「直」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我一直总被人误解。

いつも他人から誤解されてばかりいます。 - 中国語会話例文集

那扇窗户在我关上之前一直都开着。

その窓は私が閉めるまでずっと開いていた。 - 中国語会話例文集

那么我立刻去那里。

それでは私は直ちにそこへ行きます。 - 中国語会話例文集

你接下来一直在香港吗？

これからもずっと香港にいるのですか？ - 中国語会話例文集

你一直在香港工作吗？

ずっと香港で仕事をしているのですか。 - 中国語会話例文集

你必须重下那个订单。

その注文をやり直さなければなりません。 - 中国語会話例文集

那个比赛从下午7点开始直播。

その試合は午後7時からテレビで生放送される。 - 中国語会話例文集

我今后也会一直支持你的。

私はこれからもあなたを応援しています。 - 中国語会話例文集

我昨天开始一直在就这个进行思考。

私はこれについて昨日からずっと考えている。 - 中国語会話例文集

我一直都是到后来才知道。

ずっと後になってそれを知りました。 - 中国語会話例文集

我从三年前开始就一直去那。

それを3年前から行っています。 - 中国語会話例文集

有必要一直都手动实行那个吗？

それをいつも手動で実行する必要がありますか。 - 中国語会話例文集

我在休息的期间中一直宅在家。

休みの間、家の中に引き篭っていました。 - 中国語会話例文集

从今天到这周末为止我都一直出差。

今日から週末まで出張です。 - 中国語会話例文集

直到最近为止我都不知道那个。

最近までそれを知りませんでした。 - 中国語会話例文集

我直到昨天都不吃早饭去上学。

昨日まで朝食を食べずに学校へ行っていた。 - 中国語会話例文集

我一直称呼他约翰。

彼の名前をジョンと呼んでいました。 - 中国語会話例文集

他难以从那种悲伤中振作起来。

彼はその哀しみからなかなか立ち直れない。 - 中国語会話例文集

他从两小时之前开始一直在打游戏。

彼は二時間前からゲームをしている。 - 中国語会話例文集

我就算一直看那个也不会厌倦。

それをずっと見ていても飽きません。 - 中国語会話例文集

我一直保持乐观的想法。

これまで楽観的な考えを持っていた。 - 中国語会話例文集

你一直被那个人盯着看。

あなたはあの人にじっと見られています。 - 中国語会話例文集

我们一直笑着开心的度过了。

私たちはずっと笑って楽しく過ごせました。 - 中国語会話例文集

你一直都活在我的心里。

あなたはずっと私の心の中で生き続けます。 - 中国語会話例文集

我简直不能相信她已经走了。

彼女が去ったことを信じられません。 - 中国語会話例文集

我伤到了膝盖所以一直呆在家里。

私は膝を痛めたので家の中でじっとしている。 - 中国語会話例文集

我一直烦恼着要不要告白。

ずっとこの告白をするべきか悩んでいた。 - 中国語会話例文集

我一直在调查着这个。

これについてずっと調査をしてきた。 - 中国語会話例文集

我应该一直都哭下去的吧。

私はずっと泣き続けるでしょう。 - 中国語会話例文集

他们从今天早上开始一直都在这个教室里。

彼らは今朝からずっとこの教室の中にいます。 - 中国語会話例文集

您能和我重归于好吗？

私と仲直りしていただけませんか？ - 中国語会話例文集

那个学校几年前重建了。

その学校は数年前に建て直された。 - 中国語会話例文集

我们变得必须重新评估那个了。

私たちはそれを見直されなければいけなくなった。 - 中国語会話例文集

我一直到2月28号之前都会很忙。

私は2月28日まで忙しいです。 - 中国語会話例文集

我一直希望你能读读那本书。

あなたにその本を読んで欲しかった。 - 中国語会話例文集

我一直想告诉你我理解了你的行程。

あなたの旅程を理解したことを伝えたかった。 - 中国語会話例文集

我认为有重新考虑那件事的必要。

あれの見直しが必要と考えている。 - 中国語会話例文集

我一直期待着能见到你的那一天。

いつかあなたに会える日を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我一直扮演着非常懂事的女孩子。

いつも、もの分かりのいい女の振りをしていた。 - 中国語会話例文集

我会一直记着这件事的吧。

この件をずっと覚えているでしょう。 - 中国語会話例文集

我不得不把那个从头开始重新做。

それを一から作り直さないといけない。 - 中国語会話例文集

我不得不从头重新做。

私はそれを最初から作り直さないといけない。 - 中国語会話例文集

我还没有完全从那件事里恢复过来。

私はまだそこから完全に立ち直ってはいません。 - 中国語会話例文集

我从高中开始就一直想着去留学。

高校の時からずっと留学したいと思っていた。 - 中国語会話例文集

我至今一直没有在存钱。

今までにずっと貯金をしてきませんでした。 - 中国語会話例文集

我昨天晚上4点左右醒了然后一直睡不着。

昨夜は4時ごろ目が覚め暫く寝れなかった。 - 中国語会話例文集

她的人生到现在为止一直都是顺风顺水的。

彼女の人生は今まで順風満帆でした。 - 中国語会話例文集

这是我一直想要的东西。

これは私が欲しいと思っていたものです。 - 中国語会話例文集

我一直想成为生活顾问。

カウンセラーになりたいと思えてきた。 - 中国語会話例文集

我一直以为今天是周三。

私は今日は水曜日だと思っていました。 - 中国語会話例文集