| 意味 | 例文 |
「盖」を含む例文一覧
該当件数 : 943件
月球表面大部分被表土覆盖。
月の表面はほとんどが表土で覆われている。 - 中国語会話例文集
松树覆盖了朝南的斜坡。
マツが南向きの斜面を覆っていた。 - 中国語会話例文集
筛骨是在头盖骨中间的方形骨头。
篩骨とは頭蓋骨の中にある方形の骨である。 - 中国語会話例文集
需要签字盖章或者署名。
記名捺印または署名が必要です。 - 中国語会話例文集
请把两份都盖上章，寄回一份。
2部ともに捺印頂き、1部を返送して下さい。 - 中国語会話例文集
请在规定的地方分别盖章。
所定の箇所にそれぞれ押印して下さい。 - 中国語会話例文集
收到的合同请在盖章后寄回。
受け取った契約書に押印して返送致しました。 - 中国語会話例文集
我的膝盖受了伤，伤口化脓了。
私は膝をけがして傷は膿んでいる。 - 中国語会話例文集
智能手机和翻盖手机的区别
スマートフォンとガラケーの違い - 中国語会話例文集
因为膝盖的手术而在住院。
膝の手術のため、入院しています。 - 中国語会話例文集
我去下了箱盖，看了看里面。
箱のふたを取って中をのぞきました。 - 中国語会話例文集
扒了旧房盖新房。
古い家を取り壊して新しい家を建てる． - 白水社 中国語辞典
拆毁了旧房子，盖新的。
古い家を壊し，新しいのを建てる． - 白水社 中国語辞典
单用水泥盖不了房子。
セメントだけでは家を建てられない． - 白水社 中国語辞典
手里的锅盖当的一声掉在地下。
手の中のなべぶたががちゃんと地べたに落ちた． - 白水社 中国語辞典
锅盖边嘟嘟地吹着白的蒸汽。
なべのふたの縁から白い蒸気がブツブツと吹いている． - 白水社 中国語辞典
盖大楼返工了三次。
ビル建築に際して3度手直しをした． - 白水社 中国語辞典
盖了三十万平方米房屋。
住宅を30万平方メートル建てた． - 白水社 中国語辞典
遗体上覆盖着党旗。
遺体の上には党旗がかぶせてある． - 白水社 中国語辞典
大雪落了下来，覆盖在地面上。
大雪が降って来て，地面を覆っている． - 白水社 中国語辞典
桌子上盖着一张桌布。
テーブルにはテーブルクロスが掛けてある． - 白水社 中国語辞典
欢呼声盖过了锣鼓声。
歓呼の声がドラの響きを圧倒した． - 白水社 中国語辞典
他的技艺把别人盖下去。
彼の腕前は他の人を圧倒した． - 白水社 中国語辞典
一浪盖过一浪。((成語))
（運動・生産などが）一段また一段と高まる． - 白水社 中国語辞典
嘿，这小伙子真盖！
ひやっ，この若者はほんとにすごいや！ - 白水社 中国語辞典
周之建国也，盖千八百诸侯。
周が国を建てた時，恐らく1800の諸侯がいた． - 白水社 中国語辞典
今天晚上的杂技表演真叫盖［了］帽儿了！
今晩の曲芸の演技はすごいや！ - 白水社 中国語辞典
明天去长城，嘿！盖［了］帽儿了。
明日長城へ行くんだ，うわー！やったぞ． - 白水社 中国語辞典
盖世无双((成語))
世に比べる者がない，世に並ぶ者なし．≒举世无双． - 白水社 中国語辞典
还不到一年，大楼就盖好了。
1年もたたないうちに，ビルは完成した． - 白水社 中国語辞典
按一般标准，盖一间房子，合多少钱？
普通，家1軒建てるのは，幾らになるか？ - 白水社 中国語辞典
谎言掩盖不了事实。
うそで事実を覆い隠すことはできない． - 白水社 中国語辞典
我借着这堵墙盖三间房。
私はこの壁に寄せかけて3間の家を建てる． - 白水社 中国語辞典
这个盒盖儿紧不紧？
この箱のふたはぴったり合っているか？ - 白水社 中国語辞典
举世无双((成語))
世に比べる者がない，世に並ぶ者なし．≒盖世无多． - 白水社 中国語辞典
村东新盖了一个工厂。
村の東に新しい工場が建った． - 白水社 中国語辞典
谎言掩盖不住冷酷的现实。
うそは厳然たる事実を隠すことはできない． - 白水社 中国語辞典
把裤腿搂到膝盖以上。
ズボンのすそをひざの上までまくり上げる． - 白水社 中国語辞典
面纱是掩盖不了真实面目的。
ベールは真実を覆い隠すことができない． - 白水社 中国語辞典
他正拧着瓶盖呢。
彼はちょうど瓶の口金をひねっている． - 白水社 中国語辞典
瓶盖太紧，我拧不开。
瓶の栓がきつくて，私には開けられない． - 白水社 中国語辞典
瓶子不盖严气油会跑掉。
きっちりふたをしないとガソリンは蒸発する． - 白水社 中国語辞典
一头蓬蓬的黑发盖到他的眉际。
茫々と乱れた頭髪が眉まで覆っている． - 白水社 中国語辞典
农村盖起的新房很齐整。
農村に新しく建てた家は整然としている． - 白水社 中国語辞典
在三联单的骑缝上盖印
3枚つづりの伝票の切り取り線に割り印を押す． - 白水社 中国語辞典
摔了一跤，膝盖上抢破了一块皮。
転んで，ひざ小僧をすりむいてしまった． - 白水社 中国語辞典
君子于其所不知，盖阙如也。
君子は知らないことに対しては，口を出さないものだ． - 白水社 中国語辞典
那舒展的枝叶有如华盖。
そのぴんと伸びた枝葉は華蓋のようである． - 白水社 中国語辞典
工厂的四围盖起了住宅。
工場の周囲に住宅が建った． - 白水社 中国語辞典
他把裤腿儿挽到膝盖上边儿。
彼はズボンをひざの上までまくり上げた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
