| 意味 | 例文 |
「正」を含む例文一覧
該当件数 : 9982件
他正在写作，不要打扰他。
彼は今文章を書いているところだから，じゃまをするな． - 白水社 中国語辞典
大家正在座谈参观的心得。
皆は見学して得たものをちょうど座談している． - 白水社 中国語辞典
这事正对你的心劲。
この事はぴったり君の考えに合っている． - 白水社 中国語辞典
他的话正对我的心思。
彼の言葉はちょうど私の考えに合っている． - 白水社 中国語辞典
欢度新春佳节
旧正月の休日を楽しく過ごす． - 白水社 中国語辞典
春节，人们穿上新装。
旧正月には，人々は晴れ着を着る． - 白水社 中国語辞典
这里正在兴建一座水电站。
ここではちょうど水力発電所を1つ建設している． - 白水社 中国語辞典
县上正在兴修一座水电站。
県ではちょうど水力発電所を建設中である． - 白水社 中国語辞典
挂牌行医
看板を出して医者をやる，正式に医者を開業する． - 白水社 中国語辞典
你的话正和我的胸怀。
君の話はちょうど私の意にかなっている． - 白水社 中国語辞典
他袒露着胸膛，正在树下乘凉。
彼は胸をはだけて，木の下で涼をとっている． - 白水社 中国語辞典
雄文直道之士
深遠な文章を書き正しい道を歩む士． - 白水社 中国語辞典
他正修着电视机。
彼はちょうどテレビを修繕中である． - 白水社 中国語辞典
工人们正在修一座办公楼。
労働者たちはちょうど事務棟を建設している． - 白水社 中国語辞典
园林工人正在修树枝。
庭園労働者がちょうど木の枝を剪定している． - 白水社 中国語辞典
他们正在修复河堤。
彼らはちょうど堤防の修復をしているところである． - 白水社 中国語辞典
修改需经本人同意。
訂正は本人の同意を経なければならない． - 白水社 中国語辞典
此次在文字上略作些修改。
今回字句の上で多少修正をした． - 白水社 中国語辞典
施工队正在修建宿舍。
施工隊はちょうど寮を建設している． - 白水社 中国語辞典
两个工人正在修理树叶。
2人の職人が木の葉を刈り込んでいる． - 白水社 中国語辞典
他正在修葺旧居。
彼はちょうど旧居を修繕している． - 白水社 中国語辞典
奶奶正在絮棉袄。
祖母はちょうど綿入れ上着に綿を入れている． - 白水社 中国語辞典
新年的爆竹乒乓地喧响。
正月の爆竹がパンパンとすさまじい音を立てている． - 白水社 中国語辞典
大家正在选举人民代表。
皆は人民代表を選挙中である． - 白水社 中国語辞典
他正在选着种。
彼はちょうどよい品種を選んでいる． - 白水社 中国語辞典
屋里正在熏蚊子。
部屋の中ではちょうど蚊やりをしている． - 白水社 中国語辞典
中午骄阳如火，暑气熏蒸。
正午は強い日差しが火のようで，暑くてむしむしする． - 白水社 中国語辞典
那条狗正在寻觅自己的食物。
その犬はちょうど自分の食物を捜していた． - 白水社 中国語辞典
新兵正在训练。
新兵はちょうど訓練を受けている最中である． - 白水社 中国語辞典
他正训练他的狗呢。
彼は自分の犬を訓練しているところだ． - 白水社 中国語辞典
科长从不徇私。
課長は私情にとらわれて不正なことをしない． - 白水社 中国語辞典
坚决禁止徇私。
断固として私利に迷わされて不正を働くことを禁止する． - 白水社 中国語辞典
政府正在压缩开支。
政府はちょうど支出を減らしている． - 白水社 中国語辞典
我很喜欢那些端庄雅洁的山茶花。
私はあの端正で奥ゆかしいツバキの花が好きだ． - 白水社 中国語辞典
轧路机正在轧着马路呢。
ロードローラーが道をならしている． - 白水社 中国語辞典
闲话休提，言归正传。
余談はさておき，本題に戻りましょう． - 白水社 中国語辞典
话离题了，言归正传吧。
話がわきにそれたので，元に戻そう． - 白水社 中国語辞典
正在研订手术方案。
手術プランを研究立案中である． - 白水社 中国語辞典
这个问题党委正在研究。
この問題は党委員会で検討中である． - 白水社 中国語辞典
上级正在研究我们的建议。
上級機関では我々の提案を検討中である． - 白水社 中国語辞典
正在研商编写方针的细节。
編纂方針の細部を研究協議中である． - 白水社 中国語辞典
她正在沿袖口。
彼女はちょうどそで口にへりをつけている． - 白水社 中国語辞典
眼下正是秋收大忙季节。
目下ちょうど取り入れの農繁期である． - 白水社 中国語辞典
每逢过年，他们村总闹秧歌。
正月になれば，彼らの村ではいつもヤンコ踊りをする． - 白水社 中国語辞典
发洋财
外国との商売で不正なぼろもうけをする． - 白水社 中国語辞典
四月初，小麦正扬花。
4月初めには，小麦がちょうど花粉を飛散する． - 白水社 中国語辞典
他一脚正踢在小孟的腰眼上。
彼はぼんと小孟の‘腰眼’をまともに蹴った． - 白水社 中国語辞典
这个字我咬不准。
この字は私は正しく発音できない． - 白水社 中国語辞典
正要吃饭的时候，老张来了。
ちょうどご飯を食べようとした時に，張さんが来た． - 白水社 中国語辞典
你实实在在地说个价，不要要谎。
値段を正直に言ってくれ，ふっかけるな． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
