「正」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

飞机正在夜航。

飛行機はちょうど夜間飛行中である． - 白水社 中国語辞典

他板起面孔，装得一本正经的样子。

彼は顔をこわばらせ，もっともらしく装っている． - 白水社 中国語辞典

一无是处((成語))

何一つ正しいことがない，よいことが何一つない． - 白水社 中国語辞典

仪表端庄

（多く女性の）姿かたちが端正で重々しい． - 白水社 中国語辞典

他们正在移动书架。

彼らは今ちょうど書棚を動かしているところだ． - 白水社 中国語辞典

他正在办理移交。

彼は今ちょうど引き継ぎをしている． - 白水社 中国語辞典

他正在转变着工作作风。

彼はちょうど仕事に対する態度を変えつつある． - 白水社 中国語辞典

他高举捍卫真理的义旗。

彼は高々と真理を防衛する正義の旗を掲げる． - 白水社 中国語辞典

春秋无义战

春秋時代には正義の戦いはない． - 白水社 中国語辞典

异端邪说((成語))

正統でないよこしまな理論や学説． - 白水社 中国語辞典

这个音他没发准。

この音を彼は正しく発音していない． - 白水社 中国語辞典

正因为这样，她热爱着他。

それだからこそ，彼女は彼を心から愛しているんだ． - 白水社 中国語辞典

隐形课程

正式なカリキュラムに入っていない授業． - 白水社 中国語辞典

你应立即改正。

君はたちどころに改めなければならない． - 白水社 中国語辞典

这里正迎风，非常凉爽。

ここはちょうど向かい風だから，とても涼しくてさわやかだ． - 白水社 中国語辞典

他迎头走来了。

彼は真正面から歩いてやって来た． - 白水社 中国語辞典

西北风迎头刮来。

北西の風が真正面から吹いて来る． - 白水社 中国語辞典

早年间过年就挂影。

以前正月には両親・祖先の肖像を掛けた． - 白水社 中国語辞典

拿来的雨衣可正有用项。

持って来たレーンコートはちょうど使い道がある． - 白水社 中国語辞典

他正用心地思考着。

彼はちょうど一心に考えている． - 白水社 中国語辞典

他正在国外游历。

彼はちょうど外国を巡り歩いている． - 白水社 中国語辞典

他的幽默正与讽刺剧的风格一致。

彼のユーモアはまさしく風刺劇の風格と一致する． - 白水社 中国語辞典

春天正是育苗的好时节。

春はちょうど苗を育てるのによい季節である． - 白水社 中国語辞典

我和他正好遇在路上了。

私と彼はちょうど道で一緒になった． - 白水社 中国語辞典

到北京的时候我们正好遇到下大雨。

北京に着くやおりしもの大雨に出くわした． - 白水社 中国語辞典

这次寒潮预报准了。

今回の寒波は正しく予報された． - 白水社 中国語辞典

园丁们正在整剪枝条。

園芸労働者は枝の手入れをしている． - 白水社 中国語辞典

我自己也觉得原来的看法不对了。

自分でももとの見方が正しくないと感じた． - 白水社 中国語辞典

那个家伙终于显出了原形。

やつはついに正体を現わした． - 白水社 中国語辞典

现原形露原形

正体を現わす，化けの皮がはがれる． - 白水社 中国語辞典

老师正在讲诗的源流。

先生は今ちょうど詩の由来を説明されている． - 白水社 中国語辞典

队员

（組織を持った団体の正式メンバーを指し）隊員． - 白水社 中国語辞典

国家元首正在阅兵。

国家元首がちょうど閲兵中である． - 白水社 中国語辞典

允许犯错误也允许改正错误。

過ちを犯すことを許し過ちを改めることも許す． - 白水社 中国語辞典

卡车正运着大米。

トラックはちょうど米を運んでいる． - 白水社 中国語辞典

这些列车正在运输钢材。

これらの列車は鋼材を輸送中である． - 白水社 中国語辞典

通过运算证明答案是对的。

演算を通して答案が正しいことを証明する． - 白水社 中国語辞典

大家正在酝酿选谁当代表。

皆は誰を代表に選ぶかを根回ししているところだ． - 白水社 中国語辞典

该地区正酝酿着严重的危机。

該地区は深刻な危機をはらんでいる． - 白水社 中国語辞典

乌云正在海面上酝酿着暴风雨。

黒雲はちょうど海面で暴風雨をはらんでいる． - 白水社 中国語辞典

大家正在酝酿选谁当代表。

皆は誰を代表に選ぶかを根回ししているところだ． - 白水社 中国語辞典

该地区正酝酿着严重的危机。

該地区は深刻な危機をはらんでいる． - 白水社 中国語辞典

乌云正在海面上酝酿着暴风雨。

黒雲はちょうど海面で暴風雨をはらんでいる． - 白水社 中国語辞典

他们正在路旁栽着电线杆子。

彼らはちょうど道端で電柱を立てている． - 白水社 中国語辞典

教材正在印刷中。

テキストはちょうど印刷中である． - 白水社 中国語辞典

我敲门时，她正在扎花。

私がドアをノックした時，彼女はちょうど刺繡をしていた． - 白水社 中国語辞典

公园里正在展览花卉。

公園ではちょうど草や花を展示している． - 白水社 中国語辞典

他正在写《墨子章句》。

彼はちょうど『墨子章句』を書いている． - 白水社 中国語辞典

那时，他正在这个戏班子掌班。

当時，彼はちょうどこの一座の座長をしていた． - 白水社 中国語辞典

反正权掌在手里。

どうせ権力は手の中に握っている． - 白水社 中国語辞典