意味 | 例文 |
「正」を含む例文一覧
該当件数 : 9982件
这是一篇真正歌德的小说。
これはまさに善政を謳歌した小説だ. - 白水社 中国語辞典
这条路正在翻修,疙疙瘩瘩的。
この道は補修中で,ひどくでこぼこしている. - 白水社 中国語辞典
这里正在施工,车辆不能通过。
ここは工事中につき,車両は通行できません. - 白水社 中国語辞典
他正在攻读博士学位。
彼は博士号を取るために学んでいる. - 白水社 中国語辞典
他对长者一向很恭敬。
彼は目上の人に対してはかねてから礼儀正しい. - 白水社 中国語辞典
他办事一向出于公心。
彼の仕事はこれまで公正な考えからなされた. - 白水社 中国語辞典
他们正在勾结帝国主义。
彼らは今ちょうど帝国主義と結託しようとしている. - 白水社 中国語辞典
他正在构思一本小说。
彼はちょうど小説の構想を練っているところだ. - 白水社 中国語辞典
不要鼓吹異端邪说。
正当でない学説を言い触らしてはならない. - 白水社 中国語辞典
苞米棒正灌浆。
トウモロコシがちょうど実入りしている. - 白水社 中国語辞典
他为人正派,心地光明。
彼はひととなりがまじめで,心が公明である. - 白水社 中国語辞典
他是一个规规矩矩的学生。
彼は非常に礼儀正しい学生である. - 白水社 中国語辞典
晶体具有规则的外形。
結晶は規則正しい形態を成している. - 白水社 中国語辞典
他老婆正在锅头烧火。
彼の女房はちょうどかまどの火をたいている. - 白水社 中国語辞典
今年春节,我们是在工地过的。
今年の旧正月は,私は工事現場で過ごした. - 白水社 中国語辞典
迎面窜过来一匹脱了缰的马。
真正面から手綱を切った馬が逃げて来た. - 白水社 中国語辞典
他今年回家过年。
彼は今年は帰省して正月を迎える. - 白水社 中国語辞典
一过了年,地里的活儿就忙起来了。
正月が過ぎると,野良仕事が忙しくなった. - 白水社 中国語辞典
小张正在鼾睡。
張さんはぐっすり眠っているところだ. - 白水社 中国語辞典
战斗机正在五千米的高空航行着。
戦闘機はちょうど5000メートルの高空を飛行している. - 白水社 中国語辞典
我们正在豪迈地改造着土地。
我々は意気高らかに土地改造をしているところだ. - 白水社 中国語辞典
他们正在核对着颗账目。
彼らはちょうど帳面を突き合わせている. - 白水社 中国語辞典
赵书记和大伙儿正在合计呢。
趙書記は皆と今相談しているところです. - 白水社 中国語辞典
你说的红黑都是对的。
君の言っていることはどのみち正しいのだ. - 白水社 中国語辞典
后备军
(正規軍ではない)予備兵力,(労働力としての)予備軍. - 白水社 中国語辞典
我们正找他,偏巧他来了。
我々が彼を捜していると,折よく彼が来合わせた. - 白水社 中国語辞典
这块花布做裙子正合适。
このプリント生地はスカートにすればちょうどよい. - 白水社 中国語辞典
在天空上,苍鹰正在滑翔。
大空を,オオタカが滑るように飛んでいる. - 白水社 中国語辞典
飞机正在滑行,快要起飞了。
飛行機は滑走しており,間もなく離陸します. - 白水社 中国語辞典
我们正划着施工区。
我々は今施工区域を分けている. - 白水社 中国語辞典
刚才她昏过去了,现在又缓过来了。
彼女は先ほど気を失ったが,今正気に戻った. - 白水社 中国語辞典
民警正在换班。
警官はちょうど勤務交替の時間である. - 白水社 中国語辞典
我严正地回驳他的意见。
私は厳しく彼の意見に反駁した. - 白水社 中国語辞典
这鸭子烤得正到火候。
このダックはちょうどよく焼けている. - 白水社 中国語辞典
这批原料来得正是火候。
この原料は本当によい時に入って来た. - 白水社 中国語辞典
孩子正发烧,浑身火热。
子供はちょうど熱を出していて,全身が火のように熱い. - 白水社 中国語辞典
她炒的菜火头正好。
彼女が作った炒め物の火加減はちょうどよい. - 白水社 中国語辞典
眼下斗争正在火头上。
今ちょうど闘いの真っ最中だ. - 白水社 中国語辞典
这个小牛发育畸形,只有三条腿。
この子牛は発育が不正常で,足が3本しかない. - 白水社 中国語辞典
农村里逢年过节都有集。
農村では正月や祭日のたびに市が立つ. - 白水社 中国語辞典
我们的主力部队正集结在山下。
我々の主力部隊は山のふもとに集結している. - 白水社 中国語辞典
敌人正在集结兵力。
敵はちょうど兵力を集結している. - 白水社 中国語辞典
预报既准确又及时。
予報は正確かつタイムリーである. - 白水社 中国語辞典
迎头给了他一家伙。
真正面からそいつに一撃を食らわせた. - 白水社 中国語辞典
他正在加着注释呢。
彼は今注釈を施しているところだ. - 白水社 中国語辞典
他正在台上讲演。
彼はちょうど演壇で講演している. - 白水社 中国語辞典
同学交互批改作业。
生徒たちは相互に宿題の答えを訂正し合う. - 白水社 中国語辞典
两班工人正在交接。
2組の労働者が仕事の引き継ぎをしている. - 白水社 中国語辞典
他没有矫正过去的错误。
彼は以前の過ちを直していない. - 白水社 中国語辞典
这篇稿子还没校哪。
この原稿はまだ校正していません. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |