「次」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一周内要去那里几次？

そこに一週間のうち何回か行きますか？ - 中国語会話例文集

我再一次的开始了人事的采用。

私は再度人を採用しようとし始めた。 - 中国語会話例文集

还没有对那个进行过一次彻底调查。

それは徹底的に調査されたことが一度もない。 - 中国語会話例文集

上次的节日，总算顺利地做到了。

前回の祭りは何とかうまくやり遂げた。 - 中国語会話例文集

请在下面的画面中输入以下内容。

次の画面で、以下を入力してください。 - 中国語会話例文集

他一次都没有弄坏过那个。

彼はそれを壊したことがなかった。 - 中国語会話例文集

他绝对不会再一次找工作的吧。

彼が再び仕事を探すことは絶対にないだろう。 - 中国語会話例文集

太郎看过几次歌舞剧？

太郎はオペラを何回見たことがありますか？ - 中国語会話例文集

关于下面的问题，我想商讨一下。

次の問題について話し合いたいと思います。 - 中国語会話例文集

给登录次数设置了限制。

登録回数に制限を設けました。 - 中国語会話例文集

那个染完色以后，希望你再看一次。

それの色付けが終わったら、もう一度見てほしい。 - 中国語会話例文集

那是第一次去海外旅行。

それは初めての海外旅行でした。 - 中国語会話例文集

这个游戏一次也没有玩过。

このゲームは一度もやったことがないな。 - 中国語会話例文集

我至今为止一次都没有玩过这个游戏。

私はこのゲームを今まで一度もやったことがない。 - 中国語会話例文集

初次见面时，我的身高比他的高。

初めて会った時、身長では私が彼にまさっていた。 - 中国語会話例文集

写完草稿了的话，接下来是校对的时间了。

下書きが終わったから、次は校訂する時間だ。 - 中国語会話例文集

她再也不会来这里了吧。

彼女はここに次は来ないだろう。 - 中国語会話例文集

大家一起，再好好的享受一次吧！

ねぇみんな、もう一回楽しもうぜ！ - 中国語会話例文集

调查原因后，为防止再次发生做出努力。

原因を調査し、再発防止のために努力する。 - 中国語会話例文集

那个在我身上一次都没有发生过。

それは私には一度も起こらなかった。 - 中国語会話例文集

约翰的酒店这是第二次！

ジョンのホテルに行くのは2回目だ。 - 中国語会話例文集

这次的产品没有缺陷，质量很好。

今回は商品に欠陥はなく、良い質だった。 - 中国語会話例文集

他们在开幕式喝倒彩。

彼らは開会式で野次を飛ばした。 - 中国語会話例文集

下一次，在下学期使用那个。

今回は、今学期でそれを使います。 - 中国語会話例文集

我最后来拜访的一次是什么时候来着？

最後に私が訪ねたのはいつだっけ？ - 中国語会話例文集

我们最后一次去巴黎的时候是什么时候来着？

最後に私たちがパリを訪ねたのはいつだっけ？ - 中国語会話例文集

嗯。但是到下一车站那儿不得不跑过去了。

うん。でも次のバス停まで走らないといけなかった。 - 中国語会話例文集

下面的URL可以看到这样的问题的列表。

次のURLでそのような問題のリストが見れます。 - 中国語会話例文集

你见到初次见面的人的话会紧张吗？

あなたは初対面人に会ったら、緊張しますか？ - 中国語会話例文集

巴黎一次都没有去过。

パリには一度行ったことがあります。 - 中国語会話例文集

那么，我们有必要要重新的考虑一下下面的两点。

さて、次の２点は再考する必要があります。 - 中国語会話例文集

在本次研究中，把B作为参考考虑一下A和C。

本研究では、Bを参考にしてAをCと考える。 - 中国語会話例文集

在本次的研究中，与B相关的考虑一下A和C。

本研究では、Bに関連してAをCと考える。 - 中国語会話例文集

关于例外，请参照下面的部分。

例外については次のセクションを参照してください。 - 中国語会話例文集

他像是还想再次锻炼身体。

彼はもう一度身体を鍛えたいようだ。 - 中国語会話例文集

我决定再一次学习英语。

私はもう一度英語を勉強しようと決意した。 - 中国語会話例文集

约翰期望着可以再见他一次。

ジョンはもう一度彼に会いたいと望んでいる。 - 中国語会話例文集

我的爸爸访问过好几次韩国。

私の父は何度か韓国を訪れたことがあります。 - 中国語会話例文集

关于礼物的事情再一次对您表示感谢。

プレゼントについてもう一度感謝申し上げます。 - 中国語会話例文集

他胡乱地射击着敌人。

彼は敵を手当たり次第に射撃した。 - 中国語会話例文集

她胡乱地批判了执政党。

彼女は与党を手当たり次第に批判した。 - 中国語会話例文集

我每年去两次海边。

私は浜辺に年に二回ほど行きます。 - 中国語会話例文集

请用下面的方式汇款。

次のように送金を行ってください。 - 中国語会話例文集

债务不履行率再次上升。

債務不履行率は再び増加している。 - 中国語会話例文集

下周天你有什么计划吗？

次の日曜日のあなたの予定は何ですか？ - 中国語会話例文集

想加入这次的合作关系里吗？

このパートナーシップに参入したいですか？ - 中国語会話例文集

你第一次见到外国人是什么时候？

あなたが初めて外国人に会ったのはいつですか？ - 中国語会話例文集

关于那个想让你再说一次。

それについてもう一度話してほしい。 - 中国語会話例文集

这次可以在各种版本中得到。

この度複数のバージョンで入手可能です。 - 中国語会話例文集

那个会根据字体的不同而有所不同。

それはフォント次第で違うかもしれない。 - 中国語会話例文集