| 意味 | 例文 |
「点-点」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12535件
你干吗嚷嚷，就不兴小点儿声吗？
君はどうしてがやがや騒ぐのか，ちょっと声を低くすることができないのか． - 白水社 中国語辞典
我们是好朋友，这点儿事儿我不在乎。
我々は親友だ，こんな些細な事を私は意に介しません． - 白水社 中国語辞典
他不至于连这点常识也没有。
彼はこれっぽちの常識さえないというほどではなかろう． - 白水社 中国語辞典
你真有点儿彩气，这次中了一个三等奖。
君は本当にくじ運がいい，今回3等が当たるなんて． - 白水社 中国語辞典
学生不能只侧重于文化知识的学习。
学生は読み書きの学習だけに重点を置いてはいけない． - 白水社 中国語辞典
夜深了，四周一片岑寂，没有一点儿声音。
夜は更けて，あたり一面静まり返り，少しの音もしない． - 白水社 中国語辞典
孩子把我缠得一点办法都没有了。
子供が私につきまとって全く手の施しようがない． - 白水社 中国語辞典
你那点儿良心有个屁用！
お前のそれっぽちの良心など（何の役に立つか→）屁の突っ張りにもならない！ - 白水社 中国語辞典
我放你活命，你也得出点血才行。
私はお前の命を救ってやったから，お前も少し金を出さなくちゃ． - 白水社 中国語辞典
他太年轻，心儿纯净得没有一点杂念。
彼はとても年が若く，心根は何の雑念もないほど純粋である． - 白水社 中国語辞典
他总是依仗着自己的一点小聪明。
彼はいつも自分のわずかなこざかしさを頼みにしている． - 白水社 中国語辞典
我们向老乡买了些粗糙点心和茶水。
我々は農民から粗末な食べ物とお茶を少し買った． - 白水社 中国語辞典
你轻点儿搓，身上的皮都快让你搓下来了。
もう少し軽くこすってください，体の皮までこすり落とされそうだ． - 白水社 中国語辞典
不要因为在工作中受到一点挫折就灰心。
仕事で少し失敗したからといって落胆してはならない． - 白水社 中国語辞典
荤荤大端((成語))
明らかで大きいもの，はっきりとした要点，主要な項目．≒荤荤大者． - 白水社 中国語辞典
单纯追求分数，不是好的学习态度。
ただ単に点数を追い求めるのは，よい学習態度ではない． - 白水社 中国語辞典
我撑着，你帮我把这点线捯上。
私がぴんと張っていますから，この糸をたぐりよせて巻いてください． - 白水社 中国語辞典
有不到的地方，请多提意见。
不行き届きの点があれば，ご意見をお出しくださるようお願いします． - 白水社 中国語辞典
到底昨天晚上下了点雨，今天就凉快多了。
何といっても夕べ雨が少し降ったから，今日はずっと涼しい． - 白水社 中国語辞典
他正点着眼药，你别跟他闹。
彼は目薬をさしているところだから，君は彼とふざけるな． - 白水社 中国語辞典
我只点过他一下儿，根本就没教他。
私はただ彼にちょっとヒントを与えただけで，全く彼に教えなかった． - 白水社 中国語辞典
在一片平坦的土地上，正在点播玉米。
一面の平坦な土地に，トウモロコシの種をまいている． - 白水社 中国語辞典
肚子饿了，先点补些小食。
腹が減ったら，まず何かちょっとしたものを腹の中に入れておこう． - 白水社 中国語辞典
我们要认真积累点滴经验。
私たちはわずかな経験をまじめに積み重ねねばならない． - 白水社 中国語辞典
报社应读者点发，登载了那篇报导。
新聞社は読者の掲載要求に応じて，あの報道を掲載した． - 白水社 中国語辞典
堂会上点戏。
（お祝いのため芸人を個人の家に招いて催す）演芸会で芝居の外題を選ぶ． - 白水社 中国語辞典
在人身某几处点穴道上，可以使人受伤。
人体の何か所かの急所を突くと，人を傷つけることができる． - 白水社 中国語辞典
蔚蓝的天空上点缀着朵朵白云。
サファイア色の空に白雲があちらこちら彩りを添えている． - 白水社 中国語辞典
我唱得不好，随便哼几句点缀一下吧。
私は歌がうまくない，適当にちょっと歌って調子を合わせましょう． - 白水社 中国語辞典
不做调查研究，工作就做不到点子上。
調査研究をしなければ，仕事はつぼを押さえられない． - 白水社 中国語辞典
天不冷，想冻点儿柿子冻不成了。
天気が寒くないので，カキを凍らせようとしても凍らない． - 白水社 中国語辞典
他虽然年纪轻，但举止端详，一点儿也不浮躁。
彼は年が若いが，ふるまいは穏やかで，少しも浮ついていない． - 白水社 中国語辞典
对照先进人物找差距。
先進的な人物と比較して自分の不十分な点を捜す． - 白水社 中国語辞典
这点儿东西就要五块钱，这不是讹人吗？
これっぽちの品物で5元も取るのは，ゆすりじゃないか． - 白水社 中国語辞典
敌人露出了恶狠狠的样子，但他一点儿也不怕。
敵は凶悪な様相を現わしたが，彼は少しも恐れなかった． - 白水社 中国語辞典
摁着点儿纸，别让风给刮跑了。
少し紙を押さえていてください，風に吹き飛ばされないように． - 白水社 中国語辞典
她虽是第一次当众讲话，却一点都不发慌。
彼女は初めて人前で話をしたけれど，少しもおろおろしなかった． - 白水社 中国語辞典
气候变冷，冻得人手指都有点发麻。
気候が寒くなり，凍えて指の感覚まで少しなくなってきた． - 白水社 中国語辞典
这么点儿事，犯不着生那么大的气。
こんなつまらない事に，そんなにひどく腹を立てるまでもない． - 白水社 中国語辞典
他的腿才治好，走路还有点儿费力。
彼の足は治ったばかりで，歩くにはまだ幾らか骨が折れる． - 白水社 中国語辞典
我们一同走出店门，在十字路口分别了。
私たちは連れ立って店を出て，交差点の所で別れた． - 白水社 中国語辞典
夫人不言，言必有中。
その人は言葉を口に出さないが，一たび口に出すと要点を突く． - 白水社 中国語辞典
小资产阶级的懦弱性、涣散性等旧病复发起来。
プチブルの惰弱さ・散漫さなどの弱点が再び現われた． - 白水社 中国語辞典
盖儒者所争，尤在于名实。
儒者が論争するのは，考えてみるととりわけ名と実に重点がある． - 白水社 中国語辞典
火车六点开，动身晚了，就赶不及了。
汽車は6時に出るから，出かけるのが遅くなると，間に合わなくなる． - 白水社 中国語辞典
论学习成绩，没有人能赶得上他。
学習成績の点では，彼に太刀打ちできる者はいない． - 白水社 中国語辞典
她一天到黑，赶着老人家，亲热到极点。
彼女は朝から晩まで，老人のしりについて回り，ひどく親しげにした． - 白水社 中国語辞典
他的见解不仅高深，而且有独到之处。
彼の見解は造詣が深いのみならず，独特な点がある． - 白水社 中国語辞典
这件事疙疙瘩瘩的，办起来有点儿棘手。
この事はとてもごたごたしていて，処理するとなると少し手を焼く． - 白水社 中国語辞典
这两种观点，又有共性又有个性。
この2つの見方には，共通性もあり個性的特色もある． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
