| 意味 | 例文 |
「用」を含む例文一覧
該当件数 : 46851件
用铅笔写字
鉛筆で字を書く． - 白水社 中国語辞典
用望远镜观望
望遠鏡で眺める． - 白水社 中国語辞典
用板车搬东西
荷車で物を運ぶ． - 白水社 中国語辞典
用电炉烧水
電気コンロで湯を沸かす． - 白水社 中国語辞典
用英文写信
英語で手紙を書く． - 白水社 中国語辞典
用不着生气
腹を立てるに及ばない． - 白水社 中国語辞典
派新用场
新しい使い道がある． - 白水社 中国語辞典
用了半天功。
しばらく勉強した． - 白水社 中国語辞典
我用力拉了一下门。
ぐいとドアを引いた． - 白水社 中国語辞典
跑得很用力
力いっぱい走る． - 白水社 中国語辞典
用力喊叫
力いっぱい叫ぶ． - 白水社 中国語辞典
善于用人
人の使い方がうまい． - 白水社 中国語辞典
用人不当
人選が妥当でない． - 白水社 中国語辞典
老用人
年をとった召使． - 白水社 中国語辞典
奸臣用事
奸臣が権力を握る． - 白水社 中国語辞典
用心险恶
下心が陰険である． - 白水社 中国語辞典
用心良苦
一方ならず気を遣う． - 白水社 中国語辞典
你的用意很好。
君のねらいはいい． - 白水社 中国語辞典
用油彩化妆
ドーランで化粧する． - 白水社 中国語辞典
用㘥子逮鸟儿。
おとりで鳥を捕まえる． - 白水社 中国語辞典
忙于家庭琐事
家の雑用で忙しい． - 白水社 中国語辞典
漱口盂儿
うがい用のコップ． - 白水社 中国語辞典
预备床位
ベッドの用意をする． - 白水社 中国語辞典
预备礼品
贈り物を用意する． - 白水社 中国語辞典
各就位，预备，跑！
位置について，用意，走れ！ - 白水社 中国語辞典
有例可援
引用し得る例がある． - 白水社 中国語辞典
用熨斗熨衣服。
服にアイロンをかける． - 白水社 中国語辞典
用熨斗熨衣服。
服にアイロンをかける． - 白水社 中国語辞典
招干考试
公務員採用試験． - 白水社 中国語辞典
针线包
（携帯用の）裁縫セット． - 白水社 中国語辞典
用镇尺压纸张。
‘镇尺’で紙を押さえる． - 白水社 中国語辞典
用镇纸压纸
文鎮で紙を押さえる． - 白水社 中国語辞典
征引原文
原文を引用する． - 白水社 中国語辞典
用蒸锅蒸鱼。
蒸し器で魚を蒸す． - 白水社 中国語辞典
整车装运费用
‘整车装运’の運賃． - 白水社 中国語辞典
二十可以用五整除。
20は5で割り切れる． - 白水社 中国語辞典
画纸的正面
画用紙の表側． - 白水社 中国語辞典
正取生
正式採用学生． - 白水社 中国語辞典
谈正事
まじめな用事を話す． - 白水社 中国語辞典
摭拾故事
故事を引用する． - 白水社 中国語辞典
直通电报
テレックス．≒电传，用户电报． - 白水社 中国語辞典
用纸牌算命
トランプで占う． - 白水社 中国語辞典
用秤志志。
秤で重さを量ってみる． - 白水社 中国語辞典
制图纸
製図用紙，ケント紙．≒肯特紙． - 白水社 中国語辞典
用机器种地
機械で耕作する． - 白水社 中国語辞典
起主导作用
主導的役割を果たす． - 白水社 中国語辞典
用锥子扎
きりで穴を開ける． - 白水社 中国語辞典
坐高椅
座高測定用のいす． - 白水社 中国語辞典
带头作用
率先垂範の役割． - 白水社 中国語辞典
若判定为到了预定的时间 (例如，与 1个月间隔或 3个月间隔对应的时间 )(在S2020中“是”)，则在排除由同一用户的重复使用历史的情况下 (在 S2030中“是”)，使用汇集了由同一用户在短期间重复设定的使用历史的使用历史 (S2040)，对每个机器计算使用标准功能的频度 (S2050)，而在不排除由同一用户的重复使用历史的情况下 (在S2030中“否” )，使用在用户使用历史管理表中存储的使用历史，对每个机器计算使用标准功能的频度 (S2050)。
予め定められた時間（たとえば1ヶ月間隔または3ヶ月間隔に対応する時間）に到達したと判定されると（S2020にてYES）、同一ユーザによる繰返し使用履歴を排除する場合には（S2030にてYES）同一ユーザにより短期間に繰返し設定された使用履歴が集約された使用履歴を用いて（S2040）、同一ユーザによる繰返し使用履歴を排除しない場合には（S2030にてNO）ユーザ使用履歴管理テーブルに記憶された使用履歴を用いて、マシン毎に、標準機能が使用された頻度が算出される（S2050）。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
