「生」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

生意做得清淡一些。

商売はやや活気がない． - 白水社 中国語辞典

把卫生间清扫干净了。

トイレを清掃して清潔にした． - 白水社 中国語辞典

轻生寻短见

命を粗末にして自殺する，自害する． - 白水社 中国語辞典

请勿践踏草地。

芝生に立ち入るべからず． - 白水社 中国語辞典

老师进教室去了。

先生は教室に入って行った． - 白水社 中国語辞典

老师劝阻地说…。

先生が制止して…と言った． - 白水社 中国語辞典

保人寿保险

生命保険に入る（入れる）． - 白水社 中国語辞典

他在大学任教。

彼は大学の先生をしている． - 白水社 中国語辞典

把生铁熔炼成熟铁。

銑鉄を錬鉄に溶解製錬する． - 白水社 中国語辞典

起居如常

生活が普段と変わらない． - 白水社 中国語辞典

古柏森然

古柏がびっしりと生い茂っている． - 白水社 中国語辞典

这羊肉太膻。

この羊の肉はひどく生臭い． - 白水社 中国語辞典

膻羊肉不好吃。

生臭い羊の肉はうまくない． - 白水社 中国語辞典

这里发生过山崩。

ここは山崩れがあった． - 白水社 中国語辞典

他受到了老师的赏识。

彼は先生から認められた． - 白水社 中国語辞典

大家努力上进。

皆一生懸命に向上を図る． - 白水社 中国語辞典

这些生意很上算。

この商売はたいへん引き合う． - 白水社 中国語辞典

摄生养性

体を大切にして精神を養う． - 白水社 中国語辞典

莘莘学子

数多くの学生，数多くの弟子． - 白水社 中国語辞典

头上生着一个疔子。

頭に疔が1つできている． - 白水社 中国語辞典

我生不了炉子。

私はストーブがたけない． - 白水社 中国語辞典

屋里生着火。

部屋には火をおこしてある． - 白水社 中国語辞典

生火做饭

火をおこして食事を作る． - 白水社 中国語辞典

这西瓜太生。

このスイカはひどく未熟である． - 白水社 中国語辞典

这些桃子还是生的。

これらの桃はまだ熟れていない． - 白水社 中国語辞典

生柿子不能吃。

熟れていないカキは食べてはならない． - 白水社 中国語辞典

生的香蕉不好吃。

熟れていないバナナはうまくない． - 白水社 中国語辞典

这水路是生的。

この水路は不案内である． - 白水社 中国語辞典

姐姐快生产了。

姉さんはもうじきお産をする． - 白水社 中国語辞典

他们渐渐儿地生分了。

彼らはだんだんと疎遠になった． - 白水社 中国語辞典

生活［作风］问题

男女関係のスキャンダル． - 白水社 中国語辞典

生活费指数

消費者物価指数．≒消费物价指数． - 白水社 中国語辞典

今天厂里生活很忙。

今日工場は仕事が忙しい． - 白水社 中国語辞典

到外边另谋生计。

外へ行って暮らしを図る． - 白水社 中国語辞典

来了一位生客。

知らないお客さんが来た． - 白水社 中国語辞典

从绝望中求生路。

絶望の中から活路を求める． - 白水社 中国語辞典

这个典故比较生僻。

この典故は比較的なじみがない． - 白水社 中国語辞典

不要用生僻的字眼。

なじみのない言葉遣いはするな． - 白水社 中国語辞典

你跟谁生气呢？

君は誰に腹を立てているのだ？ - 白水社 中国語辞典

不要为小事情生气。

つまらぬ事で腹を立てるな． - 白水社 中国語辞典

我感到十分生气。

私は腹立ちを感じた． - 白水社 中国語辞典

造谣生事

デマを飛ばしていざこざを起こす． - 白水社 中国語辞典

他还是一名生手。

彼はまだまだ駆け出しだ． - 白水社 中国語辞典

由生手变能手。

駆け出しからやり手に変わる． - 白水社 中国語辞典

我对这项工作很生疏。

私はこの仕事には慣れていない． - 白水社 中国語辞典

他做什么生意？

彼は何の商売をしているか？ - 白水社 中国語辞典

生意经

商売のモットー，商売のこつ． - 白水社 中国語辞典

产销失衡

生産と販売のバランスがくずれる． - 白水社 中国語辞典

应该把实情告䜣老师。

実情を先生に言うべきである． - 白水社 中国語辞典

产量增加了十成。

生産量が10割増えた． - 白水社 中国語辞典