「直」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那只股票当前的收益率是4.55%。

その株の直接利回りは４．５５％である。 - 中国語会話例文集

我怕你一直记着错误的知识。

あなたが間違った知識を持ったままでいるのを恐れた。 - 中国語会話例文集

从今天早上开始股价就一直小幅波动。

今朝から株価がずっと揉み合っている。 - 中国語会話例文集

他面朝下一直在玩手機。

彼は下を向いて携帯電話をもて遊んでいた。 - 中国語会話例文集

我也一直和他们这么说。

私も彼等にそういい続けている。 - 中国語会話例文集

他一直强调他生病了。

彼は、自分が病気だと主張している。 - 中国語会話例文集

那家公司的主要商品是准直透镜。

その会社の目玉商品はコリメーションレンズです。 - 中国語会話例文集

他今后也会一直很忙的吧。

彼はこれからもずっと忙しいのでしょう。 - 中国語会話例文集

她很坚强，一直有着不放弃的精神。

彼女は強く、あきらめない気持ちを持ち続けた。 - 中国語会話例文集

我希望你一直都在我的左右。

あなたにはいつも私の近くにいて欲しい。 - 中国語会話例文集

约翰从那时开始一直在河里游泳。

ジョンはその時から、ずっと川で泳いでいました。 - 中国語会話例文集

那个大概要花多久能修好？

それはどれくらいで直りそうですか？ - 中国語会話例文集

我一直想着和简说话。

ジェーンと話そうとずっと思っていた。 - 中国語会話例文集

我知道了那辆自行车很难修好。

その自転車を直すのは難しいことが分かりました。 - 中国語会話例文集

我简直就像进了桑拿房一样。

まるでサウナに入っている様でした。 - 中国語会話例文集

我打算一直支持她。

彼女をずっと応援するつもりです。 - 中国語会話例文集

父亲简直就像对男孩子一样对我。

父はまるで私が男の子であるかのように扱う。 - 中国語会話例文集

今天早上从我起床开始就一直在下雨。

今朝私が起きてからずっと雨が降っている。 - 中国語会話例文集

我简直就像做了噩梦一样。

まるで悪い夢を見ているようだ。 - 中国語会話例文集

好像还没有修好

まだ彼女の機嫌が直っていないようだ。 - 中国語会話例文集

我想过诚实的人生。

自分に正直な人生を歩みたいと思う。 - 中国語会話例文集

我从上周开始就一直在大阪。

先週からずっと大阪にいます。 - 中国語会話例文集

我到上周末为止一直都很忙。

先週末まで毎日忙しかった。 - 中国語会話例文集

我进入公司以来一直在做营销的工作。

入社以来ずっと営業として働いています。 - 中国語会話例文集

我一直都喜欢她。

彼女のことがずっと気になっている。 - 中国語会話例文集

我从见到她的第一眼之后就一直在想她。

彼女を一目見た時からずっと思い続けている。 - 中国語会話例文集

我其实想一直在家里睡觉的。

本当は家でずっと寝ていたかった。 - 中国語会話例文集

我也一直想去那个美术馆的。

私もずっとその美術館に行きたかった。 - 中国語会話例文集

我们会一直是好朋友吧。

私達はいつまでも仲良くいましょう。 - 中国語会話例文集

社长对工资进行重新评估。

社長が給与についての見直しを行う。 - 中国語会話例文集

她一直都没有见她的父亲。

彼女はお父さんにはずっと会ってなかった。 - 中国語会話例文集

她昨天开始一直胃疼。

彼女は昨夜からずっと胃が痛い。 - 中国語会話例文集

她有皮肤炎，一直在服药。

彼女は皮膚炎があり薬を服用している。 - 中国語会話例文集

那架直升飞机在市区上空飞过。

そのヘリコプターは市の上空を飛んだ。 - 中国語会話例文集

我妈妈两年间一直在学小提琴。

私の母は2年間ずっとバイオリンを習っています。 - 中国語会話例文集

我想一直和他们组乐队。

ずっと彼らとバンドを続けたいです。 - 中国語会話例文集

他们在结婚前开始就一直住在一起了。

彼らは結婚する前から一緒に暮らしていました。 - 中国語会話例文集

虽然一直没说，但我喜欢你。

ずっと言えなかったけれど、あなたが好きです。 - 中国語会話例文集

虽然一直没说，但我特别喜欢你。

ずっと言えなかったけれど、あなたが大好きです。 - 中国語会話例文集

简直就像自己也在海里一样。

まるで自分も海の中にいるみたいです。 - 中国語会話例文集

难道说你一直醒着吗？

もしかしてあなたはずっと起きていたのですか。 - 中国語会話例文集

直到昨天我都在北海道出差。

昨日まで北海道に出張でした。 - 中国語会話例文集

我想一直和你一起看着同样的未来。

君と同じ未来をずっと一緒に見ていたい。 - 中国語会話例文集

我们今早起床之后就一直在弹钢琴。

私達は今朝起きてからずっとピアノを弾いています。 - 中国語会話例文集

我们从一大早一直玩到深夜。

私達は朝早くから夜遅くまで活動しました。 - 中国語会話例文集

他从7月起一直在上英语会话学校。

彼は7月から英会話学校に通っています。 - 中国語会話例文集

他一直在做那个研究。

彼はその検討を続けてきました。 - 中国語会話例文集

那个机器从3年前就一直在运作着。

その機械は3年前から稼動し続けている。 - 中国語会話例文集

如果我的英语有错误的话请你改正。

もし私の英語に間違いがあったら、直してください。 - 中国語会話例文集

我爸爸一直为了家人工作。

私の父はいつも家族のために働いてくれます。 - 中国語会話例文集