「正」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

看起来这辆车正在修理中。

この車は修理されているようにみえます。 - 中国語会話例文集

我真正信赖的只有你。

私が本当に信頼できるのは君だけです。 - 中国語会話例文集

我正在等那个消息更新。

その情報が更新されるのを待っています。 - 中国語会話例文集

那个文章我修改了一点。

その文章を少し修正いたしました。 - 中国語会話例文集

那个计划需要进行一点修改。

その予定を少し修正する必要があります。 - 中国語会話例文集

我正在烦恼从学校毕业之后的事情。

学校を卒業してからのことで悩んでいる。 - 中国語会話例文集

我想表扬正在努力的自己。

頑張っている自分にご褒美をあげたい。 - 中国語会話例文集

我现在正在吃午饭。

今、お昼ご飯を食べているところです。 - 中国語会話例文集

我现在正在想象和你见面的时候。

今あなたと会った時のことを想像しています。 - 中国語会話例文集

我正在准备对他的提问的回答。

彼の質問に対する答えを用意しているところだ。 - 中国語会話例文集

他说的事情不总是是对的。

彼の言うことがいつも正しいとは限りません。 - 中国語会話例文集

他们正在安装空调设备。

彼らはちょうど空調設備を取り付けているところだ． - 白水社 中国語辞典

名人不做暗事。

公明正大な人はやましい事をしない． - 白水社 中国語辞典

这正是我巴不得的事情。

これこそがぜひともしたいと願っていることだ． - 白水社 中国語辞典

演员们正在扮装。

役者たちはちょうどメーキャップしているところである． - 白水社 中国語辞典

老师正在备课。

先生は今授業の下調べをしているところである． - 白水社 中国語辞典

新到的图书正在编目。

新着の図書は今ちょうど目録を作っている． - 白水社 中国語辞典

老师正在编排课程表。

先生は今授業の時間割りを作っている． - 白水社 中国語辞典

他们正在编制观摩教学方案。

彼らはちょうど公開授業の計画を練っている． - 白水社 中国語辞典

我们正在编纂着《现代汉语词典》。

我々は今『現代中国語辞典』を編纂中である． - 白水社 中国語辞典

他们正在辩论一个问题。

彼らはちょうどある問題について議論していた． - 白水社 中国語辞典

他正在拨着电话号码呢。

彼はちょうどダイヤルを回している． - 白水社 中国語辞典

农民们正在播种。

農民たちはちょうど種まきをしている． - 白水社 中国語辞典

我们正在播种着友谊。

我々はちょうど友情の種をまいている． - 白水社 中国語辞典

她正在园子里捕捉蝴蝶呢。

彼女は野菜畑でチョウチョウを捕っているよ． - 白水社 中国語辞典

不当之处，请予指正。

不適切なところを，どうぞご教示ください． - 白水社 中国語辞典

这录像机来路不正。

このビデオレコーダーは出どころがまともでない． - 白水社 中国語辞典

正因为有困难，才派我们去。

困難があるからこそ，私たちに行かせるのだ． - 白水社 中国語辞典

他们正在山里采着标本。

彼らは山で標本を採集中である． - 白水社 中国語辞典

他正参加着教育会议。

彼はちょうど教育会議に出ている． - 白水社 中国語辞典

正在争论的时候，他也参加进来了。

ちょうど論争している時，彼もその中に加わった． - 白水社 中国語辞典

炮兵战士们正在野外实地操演。

砲兵たちはちょうど野外で実地訓練をしている． - 白水社 中国語辞典

山顶正好是一个侧射的火力点。

山頂はちょうど側射に適した火力陣地である． - 白水社 中国語辞典

他们正在插着白薯秧。

彼らは今さつま芋の苗を植えているところだ． - 白水社 中国語辞典

他正在察访某人的下落。

彼はちょうどある人の行方を尋ね回っている． - 白水社 中国語辞典

他正往石灰里搀着土。

彼は石灰の中へ土を混ぜているところだ． - 白水社 中国語辞典

大门朝东开。

正門は（東に向いて開く→）東側にある． - 白水社 中国語辞典

他们正往外撤一张桌子。

彼らはテーブルを外に運び出している． - 白水社 中国語辞典

新栽的树苗正在茁壮成长。

新たに植えた苗木がすくすく生長している． - 白水社 中国語辞典

去不去北京，他正在迟疑着。

北京に行こうか行くまいか，彼は迷っているところだ． - 白水社 中国語辞典

他正冲着奶茶呢。

彼はミルクティーをいれているところだ． - 白水社 中国語辞典

今天大扫除，他正在冲刷地面。

今日は大掃除で，彼は床を水洗いしているところだ． - 白水社 中国語辞典

他正筹备着讨论会。

彼はちょうど討論会を計画準備中だ． - 白水社 中国語辞典

运动会目前正在积极筹备中。

運動会は今積極的に準備中である． - 白水社 中国語辞典

出大门以后，一直往前走。

正門を出てから，まっすぐ前方へ行く． - 白水社 中国語辞典

那儿正在出粪呢。

あそこでちょうど糞尿をくみ取っている． - 白水社 中国語辞典

我们正处在一个伟大的历史时代。

私たちは偉大な歴史の時代に生きている． - 白水社 中国語辞典

文件正在党委成员中传阅。

文書は今党委員の間で回覧している． - 白水社 中国語辞典

他说的是纯粹的北京话。

彼が話しているのは純正な北京語です． - 白水社 中国語辞典

他能说一口纯正的北京话。

彼は生っ粋の北京語を話すことができる． - 白水社 中国語辞典