| 意味 | 例文 |
「申」を含む例文一覧
該当件数 : 1599件
和客人讲。
お客様に申しあげます。 - 中国語会話例文集
祝贺您。
お祝い申し上げます。 - 中国語会話例文集
请在照片的背面记载申请人的姓名，贴照片在申请书的照片栏上。
写真の裏面に申請人の氏名を記載し、申請書の写真欄に貼付して下さい。 - 中国語会話例文集
感到很抱歉。
申し訳なく思う。 - 中国語会話例文集
很抱歉！
申し訳ありません！ - 中国語会話例文集
非常抱歉。
大変申し訳ありません。 - 中国語会話例文集
我忏悔。
お悔やみ申し上げます。 - 中国語会話例文集
我向您道歉。
お詫びを申し上げます。 - 中国語会話例文集
提议打折。
割引を申し出ること。 - 中国語会話例文集
非常感谢。
篤くお礼申し上げます。 - 中国語会話例文集
为您祈祷。
お祈り申し上げます。 - 中国語会話例文集
拜托您。
お願い申し上げます。 - 中国語会話例文集
祝贺您。
お喜び申し上げます。 - 中国語会話例文集
从结论上来讲
結論を申し上げると - 中国語会話例文集
感谢您。
感謝申し上げます。 - 中国語会話例文集
感谢。
感謝申し上げます。 - 中国語会話例文集
此复
ここにご返事申し上げます． - 白水社 中国語辞典
挂急诊号
急患診察を申し込む． - 白水社 中国語辞典
我给您贺贺喜。
お祝い申し上げます． - 白水社 中国語辞典
简单地说起来
簡単に申し上げれば． - 白水社 中国語辞典
具报
報告書を書く，具申する． - 白水社 中国語辞典
提出抗议
抗議を申し入れる． - 白水社 中国語辞典
请入境证
入国ビザを申請する． - 白水社 中国語辞典
请奖学金
奨学金を申し込む． - 白水社 中国語辞典
申明立场
立場を表明する． - 白水社 中国語辞典
首先报名
真っ先に申し込む． - 白水社 中国語辞典
申请退职
退職を願い出る． - 白水社 中国語辞典
美满姻缘
申し分のない夫婦の縁． - 白水社 中国語辞典
引申义
派生義，派生した意味．↔本义． - 白水社 中国語辞典
圆满的答案
申し分のない解答． - 白水社 中国語辞典
不允所请
申請を許さない． - 白水社 中国語辞典
出席申请未能如期完成。
出席申請が期日通りに出来ませんでした。 - 中国語会話例文集
可以用新办法制作确认申请书吗？
新法で確認申請書作成は可能ですか？ - 中国語会話例文集
为了申请用纸的确认而发了邮件。
申請用紙の確認の件でメールしました。 - 中国語会話例文集
为了申请用纸确认而发了邮件。
申請用紙確認の件でメールしました。 - 中国語会話例文集
请在3个工作日前申请。
稼動日３日以前までに申請願います。 - 中国語会話例文集
奖学金的申请截止日是什么时候？
奨学金の申し込み締め切りはいつですか？ - 中国語会話例文集
你决定了申请哪份保险吗？
どの保険に申し込むか決めましたか？ - 中国語会話例文集
我去申请了护照。
今日はパスポートを申請しに行った。 - 中国語会話例文集
我为准备申请绿卡而忙得不可开交。
グリーンカード申請の準備で大変忙しいです。 - 中国語会話例文集
你已经申请完了吗？
あなたは申し込みを済ませましたか？ - 中国語会話例文集
请在明天提交求职申请书。
明日、求職申込書を提出して下さい。 - 中国語会話例文集
修改申报的提交截止日是本月末。
修正申告の提出締切日は今月末だ。 - 中国語会話例文集
请向单位提交抚养亲属申告书。
扶養親族申告書は勤務先に提出してください。 - 中国語会話例文集
那是在申请时必要的填写项目。
それらは申請時に必要な記入項目です。 - 中国語会話例文集
JAL向法院申请了公司再生法的应用。
JALは裁判所に会社更生法の適用を申請した。 - 中国語会話例文集
在离婚的时候，我和妻子申请了共同监护权。
離婚するにあたり、妻に共同監護を申し出る。 - 中国語会話例文集
替母亲提交了准最终纳税申告。
母に代わって準確定申告を行った。 - 中国語会話例文集
请在这里填写申告纳税额。
こちらに申告納税額を記載してください。 - 中国語会話例文集
和住址变更申请一起提交了户籍变更的申请。
転居届とともに転籍届も提出した。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
