「正」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

春天到了，树上的嫩芽正萌发出来。

春が来て，木々の若い芽がちょうど芽生えている． - 白水社 中国語辞典

他的工作态度总是面对现实。

彼の仕事に対する態度は常に現実を正視している． - 白水社 中国語辞典

瞄得准，打得狠。

ねらいを正確に定め，容赦なく打て． - 白水社 中国語辞典

春节我逛了一次庙会。

旧正月に私は縁日へ1度遊びに行った． - 白水社 中国語辞典

他正在摹写字帖。

彼はちょうど書道の手本のとおりに書いているところだ． - 白水社 中国語辞典

他正在默写课文。

彼はちょうど教科書の本文を空で書いている． - 白水社 中国語辞典

妈妈正在纳鞋底子。

母はちょうど靴の底に刺し子をしている． - 白水社 中国語辞典

人民群众乃是真正的英雄。

人民大衆こそ真の英雄である． - 白水社 中国語辞典

过了一个年，农活就忙起来。

正月を越すと，野良仕事が忙しくなる． - 白水社 中国語辞典

他正在休年假。

彼は年末年始の休暇を取っている． - 白水社 中国語辞典

他正捏着毛笔写字。

彼は筆を持って字を書いているところだ． - 白水社 中国語辞典

他正拧着瓶盖呢。

彼はちょうど瓶の口金をひねっている． - 白水社 中国語辞典

及时扭转错误倾向。

早いうちに誤った傾向を是正する． - 白水社 中国語辞典

眼下，正是农事繁忙季节。

目下，ちょうど農作業の忙しい季節だ． - 白水社 中国語辞典

满山红叶，秋色正浓。

満山紅葉して，秋色まさに深し． - 白水社 中国語辞典

屋里炉火正旺，暖洋洋的。

屋内はストーブの火が燃え盛って，ほかほか暖かい． - 白水社 中国語辞典

在大门口拍了一张照片。

正門の所で写真を1枚写した． - 白水社 中国語辞典

班长正派着活儿呢。

組長は仕事の割りふりをしているところだ． - 白水社 中国語辞典

正盼他呢，可巧他来了。

ちょうど彼を待っているところへ，折よく彼がやって来た． - 白水社 中国語辞典

他正耪着玉米。

彼はトウモロコシ畑を打ち返している． - 白水社 中国語辞典

工人们正在给路基培土。

労働者たちがちょうど路床に土盛りしている． - 白水社 中国語辞典

他们正在给外国电影配音。

彼らは外国映画の吹き替えをしているところだ． - 白水社 中国語辞典

乡镇企业正在蓬勃发展。

郷鎮企業は勢いよく発展しているところである． - 白水社 中国語辞典

我碰见小李正买梨呢。

私は李君がナシを買っているところに出くわした． - 白水社 中国語辞典

正想找你，碰巧你来了。

あなたを訪ねようと思っていた時，折よくおいでになった． - 白水社 中国語辞典

正在批注《论语》。

ちょうど『論語』に評語と注釈を加えているところだ． - 白水社 中国語辞典

几枝柳枝正在风中飘拂。

何本かの柳の枝が風の中に揺らいでいる． - 白水社 中国語辞典

迎面撇过来一块砖头。

正面かられんがのかけらが投げられて来た． - 白水社 中国語辞典

他墁的砖很平正。

彼が敷いたれんがはきちんとしている． - 白水社 中国語辞典

这份试卷的分数评得很准确。

この答案の点数は正確に採点されている． - 白水社 中国語辞典

谁是谁非，让大家来评个理。

どちらが正しいか，皆にひとつ裁いてもらおう． - 白水社 中国語辞典

大家对这一系列事件正进行评论。

皆はこの一連の事件に対して論議をしている． - 白水社 中国語辞典

王老师正在评阅语文试卷。

王先生が国語の答案を採点中である． - 白水社 中国語辞典

公安人员正破着案呢。

警察官はちょうど事件の解決に当たっている． - 白水社 中国語辞典

暴风雨迎面扑打过来。

暴風雨が真正面から襲って来る． - 白水社 中国語辞典

清风扑面

快い風が正面から顔に吹いて来る． - 白水社 中国語辞典

他正在新婚期间。

彼は今ちょうど新婚のさなかである． - 白水社 中国語辞典

要诚实，不要欺骗人。

正直であれ，人をだましてはならぬ． - 白水社 中国語辞典

年货办齐全了吧？

正月用品はすっかり調ったことでしょうね？ - 白水社 中国語辞典

自行其是((成語))

自分が正しいと思うことをする，他の意見を顧みない． - 白水社 中国語辞典

正黄旗

内モンゴル自治区ウランチャップ盟にある地名． - 白水社 中国語辞典

肃然起敬((成語))

粛然として尊敬の念を抱く，粛然として襟を正す． - 白水社 中国語辞典

幼儿园小孩的起居很有规律。

幼稚園の園児の日常生活はとても規則正しい． - 白水社 中国語辞典

货船靠岸了，正在起运货物。

貨物船が接岸して，貨物を積み出そうとしている． - 白水社 中国語辞典

事实和你说的恰恰相反。

事実は君の言うのとはまさしく正反対だ． - 白水社 中国語辞典

老师正找他，恰巧他来了。

先生が彼を捜しているところへ，ちょうど彼が来た． - 白水社 中国語辞典

天安门前有人民英雄纪念碑。

天安門の正面に人民英雄記念碑がある． - 白水社 中国語辞典

新年前我想去中国一趟。

正月前に中国へ一度行きたいと思う． - 白水社 中国語辞典

全国人民正在向新的胜利前进。

全国の人民は新しい勝利に向かって前進する． - 白水社 中国語辞典

工人正在抢修高炉。

工員たちは高炉の突貫修理をしている． - 白水社 中国語辞典