| 意味 | 例文 |
「正」を含む例文一覧
該当件数 : 9982件
总要找个正经活路。
どうしてもまともな仕事を捜さねばならない． - 白水社 中国語辞典
这些钱必须用到［在］正经地方啊！
これらの金はまともなことに使う必要がある！ - 白水社 中国語辞典
那时候，谁穿过正经衣裳。
当時，誰がちゃんとした衣服を着たことがあるか． - 白水社 中国語辞典
这酒虽然比较贵，可是正经货。
この酒は比較的高いが，ちゃんとした品だ． - 白水社 中国語辞典
西红柿长得正经不错。
トマトの成長は本当によろしい． - 白水社 中国語辞典
他人很聪明，就是不肯用在正路上。
彼は頭は賢いが，まともなところに使おうとしない． - 白水社 中国語辞典
牛皮纸的正面比较光滑。
ハトロン紙の表は比較的つるつるだ． - 白水社 中国語辞典
正面人物
（文芸作品中の）肯定的人物，積極的人物． - 白水社 中国語辞典
他们都是正牌大学生。
彼らは皆名門大学の学生である． - 白水社 中国語辞典
这座桥的正桥有米长。
この橋の主橋梁は2000メートルの長さがある． - 白水社 中国語辞典
事情发生的时候，正巧我在场。
事件が発生した時，折よく私はその場に居合わせた． - 白水社 中国語辞典
验明正身，然后处决。
（死刑執行の際に）本人であることを確めて，執行する． - 白水社 中国語辞典
我们已经非正式地提出了警告。
我々は既に非公式に警告を発した． - 白水社 中国語辞典
正式访问
（元首などが他国から招待されて行なう）公式訪問．≒国事访问． - 白水社 中国語辞典
我不敢正视老师。
私はまともに先生を見ることができない． - 白水社 中国語辞典
你来得不早不晚，正是时候。
君は早からず遅からずちょうどよい時間にやって来た． - 白水社 中国語辞典
他可算是儒家正统。
彼は儒家の嫡流と見ることができる． - 白水社 中国語辞典
作者的介绍附在正文的后面。
著者の紹介は本文の後ろにつけてある． - 白水社 中国語辞典
游手好闲，不务正业。
ぶらぶら遊んで，まともな仕事をしていない． - 白水社 中国語辞典
这一切是正义的。
これらのすべては道義にかなったものだ． - 白水社 中国語辞典
他的普通话不是正音，方音很重。
彼の共通語は標準音でなく，方言音が強い． - 白水社 中国語辞典
正因为如此才要进行改革。
それだからこそ改革を推し進めなければならないのだ． - 白水社 中国語辞典
这个问题，我们正在研究。
この件はただいま検討中である． - 白水社 中国語辞典
天气正在冷下来。
天気は今ちょうど寒くなってきたところだ． - 白水社 中国語辞典
经济形势正在一天比一天好起来。
経済状況は日一日とよくなっている． - 白水社 中国語辞典
照相的时候，我坐在正中。
写真を撮る時き私は真ん中に座っていた． - 白水社 中国語辞典
立正时要站得直。
気をつけの姿勢をとる時はまっすぐに立たなければならない． - 白水社 中国語辞典
理不直气不壮((ことわざ))
理屈が正しくなければ意気が盛んにならない． - 白水社 中国語辞典
今年正值两国建交三十周年。
今年はあたかも両国国交樹立30周年に当たる． - 白水社 中国語辞典
警察正在路口值勤呢。
警官がちょうど辻で警備の任に当たっている． - 白水社 中国語辞典
几个人正在指东画西地争论着。
何人かの人がちょうど身ぶり手ぶりで口論している． - 白水社 中国語辞典
他正致着词呢。
彼はちょうどあいさつをしているところだ． - 白水社 中国語辞典
他正在制着图呢。
彼は今ちょうど図を描いているところだ． - 白水社 中国語辞典
在中国，中饭是一顿主餐。
中国では，昼食は正式の食事である． - 白水社 中国語辞典
他是个忠直的朋友。
彼は忠実で正直な友人である． - 白水社 中国語辞典
他的分析正中我下怀。
彼の分析は私の考えていたこととぴたりと一致した． - 白水社 中国語辞典
他正在讲解注意事项。
彼はちょうど注意事項を説明しているところだ． - 白水社 中国語辞典
他正在著作一部长篇小说。
彼は長編小説を1本書いているところだ． - 白水社 中国語辞典
他现在正在钻研铸工。
彼は今鋳造のことを研究している． - 白水社 中国語辞典
见习期满，他可以转正了。
見習い期間が終われば，彼は本雇いになれる． - 白水社 中国語辞典
这孩子很老实，不会装假。
この子は正直だから，空とぼけたりしないだろう． - 白水社 中国語辞典
他正在装束行囊。
彼は旅の荷物を整えているところだ． - 白水社 中国語辞典
跟他撞了个满怀。
彼と正面からどすんとぶつかった． - 白水社 中国語辞典
他的脾气从小就憨厚而戆直。
彼の性格は小さい時から温厚で正直である． - 白水社 中国語辞典
民警正在追捕逃犯。
人民警察は手配中の犯人を追跡しているところだ． - 白水社 中国語辞典
大礼堂正在举行追悼大会。
大講堂で追悼大会が行なわれているところだ． - 白水社 中国語辞典
下一代正在茁壮成长。
次の世代がたくましく成長している． - 白水社 中国語辞典
这个字他读得不准确。
この字の彼の読み方は正しくない． - 白水社 中国語辞典
自行其是((成語))
自分が正しいと思うことをする，他の意見を顧みない． - 白水社 中国語辞典
阻难演出正常进行。
上演が無事進行するのを妨害する． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
