「然」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

军阀混战还在继续。

軍閥の乱戦は依然続いている． - 白水社 中国語辞典

豁然贯通((成語))

（物事の道理を）はっと悟る． - 白水社 中国語辞典

猛一机灵醒过来。

突然はっと我に返る． - 白水社 中国語辞典

你既然来了，就别走了。

来た以上，ここにいなさい． - 白水社 中国語辞典

土碱

天然産で未精製の炭酸ソーダ． - 白水社 中国語辞典

两者较然不同。

両者は明らかに同じでない． - 白水社 中国語辞典

截然可以区别开。

はっきりと区別することができる． - 白水社 中国語辞典

截然不同((成語))

はっきりと異なっている． - 白水社 中国語辞典

思想不开窍。

考えの上で釈然としない． - 白水社 中国語辞典

这话太空泛了。

この話は漠然としすぎている． - 白水社 中国語辞典

喟然长叹

フーッと長いため息をつく． - 白水社 中国語辞典

他忽然变了脸色。

彼は不意に顔色を変えた． - 白水社 中国語辞典

这个你当然懂了！

これは君はわかっているはずだ！ - 白水社 中国語辞典

理当如此

当然このようであるべきだ． - 白水社 中国語辞典

不甚了然((成語))

そんなにはっきりしていない． - 白水社 中国語辞典

这应该料想得到。

これは当然予想できたことだ． - 白水社 中国語辞典

凛然不可犯

厳かで侵すことができない． - 白水社 中国語辞典

大义凛然((成語))

正義のためにりんとして屈しない． - 白水社 中国語辞典

屋里太乱杂了。

部屋はひどく雑然としている． - 白水社 中国語辞典

院子里乱杂地堆着柴火。

庭には雑然と薪が積んである． - 白水社 中国語辞典

不要贸然下结论。

軽率に結論を下してはいけない． - 白水社 中国語辞典

猛地，他高兴得叫起来。

突然，彼は喜んで叫びだした． - 白水社 中国語辞典

他作出一副漠然的表情。

彼は無関心な表情をした． - 白水社 中国語辞典

漠然无动于衷((成語))

冷淡で少しも心を動かさない． - 白水社 中国語辞典

默然相对

互いに押し黙って向かい合っている． - 白水社 中国語辞典

赧然不语((成語))

恥ずかしそうに押し黙る． - 白水社 中国語辞典

凭险抵抗

自然の要害を盾に抵抗する． - 白水社 中国語辞典

裒然成集

詩文が集まって文集となる． - 白水社 中国語辞典

天花被扑灭了。

天然痘は撲滅された． - 白水社 中国語辞典

队伍排得很齐。

隊列の並び方が整然としている． - 白水社 中国語辞典

一朝成千古

ある日突然永の別れとなる． - 白水社 中国語辞典

长江天堑((成語))

長江は天然の防御陣地である． - 白水社 中国語辞典

心绪悄然((成語))

気持ちがしょんぼりしている． - 白水社 中国語辞典

清静无为((成語))

心静かで何事も自然に任せる． - 白水社 中国語辞典

阒然四野

あたりがしんとして物音がしない． - 白水社 中国語辞典

我全然不知道这件事。

私はこの事を全く知らない． - 白水社 中国語辞典

他这话全然没有错。

彼の言葉は全く間違いがない． - 白水社 中国語辞典

全然不计后果

全く後のことを考えない． - 白水社 中国語辞典

全然无业

裸一貫である，財産が全くない． - 白水社 中国語辞典

然，有是言也。

そのとおり，そう言ったことがある． - 白水社 中国語辞典

人虽小，然却有志气。

年端は行かないが，気概がある。 - 白水社 中国語辞典

不知然否

そうであるかどうかわからない． - 白水社 中国語辞典

重然诺

約束を重んじる，安請け合いはしない． - 白水社 中国語辞典

全部人马安然渡江。

全部の軍隊が無事に渡河した． - 白水社 中国語辞典

丧胆游魂((成語))

びっくりして茫然とする． - 白水社 中国語辞典

古柏森然

古柏がびっしりと生い茂っている． - 白水社 中国語辞典

大殿幽暗森然。

本堂は薄暗く不気味である． - 白水社 中国語辞典

森然无声

薄暗くしんとして物音がしない． - 白水社 中国語辞典

夜里山洪暴发了。

夜中に山津波が突然起こった． - 白水社 中国語辞典

神色自若

表情が泰然としている． - 白水社 中国語辞典