「然」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

她突然间停下来了。

彼女はふと立ち止まった。 - 中国語会話例文集

虽然我做菜很差但是喜欢做。

料理は下手だけど好きです。 - 中国語会話例文集

因为突如其来的雷雨而停电了。

突然の雷雨で停電した。 - 中国語会話例文集

我突然被叫到了舞台。

急に舞台に呼ばれた。 - 中国語会話例文集

虽然是薄礼但代表感谢。

ささやかですが感謝の印です。 - 中国語会話例文集

然后她实现了梦想。

そして彼女には夢ができた。 - 中国語会話例文集

那个虽然难但是有意思。

それは、難しいけど面白いです。 - 中国語会話例文集

那个虽然难但是有趣。

それは難しいですが楽しいです。 - 中国語会話例文集

然后，我想在那游泳。

またそこで泳ぎたいです。 - 中国語会話例文集

果然下周就是最后一次了呢。

やはり来週が最後でしたね。 - 中国語会話例文集

我工作虽然很忙，但是很健康。

仕事が多忙ですが、元気です。 - 中国語会話例文集

我突然决定了那个旅行。

その旅行を急に決めた。 - 中国語会話例文集

我虽然很感动但是没有哭。

感動したけど泣かなかった。 - 中国語会話例文集

我虽然累了但是很开心。

疲れたけど楽しかったです。 - 中国語会話例文集

我虽然喜欢比赛，但是累了。

試合は好きだけど疲れた。 - 中国語会話例文集

昂首阔步((成語))

昂然と闊歩する，胸を張って進む． - 白水社 中国語辞典

春意盎然

春の息吹が満ちあふれている． - 白水社 中国語辞典

天气突然起了变化。

天候が急に変化した． - 白水社 中国語辞典

这句话听起来有点别扭。

この言い方はどうも不自然だ． - 白水社 中国語辞典

涣然冰释((成語))

（誤解などが）さっと氷解する． - 白水社 中国語辞典

勃然作色((成語))

さっと厳しい表情になる． - 白水社 中国語辞典

他从来不抽烟。

彼はたばこを全然吸わない． - 白水社 中国語辞典

不尽其然

すべてがそうであるとは限らない． - 白水社 中国語辞典

快走吧，不然就迟到了。

急ぎなさい，でないと遅刻します． - 白水社 中国語辞典

不甚…了然((成語))

そんなにはっきりしていない． - 白水社 中国語辞典

满不在乎

全然気にしない，平気の平左だ． - 白水社 中国語辞典

忽然发了恻隐。

にわかに哀れみの情がわいた． - 白水社 中国語辞典

参差错落

ふぞろいで雑然としている． - 白水社 中国語辞典

困难诚然是不小的。

困難は誠に大きい． - 白水社 中国語辞典

他勇于承当重任。

彼は敢然と重任を引き受けた． - 白水社 中国語辞典

他抽冷子问了我一句。

彼は突然私に一言尋ねた． - 白水社 中国語辞典

公开出兵占领。

公然と出兵して占領する． - 白水社 中国語辞典

怆然泪下

悲しみのあまり涙に暮れる． - 白水社 中国語辞典

大义凛然((成語))

正義のためにりんとして屈しない． - 白水社 中国語辞典

敢字当头

敢然とやることを第一とする． - 白水社 中国語辞典

荡然无存((成語))

すっかりなくなって跡形もない． - 白水社 中国語辞典

道学气

道学者然としていること． - 白水社 中国語辞典

他虽然有病，精神倒还不错。

彼は病気だが，元気な方だ． - 白水社 中国語辞典

愕然失色

がくぜんとして真っ青になる． - 白水社 中国語辞典

翻然改进

（考えを改めて）急に改善する． - 白水社 中国語辞典

斐然成章

文学の才能がすばらしい． - 白水社 中国語辞典

成绩斐然

（学問などの）成績が著しい． - 白水社 中国語辞典

分所当然((成語))

職分としてそうあるべきだ． - 白水社 中国語辞典

傀然独立

一人離れて独立している． - 白水社 中国語辞典

果然名不虚传。

果たして名前だけのことはある． - 白水社 中国語辞典

骇然失色((成語))

がくぜんとして色を失う． - 白水社 中国語辞典

浩气长存((成語))

浩然の気は永遠に不滅である． - 白水社 中国語辞典

风忽然大起来。

風が急に強くなってきた． - 白水社 中国語辞典

出过花儿

天然痘にかかったことがある． - 白水社 中国語辞典

焕然一新((成語))

ぱっと面目を一新する． - 白水社 中国語辞典