「理」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你有足够的理由生气。

あなたには怒るだけのもっともな理由がある。 - 中国語会話例文集

我太累了没能理解全部的内容。

私は疲れすぎていて全部は理解できなかった。 - 中国語会話例文集

自己的健康自己能够管理。

自分の健康は自分で管理できます。 - 中国語会話例文集

必须将要求管理放在最焦点的位置。

要求管理は一番焦点があてられるべきである。 - 中国語会話例文集

请为付款整理采购书。

支払いのために仕入書を整理しなさい。 - 中国語会話例文集

理解日语相当难。

日本語を理解するのはものすごく難しい。 - 中国語会話例文集

在这个安装完成后开始处理。

このインストールが完了したあと、処理が始まります。 - 中国語会話例文集

无法整理好客人排的队。

お客さんの列を整理することができない。 - 中国語会話例文集

我听了这个理由备受打击。

私はこの理由を聞いてショックを受けました。 - 中国語会話例文集

雇用了新的暑期管理员。

夏の間の新しい管理人を雇った。 - 中国語会話例文集

说实话，我听了那个理由备受打击。

実を言うと私はその理由を聞いてショックを受けた。 - 中国語会話例文集

从受理的顾客订单中计算。

受理した顧客の注文から数える。 - 中国語会話例文集

要是能理解（我）拙劣的英语就好了。

私のつたない英語でも理解してもらえるといいです。 - 中国語会話例文集

电力安全管理和电力使用限制

電気保安管理と電力使用制限 - 中国語会話例文集

左右平均气温的地理原因

平均気温を左右する地理的要因 - 中国語会話例文集

为使冲击降到最小，做出合理的改进。

衝撃を最小にするため、合理的に改良をする。 - 中国語会話例文集

我不能理解考试的目的。

試験の目的が理解できませんでした。 - 中国語会話例文集

我给你写信的理由并不是那个。

私があなたに手紙を書く理由はそれではありません。 - 中国語会話例文集

酒店的预约管理系统的发展

ホテルの予約管理システムの発展 - 中国語会話例文集

普林斯顿大学的天体物理学科

プリンストン大学の天体物理学科 - 中国語会話例文集

谢谢您刚才的理解。

先に理解を示してくださってありがとうございます。 - 中国語会話例文集

我们在理科课上观察了香水草。

私たちは理科の時間にヘリオトロープを観察した。 - 中国語会話例文集

安全和操作的管理系统

安全とオペレーションの管理システム - 中国語会話例文集

说出或者编造正当理由。

正当な理由を言うかでっち上げる。 - 中国語会話例文集

我无法理解你的要求。

私はあなたの要求を理解できない。 - 中国語会話例文集

对不起。不是很理解你的信息。

ごめんなさい。あなたの情報がよく理解できません。 - 中国語会話例文集

请理解自己的项目。

自分自身のプロジェクトを理解しなさい。 - 中国語会話例文集

我不能理解你的信息。

私はあなたの情報を理解できない。 - 中国語会話例文集

我不能理解你的要求。

私はあなたの要求を理解できない。 - 中国語会話例文集

这是基于深入贯彻的卫生管理。

これは徹底した衛生管理に基づく。 - 中国語会話例文集

管理项目的负责人

プロジェクトを管理する部門の責任者 - 中国語会話例文集

他的父母是怎样理解那个的？

彼の両親はそれについてどう理解してますか？ - 中国語会話例文集

我是综合管理的负责人。

私は全体の管理の責任者です。 - 中国語会話例文集

没有问题，我对那些能够完全的理解。

問題ありません。私はそれらをよく理解できます。 - 中国語会話例文集

集中于现在的状况更有理论性。

状況に集中するほうが論理的だ。 - 中国語会話例文集

非常单纯，能很容易地理解。

とても単純で、簡単に理解できます。 - 中国語会話例文集

应该努力深入理解问题。

問題についてより深い理解をしようとするべきである。 - 中国語会話例文集

对理解文章有帮助。

文章を理解するのに役立ちます。 - 中国語会話例文集

关于材料的维持管理和生产线运作的文件

材料の管理とライン稼働に関する書類 - 中国語会話例文集

那艘船因為要修理而暂时停航。

その船は修理のために係船されている。 - 中国語会話例文集

感谢您事先的理解。

事前にご理解いただきましてありがとうございます。 - 中国語会話例文集

你能理解我的邮件吗？

あなたは私のメールを理解できますか？ - 中国語会話例文集

地主的希望是不合理也不能否定。

領主の要望は、不合理に却下することも出来ない。 - 中国語会話例文集

我赞成这个意见的理由

私がこの意見に賛成する理由 - 中国語会話例文集

希望可以理解我撇脚的英语。

私のつたない英語が理解される事を祈ります。 - 中国語会話例文集

理解了我上课的内容了吗？

授業の内容を理解してもらえますか？ - 中国語会話例文集

意思是理解了适时而退。

引き際を理解しているという意味です。 - 中国語会話例文集

现在的话你能够管理团队。

今ならあなたはチームを管理できます。 - 中国語会話例文集

个人信息保护法与信息管理

個人情報保護法と情報管理 - 中国語会話例文集

韩国人的英语很容易理解。

韓国人の英語は理解しやすい。 - 中国語会話例文集