| 意味 | 例文 |
「注意」を含む例文一覧
該当件数 : 1773件
有一点你必须要注意，…。
ある一点君は注意するべきである，［それは…である］． - 白水社 中国語辞典
要注意主语、谓语的照应。
主語と述語との呼応に注意すべきだ． - 白水社 中国語辞典
直到最近才注意起这件事来。
最近になって初めてこの事に注意しだした． - 白水社 中国語辞典
事情太多，有时注意不过来。
することが多く，時には注意が行き届かない． - 白水社 中国語辞典
对安全生产注意得还不够。
安全生産に対し注意がまだ足りない． - 白水社 中国語辞典
他正在讲解注意事项。
彼はちょうど注意事項を説明しているところだ． - 白水社 中国語辞典
他的行为已经引起了别人的注意。
彼の行動は既に他の人の注意を引いている． - 白水社 中国語辞典
把注意力转移到学习上来。
注意力を勉強に振り向ける． - 白水社 中国語辞典
请注意，n可以是例如 3。
ここで、例えばn＝3である。 - 中国語 特許翻訳例文集
此时，如果用户选择注意事项，则显示单元 130显示关于选择的注意事项的信息。
このとき、ユーザが注意事項を選択すれば、ディスプレイ部130は、注意事項に対する情報を表示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
注意别受伤。
けがをしないように気を付けて。 - 中国語会話例文集
只是，请注意1点。
ただ、１点気を付けてください。 - 中国語会話例文集
回家注意安全呦。
気をつけて帰ってくるんだよ。 - 中国語会話例文集
老师的提醒很刺耳。
先生からの注意は耳が痛い。 - 中国語会話例文集
请小心不要被夹住。
挟まれぬように注意して下さい。 - 中国語会話例文集
请一定要注意身体。
どうか御身体に気をつけて。 - 中国語会話例文集
请注意饮食。
飲食はご遠慮下さい。 - 中国語会話例文集
我到现在才注意到那个。
今頃になってそれに気付いた。 - 中国語会話例文集
注意安全驾驶。
安全運転を心がける。 - 中国語会話例文集
今天早上注意到了这封邮件。
今朝このメールに気づきました。 - 中国語会話例文集
今后可以注意吗？
今後気を付けてくれますか。 - 中国語会話例文集
请注意不要吃太多。
食べ過ぎに気を付けてくださいね。 - 中国語会話例文集
注意到性格的不同。
性格の不一致に気付く。 - 中国語会話例文集
注意不要受伤哦。
けがをしないように気を付けてね。 - 中国語会話例文集
我刚刚注意到了。
私もさっきそれに気がついた。 - 中国語会話例文集
我没注意到有电话。
電話に気が付きませんでした。 - 中国語会話例文集
我注意不让那个洒出来。
それがこぼれないようにする。 - 中国語会話例文集
他注意力很集中。
彼は集中力があります。 - 中国語会話例文集
我有什么要注意的事吗？
何か気を付ける事がありますか？ - 中国語会話例文集
我会注意不睡过头。
寝坊しないように気を付けます。 - 中国語会話例文集
我马上就会分心。
すぐに注意散漫になる。 - 中国語会話例文集
我没注意到那个。
それに気が付かなかった。 - 中国語会話例文集
你也要注意身体啊。
あなたも身体に気をつけて。 - 中国語会話例文集
互相注意身体吧。
お互い健康には気をつけましょう。 - 中国語会話例文集
注意身体，继续加油。
体に気をつけて頑張って。 - 中国語会話例文集
他们没有被注意到。
彼らは気づかれていなかった。 - 中国語会話例文集
我集中注意力在文法上。
私は文法に集中する。 - 中国語会話例文集
注意到远大的理想
高い理想に気づくこと - 中国語会話例文集
注意别碍事。
邪魔をしないように気をつけます。 - 中国語会話例文集
关于......应该要注意
…については気に留めるべきだ。 - 中国語会話例文集
我从好久之前就注意到了。
私は遠い昔に気づきました。 - 中国語会話例文集
你注意到这个问题了吗？
この問題に気づいていましたか？ - 中国語会話例文集
注意点哦。请好好享受！
気をつけてね。楽しんでください！ - 中国語会話例文集
应该多注意的。
もっと気をつけるべきだった！ - 中国語会話例文集
注意到了你不在事情。
あなたがいないことに気づいた。 - 中国語会話例文集
不怎么能集中注意力。
私はあまり集中力がない。 - 中国語会話例文集
我刚才注意到那个了。
私は先程それに気づきました。 - 中国語会話例文集
你是什么时候注意到那艘船的？
いつその船に気付きましたか？ - 中国語会話例文集
你需要注意这些。
これらに留意すべきである。 - 中国語会話例文集
我在那里有注意到的事。
そこで気づいた事がある。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
