「求」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我要求你做了错误的修改。

あなたに間違えた修正を要求してしまいました。 - 中国語会話例文集

他们请求继续那个活动。

彼らはその活動の継続を求めています。 - 中国語会話例文集

他们没有特别的寻求我的意见。

彼らは特に私の意見を求めているわけではない。 - 中国語会話例文集

完成任务的士兵们被要求做报告。

ミッションを終えた兵士たちは報告を求められた。 - 中国語会話例文集

我的这个探求心是从哪里来的啊。

私のこの探求心はどこから来るのだろうか。 - 中国語会話例文集

我会继续对他做出那个要求。

彼らにその要求を出し続けている。 - 中国語会話例文集

我们可以满足您的要求。

私達は私はあなたの要求に応えることが可能です。 - 中国語会話例文集

就职商店对求职者进行帮助。

就職ショップは求職者に就職支援を行う。 - 中国語会話例文集

我们提出了申请审查的请求。

我々は出願審査請求を行った。 - 中国語会話例文集

他向父亲寻求了建议。

彼はお父さんに助言を求めました。 - 中国語会話例文集

请正确填写请求项。

請求項は正しく記載してください。 - 中国語会話例文集

我们能够应对你的要求。

私達はあなたの要求に対応可能です。 - 中国語会話例文集

新增求职申请数呈减少倾向。

新規求職申込件数は減少傾向にある。 - 中国語会話例文集

副团体都有各自的要求。

サブ集団はそれぞれ自分たちの要求がある。 - 中国語会話例文集

我给他打电话强烈要求他。

彼に電話をかけて強く要求する。 - 中国語会話例文集

我有必要调查他们的要求。

彼らの要求を調べる必要がある。 - 中国語会話例文集

他对那次医疗事故要求赔偿。

彼はその医療ミスに対する賠償請求を行った。 - 中国語会話例文集

被要求操纵对象的变化。

制御対象の変化が求められる。 - 中国語会話例文集

对我们有什么要求吗？

何か我々に要求はありますか。 - 中国語会話例文集

我相信这个要求会被取消。

この要求が破棄されるものと信じている。 - 中国語会話例文集

我觉得这种要求不会被实施。

この要求は主張されないだろうと思う。 - 中国語会話例文集

他们要求我提交那份文件。

彼らは私にその書類の提出を求めてきました。 - 中国語会話例文集

这个感应器要求很高的灵敏度。

このセンサーは高感度を要求されています。 - 中国語会話例文集

这个商品要求高灵敏度。

この製品は高感度を要求されています。 - 中国語会話例文集

对我们有什么要求吗？

なにか我々に要求はありますか。 - 中国語会話例文集

被思想所影响的社会的要求。

思想に影響された社会的要求 - 中国語会話例文集

这项要求的进展状况如何。

この要求の進み具合はどうですか。 - 中国語会話例文集

如果你能满足我的要求的话

もしあなたが私の要求を満たすことができるならば - 中国語会話例文集

很多人都要求总统辞职。

多くの人が大統領の辞任を求めた。 - 中国語会話例文集

必须将要求管理放在最焦点的位置。

要求管理は一番焦点があてられるべきである。 - 中国語会話例文集

没有被请求的支付被取消了。

請求されていない支払いがキャンセルされた。 - 中国語会話例文集

正如菊池在上次会议中所要求的

菊池さんが前回のミーティングで要求したように - 中国語会話例文集

不可以要求主办人员承担责任。

主催する人物に責任を求めてはならない。 - 中国語会話例文集

买方所要求的其他的配送期间

バイヤーに要求された他の配送期間 - 中国語会話例文集

我无法理解你的要求。

私はあなたの要求を理解できない。 - 中国語会話例文集

我不能理解你的要求。

私はあなたの要求を理解できない。 - 中国語会話例文集

以下内容是顾客的要求。

以下の内容は顧客からの要求です。 - 中国語会話例文集

我们要求的结果是这个。

私たちの要求の結果がこれだ。 - 中国語会話例文集

被要求非日常的设定情节

非日常的な設定のプロットが要求された。 - 中国語会話例文集

任何要求都按照您的意思来。

どんな要求でもあなたの仰せのままに。 - 中国語会話例文集

不符合顾客要求的条件。

顧客の要求条件を満たしていない。 - 中国語会話例文集

他要求让我付款。

彼は私に代金の支払いを要求した。 - 中国語会話例文集

来自供应商的要求信息

供給者からの要求情報 - 中国語会話例文集

一方面酒店要求支付追加的住宿费

ホテルが追加の宿泊代金を請求する一方で - 中国語会話例文集

将来性地被要求准确性。

将来的に正確さが求められる。 - 中国語会話例文集

请不要犹豫要不要去寻求帮助。

助けを求めるのに躊躇しないで下さい。 - 中国語会話例文集

根据要求获取追加信息。

要求に応じて追加の情報が手に入ります。 - 中国語会話例文集

我打算向朋友征求意见。

私は友達にアドバイスを求めるつもりです。 - 中国語会話例文集

ABC要求以下中的一个。

ABCは次のうちいずれかを要求する。 - 中国語会話例文集

那个让我们的要求得到满足。

それは私達の要求を満足させる。 - 中国語会話例文集