「登」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

登录失败。ID或者密码无效。

ログインに失敗しました。IDまたはパスワードが無効です。 - 中国語会話例文集

满心期待您的注册。

あなたのご登録を心よりお待ちしております。 - 中国語会話例文集

她也没能成功登陆进那个系统。

彼女もシステムにログイン出来ません。 - 中国語会話例文集

我有3天没能成功登陆。

私は３日間ログインできませんでした。 - 中国語会話例文集

我登陆了他们的主页。

私は彼らのホームページにアクセスしました。 - 中国語会話例文集

如果你有必要再登陆一次的话……

もしあなたがもう一度ログインする必要があるならば…… - 中国語会話例文集

那家報社刊登了反對勢力的廣告

その新聞社は反カトリック広告を掲載した。 - 中国語会話例文集

然后我们爬上了屋顶。

それから、私達は屋根の上に登った。 - 中国語会話例文集

小男孩常常爬出游戏围栏到外面来。

男の子はベビーサークルをよじ登って外に出た。 - 中国語会話例文集

我也想和您一起爬山。

私はあなたと一緒に山登りもしたいです。 - 中国語会話例文集

那个登载着日本的新闻。

それは日本のニュースに載っていた。 - 中国語会話例文集

我们爬上山坡上纵览村庄。

我々は丘に登って村を見渡せます。 - 中国語会話例文集

请确认是否能够登陆。

ログインできるかどうか確かめてください。 - 中国語会話例文集

那个国家不上学的孩子们有多少人？

その国では不登校の子どもたちは何人いますか？ - 中国語会話例文集

那个国家不上学的人数大概有多少？

その国では不登校の人数はどのくらいですか。 - 中国語会話例文集

我发送了在那个机关杂志上登载的广告原稿。

機関誌に掲載する広告原稿を送った。 - 中国語会話例文集

我下次登那个照片。

私は今度その写真を掲載します。 - 中国語会話例文集

我们登载了那个会议的资料。

私たちはその会議の資料を掲載しました。 - 中国語会話例文集

我们再一起爬那座山吧。

また一緒にその山に登りましょう。 - 中国語会話例文集

登山自行车的轮胎式无内胎式的。

そのマウンテンバイクはチューブレスタイヤだった。 - 中国語会話例文集

我们两个小时后可以早些登记吗。

二時間後に早めのチェックインをできますか。 - 中国語会話例文集

你真的要爬到那座山的山顶吗？

本当にその山の頂上まで登るのですか。 - 中国語会話例文集

能登上这个杂志是光荣的事。

この雑誌に載るということは名誉なことです。 - 中国語会話例文集

今天是你开学第一天吗？

今日はあなたの初登校の日ですか？ - 中国語会話例文集

我事先帮你注册那个哦。

あなたをそれに登録しておきますね。 - 中国語会話例文集

我的叔叔爬过好几次富士山。

私のおじは何回も富士山に登ったことがあります。 - 中国語会話例文集

爬那个端墙真是太不容易了。

そのヘッドウォールを登るのは本当に大変だった。 - 中国語会話例文集

他很长时间没有登录那个了。

彼は長い間それにログインしていない。 - 中国語会話例文集

我至今为止一次都没爬过那座山。

今までに一度もその山に登ったことがない。 - 中国語会話例文集

请输入登录ID和密码。

ログインＩＤとパスワードを入力して下さい。 - 中国語会話例文集

在登记栏里输入日期。

記入欄に日付を入力します。 - 中国語会話例文集

就算没有注册会员也可以订购。

会員登録をしなくても、注文できます。 - 中国語会話例文集

请让我把你的店登载在地图上。

あなたの店を地図に載せさせてください。 - 中国語会話例文集

修那门课程的人大概有100人。

その授業に登録した人はだいたい100人いた。 - 中国語会話例文集

请允许我看山田先生的登机牌。

山田さんの搭乗券を拝見いたします。 - 中国語会話例文集

把我的作文登载到博客上。

私の作文をブログに掲載する。 - 中国語会話例文集

想寄放到登记入住为止。

ﾁｪｯｸｲﾝまで荷物を預かってほしいのですが。 - 中国語会話例文集

登船开始之前请在2楼等候。

乗船開始まで２階でお待ちください。 - 中国語会話例文集

我把自拍登在SNS上面。

私は自分の顔をSNSに載せています。 - 中国語会話例文集

在讲义中出现了中国的很多地方。

講義で中国のいろいろな場所が登場した。 - 中国語会話例文集

这本杂志刊登了煽情主义式的报道。

その雑誌は煽情主義的な記事を載せた。 - 中国語会話例文集

钢铁侠是漫画里的英雄。

アイアンマンはコミックに登場するヒーローである。 - 中国語会話例文集

请不要让宠物登机。

ペットを飛行機に乗せないで下さい。 - 中国語会話例文集

那家经济报纸登了什么报道呢？

その経済新聞はどんな記事を書いているのですか？ - 中国語会話例文集

有几个登记入住的行李？

何個のチェックイン荷物がありますか？ - 中国語会話例文集

熊猫爬上了树的最高处。

パンダが木に登って一番高いところまで行った。 - 中国語会話例文集

我从登录了以后就一直是这个样子。

わたしがログインしたときから、ずっとこのままです。 - 中国語会話例文集

请尽可能地在下午四点之前完成登记。

なるべく午後4時までには受付をお済ませください。 - 中国語会話例文集

富士山2013年被列入了世界遗产。

富士山は2013年に世界遺産として登録されました。 - 中国語会話例文集

注册的截止日期是4月15日星期一。

登録の締め切りは4 月15 日の月曜日です。 - 中国語会話例文集