意味 | 例文 |
「比…」を含む例文一覧
該当件数 : 7844件
两个队的比分已经平了。
2つのチームのスコアは既にタイになった. - 白水社 中国語辞典
今天可不比平日,怎么能随随便便?
今日は普段の日とは違う,勝手気ままは許されない. - 白水社 中国語辞典
今晚开会评比产品质量。
今夜会合を開いて製品の品質を評定する. - 白水社 中国語辞典
在学校里进行卫生评比。
学校で衛生についての評定を行なう. - 白水社 中国語辞典
今天的比赛他破得了记录吗?
今日の競技で彼は記録を破れるだろうか? - 白水社 中国語辞典
一抔土
ひとすくいの土,ごくわずかなもの,(比喩的に)墓. - 白水社 中国語辞典
参加歌唱比赛的起码有一百人。
歌唱コンクールに参加したのは最低100人いる. - 白水社 中国語辞典
科普读物内容较浅。
一般向け科学読み物は内容が比較的易しい. - 白水社 中国語辞典
今年的庄稼比去年更强。
今年の作物は去年よりさらに良い. - 白水社 中国語辞典
这一点他比我强。
この点では彼は私より優れている. - 白水社 中国語辞典
我在比赛中第一次遇到了强硬的对手。
私は試合で初めて手ごわい相手に出会った. - 白水社 中国語辞典
他抢了先,比我先进一步。
彼はリードして,私より一歩進んでいる. - 白水社 中国語辞典
各商店的生意都比较清淡。
各商店の商売はいずれも繁盛していない. - 白水社 中国語辞典
我队以二比一取胜。
わがチームは2対1で勝利を収めた. - 白水社 中国語辞典
他被取消了比赛资格。
彼は試合に参加する資格を取り消された. - 白水社 中国語辞典
实地经验总比空想确凿。
実地の経験は常に空想よりは確実である. - 白水社 中国語辞典
现在的日子比过去好多了。
現在の暮らしは以前よりずっとよくなった. - 白水社 中国語辞典
孺子牛((慣用語))
(比喩的に)甘んじて人民のために尽くす人. - 白水社 中国語辞典
入场券
入場券,(比喩的に)試合などに参加する資格. - 白水社 中国語辞典
春天的来临比内陆要迟若干天。
春の訪れは内陸よりは幾日か遅れる. - 白水社 中国語辞典
上年的收成比今年还好。
去年の収穫は今年よりもなおよかった. - 白水社 中国語辞典
自己做衣服比买成衣上算。
自分で衣服を作る方が出来合いを買うより得である. - 白水社 中国語辞典
这种分析比较深入。
この分析はかなり深く掘り下げている. - 白水社 中国語辞典
他感到无比庄严和神圣。
彼はこの上もない荘厳と神聖を感じた. - 白水社 中国語辞典
比目鱼生活在海洋深处。
ヒラメは海の深い所に住んでいる. - 白水社 中国語辞典
眼前依旧乌黑,比以前更黑。
目の前は依然として真っ暗で,以前よりもなお暗かった. - 白水社 中国語辞典
他比赛中经常失误。
彼は試合中しょっちゅうミスをする. - 白水社 中国語辞典
送钱比送东西实惠。
金を贈る方が物を贈るより実際的である. - 白水社 中国語辞典
看来你比我还犟十分呀!
どうやら君は私よりもはるかに強情っ張りである! - 白水社 中国語辞典
本届奥运首日正式比赛
今期オリンピックの第1日めの正式競技. - 白水社 中国語辞典
他在这次比赛中得到殊荣。
彼はこの度の試合で特別の栄誉を獲得した. - 白水社 中国語辞典
输羸是比赛中常有的事。
勝ち負けは試合につきものである. - 白水社 中国語辞典
这次进货的数码比以前大得多。
今回の入荷量は以前よりずっと多い. - 白水社 中国語辞典
第一轮比赛我就被刷了。
第1回戦で私はふるい落とされた. - 白水社 中国語辞典
父亲比前几年衰老多了。
父は何年か前よりずっと老けてしまった. - 白水社 中国語辞典
反革命力量比过去更加衰弱了。
反革命勢力は以前よりも更に衰弱している. - 白水社 中国語辞典
双生子
(1)双子,双生児.(2)(比喩的に)同時に生まれた2種類の事物. - 白水社 中国語辞典
院子里比屋内爽朗得多。
庭の中は屋内よりずっとすがすがしい. - 白水社 中国語辞典
日子一天比一天顺当。
暮らしは日一日と順調である. - 白水社 中国語辞典
他牌气好,比谁都顺溜。
彼は性格がよく,誰よりも素直だ. - 白水社 中国語辞典
划船比赛因雨顺延两天。
ボートレースは雨のために2日順延する. - 白水社 中国語辞典
死面饼
‘死面’を使って焼いた‘饼’,(比喩的に)こちこちで融通のきかないやつ. - 白水社 中国語辞典
这个工厂制度比较松弛。
この工場は制度がかなりルーズである. - 白水社 中国語辞典
在第一轮比赛中就淘汰了两个种子选手。
1回戦で早くも2人のシード選手が敗退した. - 白水社 中国語辞典
他在最后的比赛中被淘汰下去了。
彼は最後の試合に敗れて姿を消した. - 白水社 中国語辞典
挑几个人去参加拔河比赛。
何人かを選んで綱引き試合に参加させる. - 白水社 中国語辞典
比去年同期增长了百分之十。
昨年の同時期より10パーセント増加した. - 白水社 中国語辞典
你比他高出一头。
君は彼より頭1つ分背が高い,一歩抜きんでている. - 白水社 中国語辞典
现实比预想中的情况更完美。
現実は予想を上回ってより完璧である. - 白水社 中国語辞典
他大学毕业比我晚两年。
彼の大学卒業は私より2年遅い. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |