意味 | 例文 |
「決 定」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4197件
实在抱歉我们的决定迟了。
私たちの決断が遅れており申し訳ありません。 - 中国語会話例文集
我们决定了要这个套餐。
私たちはこのコース料理に決めました。 - 中国語会話例文集
我们决定了那个训练的参加人员。
私たちはその訓練の参加者を決めています。 - 中国語会話例文集
我为了运动决定步行。
運動のためにウォーキングすることに決めました。 - 中国語会話例文集
我为了运动决定散步。
運動のために散歩することに決めました。 - 中国語会話例文集
我还没有决定想干的职业。
まだなりたい職業は決まっていません。 - 中国語会話例文集
我还没有明确决定要从事什么行业。
まだなりたい職業は明確に決まっていません。 - 中国語会話例文集
我一旦决定就决不放弃。
一度決めたことは絶対に諦めません。 - 中国語会話例文集
我还没有决定将来的梦想。
将来の夢がまだ決まっていません。 - 中国語会話例文集
我还没有决定将来的梦想。
将来の夢をまだ決めていません。 - 中国語会話例文集
我们决定了3年后结婚。
私たちは3年後に結婚することに決めました。 - 中国語会話例文集
我们完全没决定要做什么。
私たちはまだ何をするか全く決めていない。 - 中国語会話例文集
我决定到4月为止在这个班学习。
4月までこのクラスで学ぶ事に決めました。 - 中国語会話例文集
我决定总是晚上10点前睡觉。
いつも午後10時前には寝るように決めている。 - 中国語会話例文集
我决定了在这个班学习。
このクラスで学ぶ事に決めました。 - 中国語会話例文集
我定了到那里的日子就跟你联络。
そちらに到着する日が決まったらご連絡します。 - 中国語会話例文集
我决定了接受那个邀请。
その招待を受け入れることに決めました。 - 中国語会話例文集
请在指定的日期扔垃圾吧。
ゴミは決められた日に捨てましょう。 - 中国語会話例文集
决定你人生的是你。
あなたの人生を決めるのはあなたです。 - 中国語会話例文集
请决定你方便的日程。
あなたの都合の良い日程を決めて下さい。 - 中国語会話例文集
还没决定下期怎么办。
来期はどうするかは決めていません。 - 中国語会話例文集
请在规定地点使用手机。
携帯電話は、決められた場所で使用してください。 - 中国語会話例文集
日程安排决定了就预约旅馆。
日程が決まったらホテルを予約します。 - 中国語会話例文集
详细的逗留日程一决定了就联系。
詳しい滞在日程が決まったら連絡します。 - 中国語会話例文集
那社长决定了之后再联系。
では、社長が決まり次第、また連絡します。 - 中国語会話例文集
没有决定详细的日程。
詳細な日程は決まっていません。 - 中国語会話例文集
决定了派驻俄罗斯的事情。
ロシアへ駐在することが決まりました。 - 中国語会話例文集
请你决定到底在哪吃饭。
どこで食事するのか、あなたが決めてください。 - 中国語会話例文集
请只告诉我决定好了的地方。
決まっている所だけ教えてください。 - 中国語会話例文集
可以自己决定工作的顺序和方法。
自分で仕事の順番・やり方を決めることができる。 - 中国語会話例文集
明白了。时间决定了的话与你联系。
わかりました。時間が決まりしだい連絡します。 - 中国語会話例文集
决定了举行婚礼。
結婚式を挙げられることが決まりました。 - 中国語会話例文集
如果您决定好了要点的东西的话请叫我。
ご注文がお決まりになりましたらお呼び下さい。 - 中国語会話例文集
我决定了去见爷爷。
ぼくはおじいちゃんに会いに行くことに決めた。 - 中国語会話例文集
决定了用中文记日记。
中国語で日記を書くことに決めた。 - 中国語会話例文集
但是,最终决定那个的是太郎。
でも、最終的にそれを決めるのは太郎です。 - 中国語会話例文集
孩子的名字想和妻子商量了之后决定。
子どもの名前は妻と話し合って決めたいです。 - 中国語会話例文集
那家公司决定引进电子计算机。
その会社は電算機の導入を決めた。 - 中国語会話例文集
他一旦决定了,就怎么样都没用了。
彼が一度決めたら、もうどうにもならない。 - 中国語会話例文集
在批评小狗的时候,请一定不要打它。
子犬を叱るときは、決して叩かないで下さい。 - 中国語会話例文集
请问能决定负责人吗?
担当者を決めていただけないでしょうか? - 中国語会話例文集
决定一下今天讨论的主题吧。
今日の議題のテーマを決めましょう。 - 中国語会話例文集
决定一下这个企划的副标题吧。
この企画のサブテーマを決めよう。 - 中国語会話例文集
决定了承包者不参加。
請負業者が参加しないことを決めた。 - 中国語会話例文集
决定下一个会计年度的生产分配量。
来年会計年度の生産割り当て量を決める - 中国語会話例文集
我决定妥协了,接受他成为我的结婚对象。
私は結婚相手を彼で妥協することに決めた。 - 中国語会話例文集
在董事会上决定如下。
取締役会では下記のとおり決議いたしました。 - 中国語会話例文集
公司办公楼搬家的时期大约确定了。
社屋移転の時期がおおよそ決まりました。 - 中国語会話例文集
具体的日程还没有决定。
具体的な日取りは決まっていません。 - 中国語会話例文集
她顺从地等待了他的决定。
彼女は従順に彼の決断を待っていた。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |