| 意味 | 例文 |
「正」を含む例文一覧
該当件数 : 9982件
他正在打电话，线路突然被切断了。
彼が電話をかけている時，線が突然切られた． - 白水社 中国語辞典
他的耿直博得了皇帝的亲信。
彼の正直さは皇帝の信頼を得た． - 白水社 中国語辞典
青天大老爷
清廉なお役人様，公正な裁判官様． - 白水社 中国語辞典
有一位清洁工人正在清扫街道。
1人の清掃労働者が街路を清掃している． - 白水社 中国語辞典
她正在清洗着碟碗。
彼女はちょうど茶わんや皿を洗っているところだ． - 白水社 中国語辞典
一阵清新的凉风迎面扑来。
一陣のさわやかな涼風が正面から吹いて来る． - 白水社 中国語辞典
每年春节请一次客。
毎年旧正月に1度客を招く． - 白水社 中国語辞典
这几道题全不对。
この幾つかの問題はすべて正しくない． - 白水社 中国語辞典
这几道题不全对。
この幾つかの問題はすべて正しいとは限らない． - 白水社 中国語辞典
这一点你想得却不错。
この点については君の考えはむしろ正しい． - 白水社 中国語辞典
今天是春节，大家在一起热闹热闹。
今日はお正月だ，皆一緒に楽しくやろう． - 白水社 中国語辞典
每年春节，谁都想热闹一下儿。
毎年旧正月には，誰でもにぎやかにやろうと願う． - 白水社 中国語辞典
热身赛
（正式試合の前の実戦的な）練習試合． - 白水社 中国語辞典
厂里正缺人。
工場では今ちょうど人手が足りない． - 白水社 中国語辞典
她正在厨房里揉面。
彼女はキッチンで小麦粉をこねて（丸めて）いる． - 白水社 中国語辞典
不但如此，还要改正错误。
そればかりか，その上過ちも改めねばならない． - 白水社 中国語辞典
入了伏，庄稼正需要水。
土用入りしたら，作物はちょうど水が必要となる． - 白水社 中国語辞典
他正靸着鞋子要撵去。
彼はちょうど靴をつっかけて追いかけて行こうとしていた． - 白水社 中国語辞典
今年过年，杀了一头肥猪。
今年の正月，肥えた豚を1匹殺した． - 白水社 中国語辞典
别老在这儿傻等着！
いつもここでばか正直に待つのをやめなさい！ - 白水社 中国語辞典
他正在筛着豆面呢。
彼はちょっと豆粉をふるいにかけている． - 白水社 中国語辞典
正在大忙的时候儿，你可别晒台。
大忙しの時に，仕事をうっちゃらかしてはだめだ． - 白水社 中国語辞典
他正在删改稿件。
彼は原稿に手を入れているところだ． - 白水社 中国語辞典
我们正在研究如何善后。
我々はどのように善後処理をするか検討中である． - 白水社 中国語辞典
这是过年时赏的压岁钱。
これはお正月にもらったお年玉である． - 白水社 中国語辞典
他正给卡车上着油呢。
彼は今トラックにガソリンを補給しているところだ． - 白水社 中国語辞典
他正上着螺丝呢。
彼はちょうどねじをつけているところだ． - 白水社 中国語辞典
他正上着帐呢。
彼はちょうど今帳面に載せている． - 白水社 中国語辞典
他正在田里上粪。
彼はちょうど田んぼで肥やしをやっている． - 白水社 中国語辞典
那时节正是十月上旬的天气。
そのころはちょうど10月上旬の天気であった． - 白水社 中国語辞典
他们正在设计着新式汽车。
彼らはちょうど新式の自動車を設計している． - 白水社 中国語辞典
摄影师正在摄影。
撮影技師がちょうど撮影をしている． - 白水社 中国語辞典
我正申请着科研经费。
私は科学研究費を申請しているところだ． - 白水社 中国語辞典
料事如神((成語))
物事を予測することが（神のようである→）極めて正確である． - 白水社 中国語辞典
他正审着一篇文章。
彼はちょうど文章を審査しているところだ． - 白水社 中国語辞典
他审改一篇文章的小样。
彼はある文章のゲラ刷りを審査修正する． - 白水社 中国語辞典
那时我的厌世思想正盛。
当時私の厭世の気持ちはちょうど盛んであった． - 白水社 中国語辞典
他们正在实验杠杆原理。
彼らはちょうどてこの原理を実験している． - 白水社 中国語辞典
识别哪些是对的，哪些是错的。
どれが正しいか，どれが誤っているかを識別する． - 白水社 中国語辞典
世界形势正处于十字路口。
世界の情勢は岐路に立っている． - 白水社 中国語辞典
使其言是，不可诛。
仮にその言葉が正しければ，殺してはならない． - 白水社 中国語辞典
这篇文章需要作适当的修改。
この文章は適切な訂正をする必要がある． - 白水社 中国語辞典
牧区正在收获羊毛。
牧畜地区ではちょうど羊毛を刈る時である． - 白水社 中国語辞典
他们正收拾着这个坏蛋。
彼らはちょうどその悪者をこらしめているところだ． - 白水社 中国語辞典
没有正式图章，就请捺（摁）一个手印吧。
印鑑がなければ拇印を押してください． - 白水社 中国語辞典
孰是孰非？
いずれが正しくていずれが誤っているのか？ - 白水社 中国語辞典
过春节加班发双薪。
旧正月に残業すると倍の給料が出る． - 白水社 中国語辞典
反正天快亮了，爽脆起来吧。
どうせ夜はもうすぐ明ける，いっそのこと起きようよ． - 白水社 中国語辞典
正说着你，你就来了。
ちょうど君のことを言っている時，君がやって来た． - 白水社 中国語辞典
我正给小张说着媒呢。
私は張君の結婚の仲立ちをしているところだ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
