「比…」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

工作结束后，去了惠比寿的啤酒节。

仕事の後、恵比寿にあるビールフェスタに行った。 - 中国語会話例文集

比赛结果为洋基队以1比6败北。

試合はヤンキースが１対６で敗れました。 - 中国語会話例文集

不过您母亲的身体比较严重。

でもあなたのお母さんの身体は比較的重体です。 - 中国語会話例文集

台湾跟日本相比，交通费非常便宜。

台湾は日本に比べて交通費が大変安い。 - 中国語会話例文集

曾经希望能和你比试一下知识。

お前さんとも一度、知恵比べをしてみたかったんだ。 - 中国語会話例文集

比较日本和美国的粮食的自给率。

日本とアメリカの食糧自給率を比べる。 - 中国語会話例文集

请将现状和ToBe模型进行比较。

現状とToBeモデルを比較して下さい。 - 中国語会話例文集

比较两种语言很有意思。

二つの言語を比べるのは面白い。 - 中国語会話例文集

迈克尔比比尔游泳还要好。

マイケルはビルよりもじょうずに泳げます。 - 中国語会話例文集

迈克尔比比尔更擅长游泳。

マイケルはビルより上手に泳ぎます。 - 中国語会話例文集

和平常相比，用较短的时间装载。

通常と比較して短い時間でローディングしている。 - 中国語会話例文集

固定资产对股东权益比率应以不超过100%为理想。

固定比率は100%を超えないのが理想とされる。 - 中国語会話例文集

和你相比，我是懒惰的人。

あなたと比べて、私は怠け者です。 - 中国語会話例文集

和你比的话，我是懒惰的人。

あなたと比べると、私は怠け者です。 - 中国語会話例文集

基金累计方法常常和征税方式作比较。

積立方式はしばしば賦課方式と比較される。 - 中国語会話例文集

利用比较指数的简便算法

比較指数を用いた簡便な算出法 - 中国語会話例文集

我的舞跳的比之前比赛上跳得好。

前のコンクールよりきれいに踊れました。 - 中国語会話例文集

资本转移常常被用于与经常转移作比较。

資本移転はしばしば経常移転と対比される。 - 中国語会話例文集

我的钱包里比起钱卡比较多。

私の財布はお金よりカードの方が多い。 - 中国語会話例文集

那个跟一年前比起来多少改善了一些。

それは一年前に比べて多少は改善された。 - 中国語会話例文集

这条路比五年前热闹。

この通りは5年前に比べて賑やかになりました。 - 中国語会話例文集

今天没有比平时热。

今日は普通の日に比べて暑くありませんでした。 - 中国語会話例文集

用可比的商品进行重新讨论。

比較可能な商品で再検討します。 - 中国語会話例文集

她的腳踏車比我的輕很多。

彼女の自転車は私のと比べると非常に軽かった。 - 中国語会話例文集

文化有着无法比较的差异。

文化は比べられないくらい異なる。 - 中国語会話例文集

利息费用比第一季度低。

支払利息は第1四半期と比べて低い。 - 中国語会話例文集

不要把自己的人生和别人的人生作比较。

自分の人生を他人の人生と比べるな。 - 中国語会話例文集

在买什么之前，应该比较一下价格。

何かを買う前は、値段を比べるべきである。 - 中国語会話例文集

他跟其他的摔角选手比起来很小。

彼はほかのレスラーと比べるととても小さい。 - 中国語会話例文集

与最后改订的预算作比较。

最後に改定された予算との比較 - 中国語会話例文集

对比多国战略和国际战略。

多国間戦略と国際戦略を比較しなさい。 - 中国語会話例文集

比a好，可能比B好

Aよりもよく、Bより良くなる可能性もある - 中国語会話例文集

和2004年相比在2005年的时候

２００４年と比べて２００５年では - 中国語会話例文集

漂浮在印度洋上的珍珠（是斯里兰卡的比喻）

インド洋に浮かぶ真珠（スリランカの比喩） - 中国語会話例文集

将观察结果与样本分析结果相比

観察結果をサンプル分析結果と比べる。 - 中国語会話例文集

通常只摄取比较少量的物质。

比較的少量の物質だけが通常摂取される。 - 中国語会話例文集

和那个比较，这个食物更好吃。

それと比べると、この食べ物はおいしい。 - 中国語会話例文集

根据A和B在视觉上的比较

AとBを視覚的に比べることによって - 中国語会話例文集

销售额比去年上涨了9%。

売上は昨年比9パーセント増加している。 - 中国語会話例文集

约翰和简比起来收入低。

ジョンはジェーンに比べて収入が低い。 - 中国語会話例文集

唯意志主义常常被拿来和唯理智主义做对比。

主意主義はしばしば主知主義と対比される。 - 中国語会話例文集

用比通常较短的时间装载。

通常と比較して短い時間でローディングしている。 - 中国語会話例文集

与你的组织进行比较，你有感想吗？

あなたの組織と比較して、感想はありますか？ - 中国語会話例文集

那个跟这个比，足够大。

それはこれに比べて十分大きい。 - 中国語会話例文集

从这里去学校比较近。

学校はここから比較的近いですね。 - 中国語会話例文集

今年的夏天比去年夏天热很多。

今年の夏は去年と比べてずっと暑い。 - 中国語会話例文集

这里的菜是别的地儿不能比的好吃。

ここの料理は他と比べ物にならないほど美味しい。 - 中国語会話例文集

我不能比较这个和那个。

私はこれとあれを比較することはできない。 - 中国語会話例文集

多设施共同随机比较测试

多施設共同無作為化比較試験 - 中国語会話例文集

变得熟练得和入校之前不能比。

入校前とは比べ物にならないくらい上達できた。 - 中国語会話例文集