| 意味 | 例文 |
「油」を含む例文一覧
該当件数 : 976件
我去了离家很近的加油站。
家から近いガソリンスタンドに行った。 - 中国語会話例文集
你又迟到了，非挨剋不可。
君はまた遅刻したね，きっと油を搾られるぞ． - 白水社 中国語辞典
她爆了一盘羊肚儿。
彼女は羊の腸を高温の油でさっと炒めた． - 白水社 中国語辞典
我厂承建了六万吨级油轮。
わが工場は6万トン級タンカーの建造を引き受けた． - 白水社 中国語辞典
汽油触到火就会燃烧起来。
ガソリンは火に触れるとすぐに燃える． - 白水社 中国語辞典
大庆人
（総称的に）大慶油田の幹部・労働者． - 白水社 中国語辞典
雨后的柏油路很光溜。
雨の後のアスファルト道はとてもつるつるしている． - 白水社 中国語辞典
敌人非常诡诈，不可麻痺大意。
敵は非常に狡猾だから，油断してはいけない． - 白水社 中国語辞典
花生饼
円盤状に固めた落花生の油かす（飼料・肥料用）． - 白水社 中国語辞典
工人们在化柏油。
労働者たちはアスファルトを溶かしている． - 白水社 中国語辞典
把油门加大点。
（自動車などの）アクセルを踏む，速度を少し上げる． - 白水社 中国語辞典
加油加醋
話に尾ひれをつけてデマを飛ばしたり扇動したりする． - 白水社 中国語辞典
一不小心，衣服卷入了打稻机。
ちょっと油断したので，着物が脱殻機に巻き込まれた． - 白水社 中国語辞典
车门上的油漆龟裂了。
車のドアのペンキに亀裂ができた． - 白水社 中国語辞典
这条小路与柏油路连接。
この小道はアスファルト道とつながっている． - 白水社 中国語辞典
一共炼了两斤猪油。
（豚の脂を煮詰めて）ラードを1キロ作った． - 白水社 中国語辞典
不注意就会酿成大祸。
油断するとたいへんな災いを引き起こしてしまう． - 白水社 中国語辞典
我闻到一股浓重的汽油味。
私は強いガソリンのにおいをかいだ． - 白水社 中国語辞典
瓶子不盖严气油会跑掉。
きっちりふたをしないとガソリンは蒸発する． - 白水社 中国語辞典
别泡蘑菇了，快套爬犂。
油を売っていないで，さあ早く馬にそりをつけるんだ． - 白水社 中国語辞典
这个虾得烹几分钟。
このエビは数分間熱した油でさっと炒めねばならない． - 白水社 中国語辞典
水劈里啪啦地爆锅。
水が油をひいたなべでパチパチと弾ける． - 白水社 中国語辞典
噗一口吹熄了油灯。
フッと一吹きしてランプを吹き消した． - 白水社 中国語辞典
路上散满了汽油味。
道路にガソリンのにおいがいっぱいまき散らされている． - 白水社 中国語辞典
他们围着一盏闪闪的油灯。
彼らはきらきらと光っているランプを囲んでいる． - 白水社 中国語辞典
他正给卡车上着油呢。
彼は今トラックにガソリンを補給しているところだ． - 白水社 中国語辞典
红烧鲤鱼
コイをいったん油で揚げてからしょうゆを加えて煮たもの． - 白水社 中国語辞典
烧羊肉
いったん煮てから後で油で揚げた羊肉． - 白水社 中国語辞典
汽油不多了，省着点儿用。
ガソリンが少なくなったから，少し倹約して使う． - 白水社 中国語辞典
稍一失神，就会中敌人的暗算。
ちょっと油断すると，敵のだまし討ちに遭うのだ． - 白水社 中国語辞典
来不得半点的疏忽。
いささかも油断があってはならない． - 白水社 中国語辞典
虾片一炸就很酥。
エビせんは油で揚げるとさくさくする． - 白水社 中国語辞典
万金油式的干部
専門知識がなく口先だけ一人前の幹部． - 白水社 中国語辞典
跑一天的汽车，要消耗很多汽油。
1日自動車を走らせると，多くのガソリンを使う． - 白水社 中国語辞典
把土路修成柏油路了。
未舗装の道路をアスファルト道路に補修した． - 白水社 中国語辞典
你不要依着门，油漆还没有干。
君，ドアにもたれるな，ペンキがまだ乾いていない． - 白水社 中国語辞典
盒里有一丁点儿鞋油。
靴墨入れにはほんのわずかな靴墨が入っている． - 白水社 中国語辞典
把门窗一连油了三遍。
彼はドアや窓に3回ペンキを塗った． - 白水社 中国語辞典
卡车上盖了一块油布。
トラックに防水布が1枚掛けてある． - 白水社 中国語辞典
把油彩调好之后，就动手绘画。
絵の具を調合し終わってから，すぐ絵に取りかかる． - 白水社 中国語辞典
大门漆得油光。
表門はぴかぴかとペンキを塗ってある． - 白水社 中国語辞典
屋里摆着油光的新家具。
部屋の中にぴかぴかした新しい家具が並べてある． - 白水社 中国語辞典
油光发亮
（馬の毛並みなどが）つやつやと光っている． - 白水社 中国語辞典
油光锃亮
（機械・器物などが磨かれて）ぴかぴかと光っている． - 白水社 中国語辞典
他变得越来越油光了。
彼はますますだらだらするように変わった． - 白水社 中国語辞典
他的脸油光光的。
彼の頭は（脂ぎって）てかてかしている． - 白水社 中国語辞典
头上梳着油光光的两个小辫。
頭にはつやつやした2つのお下げを結っている． - 白水社 中国語辞典
战士们都被日光晒得油黑锃亮。
兵士たちは皆日の光に照らされて黒光りしていた． - 白水社 中国語辞典
窗玻璃四周嵌了油灰。
窓ガラスの周囲にパテを詰めてある． - 白水社 中国語辞典
漆黑油亮的手臂
真っ黒でぴかぴかしている腕，黒光りしている腕． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
