「现在」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

现在正在进行签约促销活动。

ただいま、特別ご成約キャンペーンを行っております。 - 中国語会話例文集

现在正在为了建立增产体制而做准备。

現在、増産体制に向けて準備しています。 - 中国語会話例文集

现在正在着手开发新客户。

新規顧客の開拓に取り組んでおります。 - 中国語会話例文集

现在正在向会计的负责人确认。

ただ今、経理の担当の者に確認させております。 - 中国語会話例文集

您想要的职位现在不在招募。

ご希望頂いた職種は、現在応募しておりません。 - 中国語会話例文集

现在没有接受新的订单。

現在は新規ご注文を承っておりません。 - 中国語会話例文集

故障的原因现在还不清楚。

不具合の原因は今のところまだ不明です。 - 中国語会話例文集

现在正在回收旧产品。

旧製品は現在、回収を進めています。 - 中国語会話例文集

现在只招募中途采用者。

現在は中途採用のみ募集しています。 - 中国語会話例文集

现在没有进行正式员工的招聘。

現在、正社員の募集は行っておりません。 - 中国語会話例文集

现在也在提供服务吗？

現在もサービスを提供していますか？ - 中国語会話例文集

现在还在受理参加申请吗？

現在も参加申し込みは受け付けていますか。 - 中国語会話例文集

现在坐新干线回总公司。

これから新幹線で本社へ戻ります。 - 中国語会話例文集

这个项目现在被延后了。

そのプロジェクトは現在遅延している。 - 中国語会話例文集

我问了他现在的公司的好处。

彼になぜ今の会社が良いのか尋ねました。 - 中国語会話例文集

我现在和他在同一个班级学习。

今、彼と同じクラスで勉強しています。 - 中国語会話例文集

现在我姐姐和姐夫在巴黎。

今、私の姉夫婦がパリにいます。 - 中国語会話例文集

现在我们开始交往两个月了。

今私たちは付き合い始めて2ヶ月です。 - 中国語会話例文集

根据部族的不同现在也有边迁徙边生活的。

部族によっては今でも移動しながら生活する。 - 中国語会話例文集

现在马上改革我们的公司吧。

今すぐ、私たちの会社を変革していきましょう。 - 中国語会話例文集

到现在为止没有拿过报价单。

これまで見積もりを取ったことがない。 - 中国語会話例文集

现在完全没有那样的事。

今はそういう事は一切無いです。 - 中国語会話例文集

到现在为止一次都没有休息过。

今まで一度も休んだことがない。 - 中国語会話例文集

能请您告诉我现在的状况吗？

今の状況を教えて頂けますか？ - 中国語会話例文集

到现在才开始说那样的话吗？

今更そのようなことを言ってきたのですか？ - 中国語会話例文集

请告诉我现在马来西亚最流行的书。

マレーシアで今、一番人気の本を教えてください。 - 中国語会話例文集

现在的工作很有价值，我觉得很开心。

今の仕事はやりがいがあって楽しいです。 - 中国語会話例文集

现在在东京都内的酒店工作。

今は都内のホテルで働いています。 - 中国語会話例文集

现在没有公开的情报。

現在公開されている情報はありません。 - 中国語会話例文集

谢谢你教我们英语到现在。

これまで私たちに英語を教えてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

我的儿子现在正在打棒球。

うちの息子は今野球をしています。 - 中国語会話例文集

手柄现在是向内弯曲的形状。

レバーは内側に湾曲した形をしている。 - 中国語会話例文集

现在的税率是8%，对吗？

現在の税率は8%で正しいですか？ - 中国語会話例文集

现在不决定全部也没有关系。

現時点ですべて決めていなくても大丈夫です。 - 中国語会話例文集

现在我的英语水平和婴儿是一样的。

今の私の英語のレベルは赤ん坊と同じです。 - 中国語会話例文集

我不讨厌现在的自己。

私自身のことが嫌いではありません。 - 中国語会話例文集

父亲在战争中活下来，现在却是半个病人。

父は戦争を生き抜いたが、今は半病人だ。 - 中国語会話例文集

现在卖完了。很抱歉。

只今売り切れです。申し訳ありません - 中国語会話例文集

你不会离开现在的职位的。

あなたが今のポジションから外れることはありません。 - 中国語会話例文集

我现在来澳大利亚短期留学。

今オーストラリアに短期留学に来ています。 - 中国語会話例文集

我打算现在去横滨。

今から横浜へ行く予定があります。 - 中国語会話例文集

我现在在给姐姐做头发。

今姉の髪の毛をセットしてあげている。 - 中国語会話例文集

现在我做完了三明治。

今、私はサンドウィッチを作り終えました。 - 中国語会話例文集

现在开始在表妹家开始家庭聚会。

今から、従妹の家で、ホームパーティーです。 - 中国語会話例文集

到了现在，电成为了不可缺少的东西。

今となっては電気は欠かせないものとなっています。 - 中国語会話例文集

想让自己的心比现在更加充实。

今以上に自分の心を豊かにしたい。 - 中国語会話例文集

现在工作结束回家了。

今仕事が終わって家に帰ってきました。 - 中国語会話例文集

现在我说的话表达上符合语法吗？

今私が話した表現は文法的に正しいですか？ - 中国語会話例文集

德国是我现在最想去的国家。

ドイツは今私が一番行きたい国です。 - 中国語会話例文集

现在开始请允许我说日语。

ここからは日本語でお話させていただきます。 - 中国語会話例文集