「沉」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

保持沉默才是聪明的做法哦。

黙っておくほうが賢いぞ。 - 中国語会話例文集

她终于打破了沉默。

彼女はついに沈黙を破った。 - 中国語会話例文集

所以才沉默着。

だから黙っていたのです。 - 中国語会話例文集

我沉迷于读书。

私は読書に耽っています。 - 中国語会話例文集

一头扎进沉黑的水中

暗い水の中に頭から飛び込む - 中国語会話例文集

我一直都沉醉于你。

私はいつでもあなたに夢中です。 - 中国語会話例文集

在沉痛的悲伤中哀叹

深い悲しみの中嘆く - 中国語会話例文集

我沉迷于游戏。

私はゲームにハマっています。 - 中国語会話例文集

我不想再沉默下去了。

私はもう黙っていたくない。 - 中国語会話例文集

她沉迷于罗尼。

彼女はロニーにのぼせている。 - 中国語会話例文集

人们以为船沉了。

船は沈んだと思われていた。 - 中国語会話例文集

我沉浸在感慨之中。

私は感慨に浸っている。 - 中国語会話例文集

我今天感觉到心情非常的沉重。

今日はすごく気が重い。 - 中国語会話例文集

我们沉醉在谈话中。

私達は夢中で話した。 - 中国語会話例文集

我被老师训斥的消沉了。

先生に叱られて落ち込んだ。 - 中国語会話例文集

她睡得很沉稳。

彼女はぐっすり寝ています。 - 中国語会話例文集

那个很沉。

それはとても重たかったです。 - 中国語会話例文集

所以我消沉了。

だから私は落ち込んでいました。 - 中国語会話例文集

几度陷入沉思。

何度も何度も思い込む。 - 中国語会話例文集

阴沉着脸叹了口气。

浮かない顔でため息をついた。 - 中国語会話例文集

他沉迷于那个游戏。

彼はあのゲームに夢中だ。 - 中国語会話例文集

沉浸在感慨中。

感慨に浸っていました。 - 中国語会話例文集

她低下头沉默了。

彼女はうつむいて、黙り込んでいた。 - 中国語会話例文集

太沉，背不动。

重すぎて，とても背負えない． - 白水社 中国語辞典

拆卸打捞沉船。

沈没船を解体して引き揚げる． - 白水社 中国語辞典

海湾里沉了一条船。

入り江に船が沈んでいる． - 白水社 中国語辞典

真沉不住气。

全く落ち着いていられない． - 白水社 中国語辞典

他沉下脸色说。

彼は表情を曇らせて言った． - 白水社 中国語辞典

天阴得很沉。

空がどんより曇っている． - 白水社 中国語辞典

稻穗沉甸甸的。

稲穂がずっしり重そうだ． - 白水社 中国語辞典

心里老是沉甸甸的。

気分が常に晴れ晴れしない． - 白水社 中国語辞典

把混水沉淀一下。

濁った水を沈殿させる． - 白水社 中国語辞典

消息沉寂，令人担忧。

消息が途絶えて，気懸かりだ． - 白水社 中国語辞典

性情温和沉静。

性質が温和で落ち着いている． - 白水社 中国語辞典

沉落在往日的回忆里。

昔の追憶の中に落ち込む． - 白水社 中国語辞典

大炮沉闷地响着。

砲声が重苦しく伝わって来る． - 白水社 中国語辞典

他今天情绪有些沉闷。

彼は今日気分が晴れない． - 白水社 中国語辞典

她沉迷于跳舞。

彼女はダンスに夢中だ． - 白水社 中国語辞典

沉溺在赌博里

ギャンブルに明け暮れする． - 白水社 中国語辞典

大地从沉睡中苏醒过来。

大地は熟睡から目覚めた． - 白水社 中国語辞典

我陷入了沉思。

私はじっと考え込んだ． - 白水社 中国語辞典

他的心情十分沉痛。

彼の気持ちはとても沈痛である． - 白水社 中国語辞典

表示沉痛的哀悼。

深い哀悼の意を表する． - 白水社 中国語辞典

他性格沉稳。

彼は性格が落ち着いている． - 白水社 中国語辞典

车子沉陷在泥泞中。

荷車がぬかるみに落ち込んだ． - 白水社 中国語辞典

桶底存了沉渣了。

桶の底に澱がたまった． - 白水社 中国語辞典

小唐的沉默持久不了。

唐君の沈黙は長続きしない． - 白水社 中国語辞典

天越来越低沉了。

空はますますどんより曇って来た． - 白水社 中国語辞典

他低沉地对我说。

彼は沈んだ声で私に言った． - 白水社 中国語辞典

向地主交纳沉重的地租

地主に過酷な年貢を納める． - 白水社 中国語辞典