| 意味 | 例文 |
「比…」を含む例文一覧
該当件数 : 7844件
观看比赛的人呼喊起来。
試合を見ていた人は大声を上げた． - 白水社 中国語辞典
换汇率
（商品を輸出して）外貨を受け取る比率． - 白水社 中国語辞典
他写的文章比较晦涩。
彼の書く文章はかなりわかりにくい． - 白水社 中国語辞典
你比我还糊涂，还浑！
君は僕よりうんと間抜けで，うんとばかだ！ - 白水社 中国語辞典
这里的水比以往更加浑浊。
ここの水は以前よりいっそう濁っている． - 白水社 中国語辞典
这些条文规定得比较活动。
これらの条文の規定はかなり弾力的である． - 白水社 中国語辞典
他忌妒人家比自己强。
彼は人が自分より優れているのをねたむ． - 白水社 中国語辞典
这种机器的构造比较简单。
この種の機械の構造はわりあい簡単だ． - 白水社 中国語辞典
这次比赛，我们侥幸赢了。
今度の試合で，我々は首尾よく勝つことができた． - 白水社 中国語辞典
比赛的结果，是我们输了。
試合の結果としては，我々が負けた． - 白水社 中国語辞典
这是比日本更进一步的办法。
これは日本より更に一歩進んだ方法だ． - 白水社 中国語辞典
他们的工作取得了较大的进展。
彼らの仕事は比較的大きな進展をみた． - 白水社 中国語辞典
近亲繁殖（衍）
（比喩的にも）同系繁殖，近親繁殖． - 白水社 中国語辞典
我比以前更加敬爱您了。
私は以前にも増してあなたを尊敬しております． - 白水社 中国語辞典
举世无双((成語))
世に比べる者がない，世に並ぶ者なし．≒盖世无多． - 白水社 中国語辞典
比赛场地上正在进行决赛。
試合会場では決勝戦をやっている． - 白水社 中国語辞典
这场比赛，大家看好上海队。
この試合は，皆は上海チームが優勢だと見ている． - 白水社 中国語辞典
期中考试，考分较低。
中間試験は，比較的点数が低かった． - 白水社 中国語辞典
这个办公室比较空。
この事務室はわりにがらんとしている． - 白水社 中国語辞典
到了河边，路比较宽了。
川のそばまで行くと，道はわりに広くなった． - 白水社 中国語辞典
双方比分渐渐拉平。
互いの得点が徐々に並んできた． - 白水社 中国語辞典
重要文件放在保险柜里比较牢稳。
重要書類は金庫に入れておけば安全だ． - 白水社 中国語辞典
梯子靠这儿比较牢稳。
はしごはここに立てかけておくとゆらゆらしない． - 白水社 中国語辞典
这些青年比我这老骨头有用。
この若者たちは老骨の私より役に立つ． - 白水社 中国語辞典
某个机构人员一年比一年老化。
ある機構の人員が年々高齢化する． - 白水社 中国語辞典
离弦的箭
（放たれた矢→）（比喩的に）速いスピードで前進する物体． - 白水社 中国語辞典
权衡利弊
利害を計り比べる，利害を天びんにかける． - 白水社 中国語辞典
以三比二力挫上届冠军。
3対2で前回の優勝者（チーム）を打ち負かす． - 白水社 中国語辞典
在最后一场比赛中力战强手。
最後の試合で強敵と力を振るって戦う． - 白水社 中国語辞典
总结历次比赛的经验。
これまでの幾多の試合の経験を総括する． - 白水社 中国語辞典
参加人数比历次都多。
参加者数はこれまでのどれよりも多い． - 白水社 中国語辞典
他历练得比以前进步多了。
彼は依然よりずっと進歩するほど練り鍛えた． - 白水社 中国語辞典
他有历练，办事比较稳重。
彼は修練を積んでおり，仕事に落ち着きがある． - 白水社 中国語辞典
这联比那联好。
この対聯の方があっちのよりよくできている． - 白水社 中国語辞典
连说带比划
口で話したり身ぶり手ぶりを加えたり． - 白水社 中国語辞典
他心一天比一天凉了。
彼は日ごとに情熱が冷めていった． - 白水社 中国語辞典
这场比赛还没亮底呢。
この試合はまだ決着がついていないんだよ． - 白水社 中国語辞典
她比别人更大胆地撩起裙子。
彼女はほかの人よりより大胆にスカートをからげる． - 白水社 中国語辞典
他比谁都会溜。
彼は誰よりもおべっかをうまく使う． - 白水社 中国語辞典
留级生
留年生，（比喩的に；見込みのない人を指し）落第生． - 白水社 中国語辞典
他在第一轮比赛中轮空。
彼は一回戦で不戦勝を上げた． - 白水社 中国語辞典
论技术，谁也比不过他。
技術の面から言うと，誰も彼にはかなわない． - 白水社 中国語辞典
这次赛跑我只比他落后两米。
今回の競走で私は彼に2メートル後れただけだ． - 白水社 中国語辞典
本周的工作比原定计划落后一天。
今週の仕事は予定より1日遅れた． - 白水社 中国語辞典
这布比那块布密实。
この布はあの布より目が詰んでいる． - 白水社 中国語辞典
他心里无比激动，泪水模糊了他的双眼。
彼はこの上もなく感動し，涙が目を曇らせた． - 白水社 中国語辞典
现在呢，他比以前老多了。
今はだな，彼は以前よりずっとふけている． - 白水社 中国語辞典
他性格比较内向。
彼は性格がどちらかと言えば内向的である． - 白水社 中国語辞典
这种绿色比那种绿色嫩一些。
この緑色はあれより少し色が明るい． - 白水社 中国語辞典
这件瓷器的年份比那件久。
こちらの磁器の方があちらの磁器よりも年代が古い． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
