意味 | 例文 |
「没有」を含む例文一覧
該当件数 : 6699件
面对任何困难都没有丝毫动摇过。
どのような困難に直面しても全く動揺することがなかった. - 白水社 中国語辞典
在劳动人民面前,没有克服不了的困难。
勤労人民の前には,打ち勝つことのできない困難はない. - 白水社 中国語辞典
他讲话故作高深,其实什么名堂也没有。
彼の講演はわざと難しいことを言っているが,実は何の内容もない. - 白水社 中国語辞典
家里一个人也没有,他心里很纳罕。
家に一人もいないなんて,どうもおかしいなと彼は思った. - 白水社 中国語辞典
这里最热的日子也没有我家乡那么热。
ここの最も暑い日でも私の故郷ほど暑くはない. - 白水社 中国語辞典
我从来没有看过那么好的戏。
私はこれまであんなにもすばらしい芝居を見たことがない. - 白水社 中国語辞典
难得你连这一点常识都没有。
こんな常識すらないなんて君みたいな人もちょっと珍しいね. - 白水社 中国語辞典
那笔帐还没有收回来,怕要漂了。
あの貸しはまだ回収できていない,恐らく貸し倒れになるだろう. - 白水社 中国語辞典
村子里很平静,好像没有发生过任何事似的。
村の中はたいへん静かで,まるで何もなかったかのようである. - 白水社 中国語辞典
房间十分朴素,几乎没有什么陈设。
部屋はたいへん質素で,ほとんど何も飾りつけていない. - 白水社 中国語辞典
他在身边没有亲人的情况下,凄惨地死去了。
彼は身辺に肉親のいない状況で,惨めに死んでいった. - 白水社 中国語辞典
产品质量差,即使大登其广告,也没有销路。
製品の品質が悪いと,たとえ大いに広告を出しても,はけ口がない. - 白水社 中国語辞典
由于锅没有盖紧,漏掉了不少的汽。
なべにきちんとふたをしなかったので,湯気が抜けてしまった. - 白水社 中国語辞典
没有人牵头,这件事很难办成。
表に立ってまとめる人がいないと,この事の成功はおぼつかない. - 白水社 中国語辞典
我们的国家从来没有像现在这样强盛。
我々の国家はこれまで現在のように隆盛であったことはない. - 白水社 中国語辞典
拿盆,敲敲打打地说“再没有粮了。”
鉢を持ってたたきながら「もう食べ物がなくなったぞ」と言った. - 白水社 中国語辞典
话还没有说完,你且慢走。
まだ申し上げることがあるので,しばらく帰らないでください. - 白水社 中国語辞典
没有调查研究怎么能轻易地做结论。
調査研究をしないでどうして無造作に結論を出せようか. - 白水社 中国語辞典
觑起眼睛,看看地面上有没有痕迹。
注意深く目を凝らし,地面に痕跡がついているかどうか見てみる. - 白水社 中国語辞典
你别屈枉人了,我根本没有说过这话。
人にぬれぎぬを着せるな,私は全くそんなことを話した覚えはない. - 白水社 中国語辞典
什么药都用过了,然而没有见效。
あらゆる薬をみな使った,しかしながら効き目がなかった. - 白水社 中国語辞典
把小孩儿惯得一点儿人样都没有。
子供を甘やかして全く礼儀も何もあったものでない. - 白水社 中国語辞典
我认定自己这样做没有错。
私は自分がこのようにすれば間違いがないと固く信じる. - 白水社 中国語辞典
天地虽大,却没有我们穷人容身的地方。
天地広しといえども,我々貧乏人の身を置く場所はない. - 白水社 中国語辞典
上边几代人都没有像这样兴旺过。
上の何代かの人々はいずれもこんなに栄えたことがない. - 白水社 中国語辞典
审察他的神色,没有发觉异样。
彼の表情を詳しく観察したが,別に変わったところは見られなかった. - 白水社 中国語辞典
这一运动收获了从来没有的思想改造上的成绩。
この運動はこれまでにない思想改造上の成果を上げた. - 白水社 中国語辞典
我从来没有过这样舒暢的交谈。
私はこれまでこんな気持ちのよい語らいを持ったことがない. - 白水社 中国語辞典
他虽然已经几夜没有睡眠了,但精力充沛。
既に数晩睡眠を取っていないが,彼は活力に満ちている. - 白水社 中国語辞典
他的失败,说到底是他没有努力所造成的。
せんじつめると彼の失敗は,彼が努力しなかったことにある. - 白水社 中国語辞典
他认真思量了一番,仍然没有好主意。
彼はじっくりと考えたが,やはりよい思案が生まれなかった. - 白水社 中国語辞典
这幅画上的人物太死板,没有表情。
この絵の人物は生き生きとしたところがなくて,表情がない. - 白水社 中国語辞典
她衣着美观大方,没有一丝俗气。
彼女の身なりは立派であか抜けして,少しの俗っぽさもない. - 白水社 中国語辞典
没有政治上的独立,就谈不到经济上的独立。
政治上の独立がなければ,経済上の独立などお話にならない. - 白水社 中国語辞典
从上午八点工作到下午两点一直没有停歇。
ずっと中断することなく午前8時から午後2時まで働いた. - 白水社 中国語辞典
这一带森林保护得好,没有一座山是秃的。
この一帯は森林の保護が行き届いており,裸の山は全くない. - 白水社 中国語辞典
我推开门一看,屋里没有人。
私がドアを押し開けて見てみると,部屋には誰もいなかった. - 白水社 中国語辞典
没有确凿证据,不能胡乱推定。
確実な証拠がない限り,でたらめに推定してはいけない. - 白水社 中国語辞典
我们没有想到他们竟会蜕化到这个地步!
彼らがここまで堕落するとは我々は考えられなかった! - 白水社 中国語辞典
作业没有完成,不能出去玩。
宿題はやり終わってないので,遊びに出て行くことはできない. - 白水社 中国語辞典
葫芦秧儿刚放叶儿,还没有爬蔓儿。
ひょうたんの苗は葉が出たばかりのところで,つるはまだ伸びて来ていない. - 白水社 中国語辞典
这场冰雹没有伤害庄稼,真是万幸。
この度のひょうは作物を傷めなかった,誠に幸いであった. - 白水社 中国語辞典
这篇作文没有围绕主题。
この作文は主題を中心に置いていない,主題から離れている. - 白水社 中国語辞典
我们工厂没有窝过一天工。
我々の工場では一日も手待ちで仕事を休んだことはない. - 白水社 中国語辞典
他从来没有请过假误过卯。
彼はこれまで休暇を取ったこともないし遅刻をしたこともない. - 白水社 中国語辞典
嘻,真没有想到今晚你能走回来。
ああ,今晩あなたが歩いて帰って来られるとは思いも寄らなかった. - 白水社 中国語辞典
我们还没有洗雪掉这一切侮辱。
我々はこれらの一切の侮辱をまだすっかり晴らしていない. - 白水社 中国語辞典
她的声音很细微,连说话的力气也没有了。
彼女の声はきわめてか細く,話をする力さえなくなった. - 白水社 中国語辞典
事前没有准备,到时候瞎抓。
前もって準備せず,いざという時に行き当たりばったりにやる. - 白水社 中国語辞典
桌子的上方有几本书,下方没有什么东西。
テーブルの上には本が何冊かあるが,下には何もない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |