「的话」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

如果有机会的话就想买。

もし機会があったら、買いたいです。 - 中国語会話例文集

如果有机会的话，很想去买。

もし機会があったら、買いに行きたいです。 - 中国語会話例文集

如果有什么错误的话真对不起。

何か間違いがあったら、ごめんなさい。 - 中国語会話例文集

我长大的话想开寿司店。

僕は大きくなったらお寿司屋さんになりたい。 - 中国語会話例文集

如果明天是晴天的话，我们就打棒球吧。

もし明日晴れたら、私たちは野球をするでしょう。 - 中国語会話例文集

工作定下来了的话，就打算在东京生活。

仕事が決まれば東京で暮らす予定です。 - 中国語会話例文集

没有异常情况的话，显示灯会熄灭。

異常が無くなれば、表示灯は消灯します。 - 中国語会話例文集

如果能接受我的提案的话，我会很高兴。

私の提案を受け入れていただけたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

不拿到50题以上的正确答案的话就要重考。

50問以上正解しないと再テストをします。 - 中国語会話例文集

你来日本的话，我带你玩哦！

あなたが日本に来たら私が案内するよ！ - 中国語会話例文集

有什么问题的话，请联络我。

何か問題があれば、私に連絡してください。 - 中国語会話例文集

我们不明白你说的话的意思。

私たちはあなたの言ってる事の意味がわからない。 - 中国語会話例文集

如果你喜欢的话我会很高兴的。

あなたが気に入ってくれたらうれしい。 - 中国語会話例文集

坐上了巴士的话请先付钱。

バスに乗ったらまず料金を払ってください。 - 中国語会話例文集

如果有什么故障的话请跟我联系。

もし何か不都合があれば私に連絡してください。 - 中国語会話例文集

如果说是柠檬的话真的看起来像柠檬呢。

レモンだと言われればレモンに見えるね。 - 中国語会話例文集

如果有不明白的地方的话请您联系我。

もし、不明な点がありましたらご連絡ください。 - 中国語会話例文集

如果发货日程决定了的话请联系我。

出荷スケジュールが決まりましたら連絡します。 - 中国語会話例文集

如果知道了发货日程的话就联系你。

出荷日程が分かりましたら連絡します。 - 中国語会話例文集

如果明天天晴的话就去野餐吧。

明日晴れたら、ピクニックに行きましょう。 - 中国語会話例文集

知道了航班信息的话会再给你发邮件。

フライト情報が分かったら、またメールします。 - 中国語会話例文集

请说说能让人捧腹大笑的话。

腹を抱えて笑ってしまうような話をしてください。 - 中国語会話例文集

那个时候，我的话伤害到了你吗？

あのとき、僕の言葉が君を傷つけたのか？ - 中国語会話例文集

那个时候的话伤害了你吗？

あのときの言葉が君を傷つけたのか？ - 中国語会話例文集

那时候我说的话伤害到你了吗？

あのときの僕の言葉が君を傷つけたのか？ - 中国語会話例文集

什么时候有时间的话一起喝茶吧。

いつか時間のある時にお茶しましょう。 - 中国語会話例文集

什么时候有时间的话请邀请我喝茶。

いつか時間のある時にお茶に誘ってください。 - 中国語会話例文集

什么时候有时间的话一起去吃午饭吧。

いつか時間のある時にランチに行きましょう。 - 中国語会話例文集

不知道的话不回答也可以。

知らなかったら答えなくていいよ。 - 中国語会話例文集

如果有空的话，一起去吃饭吗？

もし暇なら、一緒にご飯でも食べに行きませんか？ - 中国語会話例文集

在百货商店买的话是两倍的价钱。

デパートで買うと2倍の値段です。 - 中国語会話例文集

日程赶不上的话，请事先联系我。

スケジュ－ルが遅れる場合は、前もってご連絡ください。 - 中国語会話例文集

如果明天下雨的话我就待在家里。

もしあした雨が降るならば家にいるつもりです。 - 中国語会話例文集

临近出发日的话会联系你。

出発の日が近くなったら連絡します。 - 中国語会話例文集

借书的话卡是必要的。

本を借りるにはカードが必要です。 - 中国語会話例文集

有不明白的事情的话，请提问。

わからないことがあったら質問してください。 - 中国語会話例文集

有不明白的事的话请问我。

わからないことがあったら聞いてください。 - 中国語会話例文集

如果有制服的话，就可以切换上下班的状态了。

制服があればオンオフの切り替えができる。 - 中国語会話例文集

2点以后的话，随时都可以。

2時以降なら何時でも構いません。 - 中国語会話例文集

你说的话我只能理解。

あなたの言っていることの半分しか理解できない。 - 中国語会話例文集

抱歉一直都是这样的话题。

いつも、このような話題でごめんなさい。 - 中国語会話例文集

去那家店的话能用400日元吃到鸡肉盖饭。

その店に行けば親子丼を400円で食べられる。 - 中国語会話例文集

如果她遇到麻烦的话请帮她一把。

もし彼女が困っていたら、助けてあげて下さい。 - 中国語会話例文集

从花子那里收到回复了的话请联络我。

花子から返事がきたら連絡して下さい。 - 中国語会話例文集

如果明天天气好的话不去游泳吗？

もし明日天気が良ければ泳ぎに行きませんか。 - 中国語会話例文集

如果可以的话，我想再和大家一起踢足球。

できればまた皆と一緒にサッカーがしたい。 - 中国語会話例文集

如果可以的话我还想和大家一起踢足球。

できる事ならまた皆と一緒にサッカーがしたい。 - 中国語会話例文集

有机会的话，我还想和你慢慢地聊天。

機会があればあなたとまたゆっくり話がしたいです。 - 中国語会話例文集

要借书的话图书卡是必要的。

本を借りるには図書カードが必要です。 - 中国語会話例文集

我如果去那家店的话，就可以用400元吃到亲子盖饭。

その店に行けば親子丼を400円で食べられる。 - 中国語会話例文集