「決　定」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我决定了带她们去伦敦。

彼女たちをロンドンに連れて行くと決めた。 - 中国語会話例文集

我决定从下个月开始订阅报纸。

来月から新聞の購読を決めた。 - 中国語会話例文集

那个的细节决定了的话请跟我联络。

それの詳細が決まったら私に連絡ください。 - 中国語会話例文集

我们要决定穿什么颜色的衣服。

私たちは何色の服を着るかを決めます。 - 中国語会話例文集

我决定了搬去别的公寓。

他のアパートメントに移ることに決めました。 - 中国語会話例文集

这个问题一定会被解决的。

この問題は解決されるはずでした。 - 中国語会話例文集

我决定由自己来行动。

自ら行動を起こすことを決心していた。 - 中国語会話例文集

他在心中决定不会再吃药了。

彼は、薬物を二度としないことを心に決めた。 - 中国語会話例文集

他被起诉的罪状已经决定下来了。

彼は起訴されて罪状が決まった。 - 中国語会話例文集

如果那个旅行的日程决定了的话请告诉我。

その旅行の日程が決まったら教えてください。 - 中国語会話例文集

我们被强制性地下定了决心。

我々は強制的に決心させられる。 - 中国語会話例文集

我应该在什么时候之前决定那个呢？

それをいつまでに決めればよいでしょうか？ - 中国語会話例文集

我必须决定明天去不去那里。

明日あそこへ行くかどうか決めなければいけない。 - 中国語会話例文集

她虽然累了但还是决定走路。

彼女は疲れていたが歩くことに決めた。 - 中国語会話例文集

你决定了想去的地方吗？

あなたの行きたい所は決まっていますか？ - 中国語会話例文集

那个就请你随自己的喜好决定。

それはあなたが好きなように決めてください。 - 中国語会話例文集

你们决定好什么时候结婚了吗？

君たちはいつ結婚するかを決めましたか。 - 中国語会話例文集

补休日期决定后，我会联系你的。

追加の休みの日が決まったら連絡します。 - 中国語会話例文集

我正在决定那个的规格，请稍等。

その仕様を決めているので、少し待ってください。 - 中国語会話例文集

我没有权利决定自己的日程。

私には自分のスケジュールを決める権利がない。 - 中国語会話例文集

请你早点决定住处。

あなたの住居が早く決まることを願います。 - 中国語会話例文集

祝你能够早点决定住处。

あなたの住居が早く決まることを祈ります。 - 中国語会話例文集

我没决定好应该去哪里。

どこへ行くかは決まっていなかった。 - 中国語会話例文集

我还没决定什么时候去塞班岛。

私がサイパンにいつ行くかはまだ決まっていない。 - 中国語会話例文集

我决定做自己认为对的事。

自分が正しいと思うことをやるように決めている。 - 中国語会話例文集

首先请决定和谁一起过周末。

はじめに、誰と週末一緒に過ごすか決めなさい。 - 中国語会話例文集

请引导决策人员，向他们传达信息。

意思決定者に案内し、情報を伝えてください。 - 中国語会話例文集

那就请你决定接下来要做的事。

それではこれからすることを決めなさい。 - 中国語会話例文集

我决定下周提交辞呈。

私は来週辞職願を出すことに決めた。 - 中国語会話例文集

决定做不同的事情。

物事を異なったように行うことを決めた。 - 中国語会話例文集

已经决定了在泰国举行会议。

タイでミーティングが開催されることが決まっている。 - 中国語会話例文集

那个协定必须被实行。

その取り決めは実行されなくてはならない。 - 中国語会話例文集

决定了时间的话通知我们。

時間が決まったら我々に知らせてくれ。 - 中国語会話例文集

那个地主决定了要建一座城堡。

その地主は、城を建てることを決心した。 - 中国語会話例文集

请用决定好分量的水稀释溶液。

決められた分量の水で溶液を薄めなさい。 - 中国語会話例文集

朋友婚礼的日子决定了？

友達の結婚式の日にちは決まった？ - 中国語会話例文集

您朋友婚礼的日期还没决定吗？

あなたの友達の結婚式の日はまだ決まっていないの？ - 中国語会話例文集

尽可能早的传达给你我的决定。

出来るだけ早く私の決断をあなたに伝えます。 - 中国語会話例文集

日程定下来了的话请给我看一下。

スケジュールが決まったら私に見せて下さい。 - 中国語会話例文集

女性凶手被定罪

有罪判決を受けた女性の殺人者 - 中国語会話例文集

防止这些的发生是至关重要的。

これが起きることを防ぐのは決定的に重要です。 - 中国語会話例文集

你做过的事情我一定不会忘记的。

あなたがしたことを私は決して忘れないでしょう。 - 中国語会話例文集

我决定今天待在家里。

私は今日は家にいることに決めた。 - 中国語会話例文集

一旦她决定那样做的话……

一度彼女がそうすると決めたら…… - 中国語会話例文集

我不认为应该今天决定下来。

今日決めるべきだとは思わない。 - 中国語会話例文集

他决定不给乞丐钱。

彼はこじきにお金を渡さないことに決めた。 - 中国語会話例文集

我们决定不雇佣他。

私たちは彼を雇わないことを決めた。 - 中国語会話例文集

我决定找代替的部件。

私は代替の部品を探すことを決めた。 - 中国語会話例文集

我决定购入其他的部分。

私は他の部分を購入することを決めた。 - 中国語会話例文集

其中一个玩家决定规则。

どちらかのプレーヤーがルールを決める。 - 中国語会話例文集