水社 中国語辞典

我々はお互いだ,共に初めから学ぼう.

我们彼此都一样,都是从头学起。 - 白水社 中国語辞典

もし手落ちがあれば,皆方の訂正をお願いしたい.

如有疏漏,敬请各位补正。 - 白水社 中国語辞典

お宅の皆その後お変わりありませんか?

府上一向都好吗? - 白水社 中国語辞典

がご高説を発表されるようお願い致します.

请诸位发表高论。 - 白水社 中国語辞典

のご来訪を心から歓迎する.

我们对各位的来访表示最热烈的欢迎。 - 白水社 中国語辞典

すべて皆のご助力に頼っている.

全赖大家帮忙。 - 白水社 中国語辞典

貴方のご光臨を謹んでお待ちします.

敬候台驾光临。 - 白水社 中国語辞典

彼は繰り出し紋のデザイナーだ.

他是搞提花设计的。 - 白水社 中国語辞典

ご家族の皆によろしくお伝えください.

请替我问候你们全家好。 - 白水社 中国語辞典

読者の皆からのご意見をお待ち致しております.

敬希读者指正。 - 白水社 中国語辞典

私は皆方に感謝の意を表します.

我向你们表示谢意。 - 白水社 中国語辞典

公園(花園・幼稚園)の子がきちんとしている.

园容整洁 - 白水社 中国語辞典

がもう一度おいでくださることを歓迎します.

欢迎你们再次来访。 - 白水社 中国語辞典

ご来場の皆,どしどしご意見をお願いします.

在座的朋友们,请多提意见。 - 白水社 中国語辞典

方は私たちの古い友人です.

诸位是我们的老朋友。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 79 80 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS