| 意味 | 例文 |
「決 定」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4197件
请和老师谈谈再决定。
先生と話し合って決めてください。 - 中国語会話例文集
决定了航班的行程吗？
フライトスケジュール決めましたか？ - 中国語会話例文集
养老金的支付额根据比例增减制度决定。
年金の支給額はスライド制によって決まる。 - 中国語会話例文集
还没有决定今后的安生之计。
今後の身の振り方はまだ決めていません。 - 中国語会話例文集
还没有决定要不要参加。
参加するかどうかまだ決めていません。 - 中国語会話例文集
现在不决定全部也没有关系。
現時点ですべて決めていなくても大丈夫です。 - 中国語会話例文集
发货日决定了的话请告诉我。
発送日が決まったら教えてください。 - 中国語会話例文集
拜托您一定不要在内部公布。
内部は決して触れないようにお願いします。 - 中国語会話例文集
结果好像什么都没决定哦。
結局何も決まってないみたいだよ。 - 中国語会話例文集
如果你住所确定了请联系我。
あなたの滞在先が決まったら私にご連絡ください。 - 中国語会話例文集
一决定收货日我就马上发货。
受取日を決めたら私はそれをすぐに出荷します。 - 中国語会話例文集
你决定了去哪里郊游了吗？
どこへハイキングに行くか決めましたか。 - 中国語会話例文集
我不得不决定这次会议的议题。
今度の会議の議題を決めなければなりません。 - 中国語会話例文集
太郎绝不是会打破约定的人。
太郎は決して約束を破るような人ではない。 - 中国語会話例文集
我相信一定有解决的办法。
必ず解決策はあると信じています。 - 中国語会話例文集
大人可以自己做决定。
大人は自分で決めることが出来る。 - 中国語会話例文集
你决定了春假做什么吗？
春休みに何をするか決めましたか。 - 中国語会話例文集
我到最后也没有决定那个旅行。
その旅行をギリギリまで決めなかった。 - 中国語会話例文集
报请上级批准。
上級機関に報告して決定を仰ぐ． - 白水社 中国語辞典
按照已经确定的部署，包围了那个村子。
既に決められた手はずによって，その村を包囲した． - 白水社 中国語辞典
明天的会开不开还不一定。
明日の会合は開かれるかどうかまだ決まっていない． - 白水社 中国語辞典
他当即决定动手术。
彼は直ちに手術することを決めた． - 白水社 中国語辞典
我们应该定一个规矩。
我々は規則を1つ決めねばならない． - 白水社 中国語辞典
我们再来讨论一下，最后定案。
我々はもう一度話し合って，最終案を決める． - 白水社 中国語辞典
我和李先生谈一谈，然后再定规。
私は李さんと相談した上で決める． - 白水社 中国語辞典
旧社会常由父母包办定亲。
旧社会では常に父母が縁組みを勝手に取り決める． - 白水社 中国語辞典
我去不去，还没定弦。
行くか行かないか，私はまだ決めていない． - 白水社 中国語辞典
她被定性为右派典型。
彼女は右派の典型だと決められた． - 白水社 中国語辞典
工作不能随个人的兴趣而定。
仕事は個人の興味によって決めてはならない． - 白水社 中国語辞典
他们一定要替我翻案。
彼らはぜひとも私のために判決を覆そうとしている． - 白水社 中国語辞典
自报公议
まず自分で意見を出し衆議によって決定する． - 白水社 中国語辞典
大家商量规定了明天的集合地点。
明日の集合場所を皆で相談して決めた． - 白水社 中国語辞典
去和不去，由你自己决定。
行くか行かないか君自身で決めなさい． - 白水社 中国語辞典
眼下，工程正是较劲的时候。
今は，工事が成功するかしないか決定的な時期である． - 白水社 中国語辞典
时间久暂尚难确定．
時間がどのくらいかかるかはまだ決め難い． - 白水社 中国語辞典
我们决定星期天去爬山。
我々は日曜日に登山に出かけることに決めた． - 白水社 中国語辞典
这样重大的问题我一个人决定不了。
こんな重要な問題は私一人では決められない． - 白水社 中国語辞典
这件事我一个人决定不了。
この件は私の一存では決めかねる． - 白水社 中国語辞典
临了还是由王主任来决定的。
最後はやはり王主任によって決められた． - 白水社 中国語辞典
由那儿开始，他就下定决心学好日语。
その時から，彼は日本語をマスターする決心をした． - 白水社 中国語辞典
我决定在下星期起身去北京。
私は来週北京へ発つことに決めた． - 白水社 中国語辞典
我决定让自己清静一下脑子。
私は自分で一度頭を冷やそうと決めた． - 白水社 中国語辞典
我们已经确定了工作重点。
我々は既に仕事の重点をはっきり決めた． - 白水社 中国語辞典
这事不能任凭他一个人决定。
この事は彼1人で自由に決めさせることはできない． - 白水社 中国語辞典
请容我考虑几天，再做决定。
何日か考えてから，決めさせてください． - 白水社 中国語辞典
这次评级，他升了一级。
今回の等級の決定で，彼は1級上がった． - 白水社 中国語辞典
收回成命((成語))
既に出した命令や決定などを取り消す． - 白水社 中国語辞典
他思虑再三下定了救国的决心。
彼はよくよく考えたあげく国を救おうと決心した． - 白水社 中国語辞典
出国人选尚未定。
海外派遣人員の人選はまだ決まっていない． - 白水社 中国語辞典
不能武断地裁决是非。
独断的に是非を決定するわけにはいかない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
