| 意味 | 例文 |
「没有」を含む例文一覧
該当件数 : 6699件
我很想去北京看看，只是没有合适的机会。
私は北京へ行ってみたいが，適当な機会がない． - 白水社 中国語辞典
江南的雪，一到地面，立刻融成了水，没有痕迹。
江南の雪は，地面に落ちると，すぐ解けて水になり，跡形も残さない． - 白水社 中国語辞典
前两年没有收成，后两年连续丰收了。
最初の2年は収穫がなかったが，後の2年は豊作だった． - 白水社 中国語辞典
去年五月我和他见了一面，后来再没有见到过他。
去年5月彼に1度会ったが，その後会ったことはない． - 白水社 中国語辞典
你别听他胡诌，根本没有那回事。
彼が出任せを言っているのを聞くな，そんなことは初めからなかったのだ． - 白水社 中国語辞典
有人直言不讳地说我没有花头。
ある人は私には腕前がないと歯に衣を着せないで言う． - 白水社 中国語辞典
听他的话口儿，那笔经费好像还没有着落。
彼の口ぶりを聞いていると，その経費はまだ当てがつかないようだ． - 白水社 中国語辞典
这只是荒数，还没有复查呢。
これはただ大まかな数にすぎず，まだ再調査していないのだ． - 白水社 中国語辞典
他们从来没有谎报过产量。
彼らはこれまで生産量を偽って報告したことがない． - 白水社 中国語辞典
我说的是活话，还没有最后定。
これはまだはっきりしない約束で，最終的に決まったわけではない． - 白水社 中国語辞典
考生们急于要知道自己考上了没有。
受験生たちは自分が受かったかどうか早く知りたがっている． - 白水社 中国語辞典
我对他从来没有寄过任何希望。
私は彼にこれまでどのような希望も託したことがない． - 白水社 中国語辞典
你去检查一下机器，看有没有毛病。
君ちょっと行って機械を検査し，故障があるかどうか見てください． - 白水社 中国語辞典
他正全神贯注地在教学，竟没有发现我。
彼は一心不乱に授業をしていたので，私に気づかなかった． - 白水社 中国語辞典
那些逃难的人，脸上焦黑，已经完全没有力量。
避難して来た人たちの顔は焦げたように黒く，既に力が尽きていた． - 白水社 中国語辞典
她没有姐妹，只有一个哥哥。
彼女には女兄弟がなく，ただ兄さんが1人いるだけだ． - 白水社 中国語辞典
自然条件尽管这样好，却没有得到充分的利用。
自然条件はこんなによいけれども，十分には利用されていない． - 白水社 中国語辞典
没有读到最后一页，油尽了，灯灭了。
最後の1ページまで行かないうちに，油が尽き，ランプが消えた． - 白水社 中国語辞典
他劲直地站在那里，没有半点屈服的表现。
彼は力強くすっくとそこに立ち，屈伏する様子は少しもなかった． - 白水社 中国語辞典
他还没有进中学以前，就已经学过点儿代数。
彼はまだ中学に入学しない前に，もう既に代数を少し学んだ． - 白水社 中国語辞典
他就讲了两个小时，别人都没有时间谈了。
彼は2時間も話したので，ほかの人はしゃべる時間がなくなった． - 白水社 中国語辞典
就是这样，我们再也没有见面。
［ほかならぬ］このようにして，我々はもう二度と顔を合わさなかった． - 白水社 中国語辞典
他在心中大声抗辩，可是没有说出声来。
彼は心の中で大声で抗弁したが，声にならなかった． - 白水社 中国語辞典
他被捕后没有表现出任何抗拒。
彼は捕らえられた後いかなる反抗的な態度も示さなかった． - 白水社 中国語辞典
由此可见，这是没有科学根据的。
このことから，これは科学的根拠のないものであることがわかる． - 白水社 中国語辞典
没有人不经过苦练能学会一手好武艺。
誰も苦しい修業を経ないで立派な武術を学び取った人はいない． - 白水社 中国語辞典
她在这儿最大的苦恼是没有报纸看。
彼女のここでの最大の悩みは新聞を読めないことである． - 白水社 中国語辞典
她宽解地瞥他一眼，什么也没有说。
彼女は彼の方をなだめるようにちらっと横目で見て，何も言わなかった． - 白水社 中国語辞典
你们办得很公道，没有亏负我的地方。
君たちのやり方はとても公平で，私に迷惑をかけるようなことはない． - 白水社 中国語辞典
学了三年。→学了没有（不到不止）三年。
3年学んだ．→学んで3年になっていない（達していない・とどまらない）． - 白水社 中国語辞典
他没有理会校长的批评，仍然坚持学习。
彼は校長の批判を気に留めず，あくまでも学習をやり抜いた． - 白水社 中国語辞典
明明没有道理，还要去理论一番？
明らかに理屈にかなわないのに，出かけて行って議論せねばならないのか． - 白水社 中国語辞典
那时候秦国理屈，就没有动兵理由。
その時は秦の国は理屈が通らず，兵を動かす根拠がなかった． - 白水社 中国語辞典
可惜他没有力量完成这个任务了。
残念ながら彼にはこの任務を遂行する能力はない． - 白水社 中国語辞典
这是一九五七年以来的历届交易会所没有的。
これは1957年来のこれまでの見本市にはなかったものである． - 白水社 中国語辞典
空气闷热，虽然开着窗，房子里没有凉气。
空気が蒸し暑く，窓は開けてあるが，涼しい空気が通らない． - 白水社 中国語辞典
这没有什么了不得的，不必大惊小怪。
これは別に大したことではない，何も驚くことはない． - 白水社 中国語辞典
矿产资源没有得到应有的了解和开发。
鉱物資源は当然行なわれるべき調査と開発がなされなかった． - 白水社 中国語辞典
人也没吃的了，马也没有一颗料。
人も食べる物がなく，馬にも一粒の穀物飼料もない． - 白水社 中国語辞典
他对过去的名声没有任何留恋。
彼は過去の名声に対していかなる未練も持っていない． - 白水社 中国語辞典
这次审问，他没有受到什么留难。
今回の取り調べで，彼は大して難癖をつけられることはなかった． - 白水社 中国語辞典
只是罗列事实，没有分析批判是不成的。
ただ事実を羅列するだけで，分析批評していないのはだめだ． - 白水社 中国語辞典
他的话还没有落地，就听见大门开了。
彼の話し声が消えないうちに，表門の開くのが聞こえた． - 白水社 中国語辞典
事情没有把握，心里总是不落实。
事がうまく運ぶかどうか自信がないと，いつも気持ちが落ち着かない． - 白水社 中国語辞典
问过十几家都说没有，买不到。
十何軒かに尋ねたがどこもないと言う返事で，買えなかった． - 白水社 中国語辞典
他是颟顸人，从来没有跟人红过脸。
彼は実直な人間で，これまで人といさかいをしたことがない． - 白水社 中国語辞典
没有调查研究就别盲目地进行工作。
調査研究なくして盲目的に仕事を進めてはならない． - 白水社 中国語辞典
没有人理他，他实在太没趣了。
誰も相手にしてくれないので，彼は本当にばつが悪かった． - 白水社 中国語辞典
没［有］说的，这是我们应尽的责任。
言うまでもないが，これは我々が当然果たすべき責任だ． - 白水社 中国語辞典
这些力气活，我们年轻人包啦，没［有］说的。
これらの力仕事は，我々若い者が引き受けます，任せてください． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
