「生」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

母亲辛苦了一辈子。

母は一生苦労した． - 白水社 中国語辞典

母亲辛劳了一辈子。

母は一生苦労をした． - 白水社 中国語辞典

学校出现了新气象。

学校に新しい気風が生まれた． - 白水社 中国語辞典

改过一新((成語))

過ちを改めて生まれ変わる． - 白水社 中国語辞典

这种鱼很腥。

この種の魚はたいへん生臭い． - 白水社 中国語辞典

一股子腥气

ぷーんとにおう生臭いにおい． - 白水社 中国語辞典

这鱼多么腥气！

この魚はなんと生臭いんだろう！ - 白水社 中国語辞典

这个月行经不顺。

今月は生理が不順である． - 白水社 中国語辞典

虚报产量

生産高の水増し報告をする． - 白水社 中国語辞典

虚弱的人容易生病。

虚弱な人は病気になりやすい． - 白水社 中国語辞典

他一向很虚心，从不骄傲自满。

先生はとても虚心である． - 白水社 中国語辞典

她跟老师学绘画。

彼女は先生に絵を習う． - 白水社 中国語辞典

我们的老师学问很深。

私たちの先生は学識がある． - 白水社 中国語辞典

这一地区经常发生雪崩。

この地区はよく雪崩が起きる． - 白水社 中国語辞典

昨晚发生了一起血案。

昨晩，殺人事件が起きた． - 白水社 中国語辞典

寻事生非((成語))

言い掛かりをつけてもめごとを起こす． - 白水社 中国語辞典

压制作物的生机

作物の活力を抑制する． - 白水社 中国語辞典

这人看着眼生。

その人はどうも見覚えがない． - 白水社 中国語辞典

来客很眼生。

客人には全く見覚えがない． - 白水社 中国語辞典

医生给患者验便。

医師は患者の検便を行なう． - 白水社 中国語辞典

她养了一个女孩子。

彼女は女の子を生んだ． - 白水社 中国語辞典

她养了一对双胞胎。

彼女は双子を生んだ． - 白水社 中国語辞典

这只兔子是野的。

このウサギは野生である． - 白水社 中国語辞典

上山去打野物。

山に入って野生動物を捕る． - 白水社 中国語辞典

你的恩情一辈子也忘不了。

ご恩は一生忘れません． - 白水社 中国語辞典

他这个人一动就生气。

あいつはちょっとしたことで怒る． - 白水社 中国語辞典

粮食产量一跃再跃。

穀物生産高が伸びに伸びた． - 白水社 中国語辞典

疑窦丛生

疑わしい点が百出する． - 白水社 中国語辞典

桃李荫翳

桃やスモモが生い茂っている． - 白水社 中国語辞典

引火生炉子。

火をつけてストーブを燃やす． - 白水社 中国語辞典

婴儿期

生後29日めから1年までの嬰児期． - 白水社 中国語辞典

产生巨大影响

大きな影響をもたらす． - 白水社 中国語辞典

老师连声应诺。

先生は続けざまに承諾した． - 白水社 中国語辞典

医生每天上午应诊。

医師は毎日午前診察する． - 白水社 中国語辞典

永生永世也不会忘记

いつまでも忘れることはない． - 白水社 中国語辞典

优游岁月((成語))

悠々たる日々，のんびりした生活． - 白水社 中国語辞典

有的同学已经出发了。

一部の学生は既に出発した． - 白水社 中国語辞典

起居有恒

日常生活が規則正しい． - 白水社 中国語辞典

他的生活过得很愉快。

彼はとても楽しく過ごしている． - 白水社 中国語辞典

我绝不虚度余年。

余生を決してむだに過ごさない． - 白水社 中国語辞典

鱼生粥

魚の薄切りを熱いかゆに入れたもの． - 白水社 中国語辞典

老人郁闷得生起病来了。

老人は沈んで病気になった． - 白水社 中国語辞典

山上草木郁郁。

山の上には草木が生い茂っている． - 白水社 中国語辞典

约翰生

（イギリスの文学者）ジョンソン． - 白水社 中国語辞典

这块布料染得很匀净。

この生地はむらなく染めてある． - 白水社 中国語辞典

荒地里杂草丛生。

荒れ地に雑草がはびこる． - 白水社 中国語辞典

杂种，看你往哪儿跑！

こん畜生，こらどこへ逃げるのか！ - 白水社 中国語辞典

栽培植物

栽培植物．↔野生植物． - 白水社 中国語辞典

把他转送到卫生所。

彼を救護所へ転送する． - 白水社 中国語辞典

造谣生事

デマを飛ばして事を起こす． - 白水社 中国語辞典