| 意味 | 例文 |
「無」を含む例文一覧
該当件数 : 6668件
506 无线影像接收装置的起动处理
506 無線映像受信装置の起動処理 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1示出了无线通信系统 100的例子。
図1は、無線通信システム100の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9示出了示例性的无线通信系统 900。
図9は、無線通信システム900の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1展示无线通信装置的框图。
【図1】図1は、無線通信デバイスを示すブロック図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 11示出示例无线通信系统 1100。
図11は、無線通信システム1100の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12示出了无线通信系统 1200的例子。
図12は、無線通信システム1200の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
ASIC可驻留在无线通信设备中。
ASICは無線通信デバイスに常駐可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
举例来说，远端无线装置 4和近端无线装置 2可促进远端无线装置 4的用户与近端无线装置 2的用户之间的话音通信。
例えば、遠端無線デバイス4および近端無線デバイス2は、遠端無線デバイス4のユーザと、近端無線デバイス2のユーザの間の音声通信を容易にする場合がある。 - 中国語 特許翻訳例文集
此时，缓冲器 305A不包括任何数据。
この時点で、バッファ305Aで保持するデータは無くなる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10示出了示例性的无线通信系统 1000。
図10は、無線通信システム1000の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
该方法包括接收该无线信号。
本方法は、無線信号を受信する段階を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1示出了无线通信系统；
【図1】無線通信システムを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
因此，一些 UL资源可能被浪费。
したがって、あるULリソースが無駄遣いされるかもしれない。 - 中国語 特許翻訳例文集
I-CSCF 242向 P-CSCF 240发送所述“401未授权”响应。
I−CSCF242は「401無許可」応答をP−CSCF240に送信する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8展示实例无线通信系统 800。
図8は、無線通信システム800の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1为无线通信网络的图；
【図1】無線通信ネットワークの図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
无线网络 100可支持 MIMO技术。
無線ネットワーク100は、MIMO技術をサポートすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是无线通信网络的示图；
【図1】図1は、無線通信ネットワークを示した図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，可禁用成员 #4。
例えば、メンバ＃4を無効にすることもできる。 - 中国語 特許翻訳例文集
无线发送装置 100为基站 (BS)。
無線送信装置100は、基地局（BS）である。 - 中国語 特許翻訳例文集
无线接收装置 200为终端 (UE)。
無線受信装置200は、端末（UE）である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是无线通信网络的图；
【図1】図1は無線通信ネットワークの図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10展示实例无线通信系统 1000。
図10は、無線通信システム1000の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，ZigBee是短距离无线通信的实例。
例えば、ZigBeeは、近距離無線通信の一例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，紫蜂(ZigBee)是短程无线通信的一个例子。
例えば、ZigBeeは、近距離無線通信の一例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是示出无线通信系统的框图；
【図1】無線通信システムを示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1A所示的无线通信系统 1具有覆盖小区 C#1的无线基站装置 eNB#1、覆盖小区C#2的无线基站装置 eNB#2、以及覆盖小区 C#3的无线基站装置 eNB#3。
図1（a）に示す無線通信システム1は、セルC＃1をカバーする無線基地局装置eNB＃1、セルC＃2をカバーする無線基地局装置eNB＃2、セルC＃3をカバーする無線基地局装置eNB＃3を備えている。 - 中国語 特許翻訳例文集
在该情况下，参考信号模式选择部 111经由调度部 101从其他无线基站装置 eNB取得无线基站信息，由无线基站信息取得其他无线基站装置 eNB的MIMO信息。
この場合、参照信号パタン選択部111は、スケジューラ部101を介して他の無線基地局装置eNBから無線基地局情報を取得し、無線基地局情報から他の無線基地局装置eNBのMIMO情報を取得する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8示出了示例性无线通信系统 800。
図8は、無線通信システム800の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
某些方面提供一种无线节点。
ある特定の態様は無線ノードを提供する。 - 中国語 特許翻訳例文集
某些方面提供一种无线节点。
ある特定の態様は、無線ノードを提供する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1说明多址无线通信系统；
【図1】図1は、多元接続無線通信システムを例示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6描绘示范性无线通信系统；
【図6】図6は、典型的な無線通信システムを図示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
具体地，将描述(1)无线通信系统的示意配置、(2)无线中继设备的配置、(3)无线中继设备的示意操作、(4)无线通信系统的操作、(5)有益效果以及 (6)其他实施例。
具体的には、（1）無線通信システムの概略構成、（2）無線中継装置の構成、（3）無線中継装置の概略動作、（4）無線通信システムの動作、（5）作用・効果、（6）その他の実施形態について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
(1)无线通信系统的示意配置
（1）無線通信システムの概略構成 - 中国語 特許翻訳例文集
无线通信系统 1是根据 WiMAX(IEEE802.16)配置的。
無線通信システム1は、WiMAX（IEEE802．16）に基づく構成を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集
应当注意的是，“上行链路”是从无线终端 300到无线基站 200的方向，“下行链路”是从无线基站 200到无线终端 300的方向。
なお、「上り方向（アップリンク）」とは、無線端末300から無線基地局200へ向かう方向であり、「下り方向（ダウンリンク）」とは、無線基地局200から無線端末300へ向かう方向である。 - 中国語 特許翻訳例文集
(3)无线中继设备的示意操作
（3）無線中継装置の概略動作 - 中国語 特許翻訳例文集
相反，序列 G’a与序列 Ga无关。
シーケンスG'aは、シーケンスGaと無関係である。 - 中国語 特許翻訳例文集
S18.MSC服务器 9开始设立无线电承载。
S18． MSCサーバ9は無線ベアラのセットアップを開始する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2示出无线实体的框图；
【図2】図2は、無線エンティティのブロック図を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1示出示例性无线通信网络。
【図1】図1は例示的な無線通信ネットワークを図示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1示出示例性无线通信网络。
図1は例示的な無線通信ネットワークを図示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
无线装置 1301包含处理器 1303。
無線デバイス1301は、プロセッサ1303を含むことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是无线通信网络的示图；
【図1】図1は、無線通信ネットワーク図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
(整个无线通信系统的示意性配置 )
（無線通信システム全体の概略構成） - 中国語 特許翻訳例文集
该小区 120和 122为该 LTE系统的无线存取端口。
セル120と122は、LTEシステムの無線アクセスポートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2举例说明了室内无线信道的模型；
【図2】屋内の無線チャネルのモデルを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
因而，抑制了 DTV 100的浪费的电力消耗。
従って、DTV100の無駄な電力消費が抑制される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2示出了一种移动无线通信系统的框图；
2. 移動無線通信システムのブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
