| 意味 | 例文 |
「真」を含む例文一覧
該当件数 : 5412件
从那之后我变得喜欢拍照了。
それから僕は写真を撮ることが好きになった。 - 中国語会話例文集
从那之后拍照就成了我的兴趣。
それから僕は写真を撮ることが趣味になった。 - 中国語会話例文集
在我听说的东西里，那个好像是真的。
私が聞いた範囲では、それは本当のようです。 - 中国語会話例文集
我真正信赖的只有你。
私が本当に信頼できるのは君だけです。 - 中国語会話例文集
我们剩下的时间真的很少。
私たちに残された時間は本当に少ない。 - 中国語会話例文集
能和你成为朋友真的很好。
あなたと友達になれて本当によかった。 - 中国語会話例文集
我打算认真地培育那个向日葵。
そのひまわりを大切に育てるつもりです。 - 中国語会話例文集
我认真地开始上吉他课了。
まじめにギターのレッスン始めました。 - 中国語会話例文集
我差一点买了错误的照片。
危うく間違った写真を買うところでした。 - 中国語会話例文集
我现在能出这样的成果真好。
今までの成果が出せて良かった。 - 中国語会話例文集
我真的很开心昨天能见到你。
昨日はあなたに会えて本当に楽しかったです。 - 中国語会話例文集
我认真地开始上吉他课了。
本格的にギターレッスン始めました。 - 中国語会話例文集
我从明天开始进行三周的照片展示。
明日から3週間写真を展示します。 - 中国語会話例文集
我能拿出来练习的成果来真好。
練習の成果が出せて良かった。 - 中国語会話例文集
道路没那么拥挤真是太好了。
道路はそんなに混んでなくてよかったです。 - 中国語会話例文集
这种布真皮拉，禁洗禁穿。
この布は本当に丈夫で，洗濯がきくし長持ちする． - 白水社 中国語辞典
看你这身油，真腌臜！
まあまあ油だらけじゃないの，本当に汚い！ - 白水社 中国語辞典
山上白雪皑皑，银光耀眼。
山は雪が真っ白で，銀光が目にまばゆい． - 白水社 中国語辞典
他把桌子安放在屋子当中。
彼はテーブルを部屋の真ん中に置いた． - 白水社 中国語辞典
真没想到，把个大嫂死了。
本当に思いもかけないことに，姉さんが亡くなった． - 白水社 中国語辞典
他不过说说罢了，别当真。
彼は口で言っているだけにすぎない，本気にしないように． - 白水社 中国語辞典
他半开玩笑半认真地说。
彼は半分冗談半分本気で言った． - 白水社 中国語辞典
他拉小提琴拉得真棒。
彼のバイオリン演奏はすばらしい． - 白水社 中国語辞典
难道人老了，就真地悖晦，糊涂？
人は老いると，本当に耄碌し，ぼけるものなのか？ - 白水社 中国語辞典
这张相片儿背景是北京机场。
この写真はバックは北京空港だ． - 白水社 中国語辞典
虽是纸花，却当真花。
紙の花であるが，本物の花と酷似する． - 白水社 中国語辞典
他真把我看扁了。
彼は本当に私のことを見くびっている． - 白水社 中国語辞典
他表露出内心深处的真实思想。
彼は心の奥底にある本当の考えを表明した． - 白水社 中国語辞典
门窗全关住，真憋气。
入り口や窓がみな閉まって，全く息苦しい． - 白水社 中国語辞典
别看他个儿小，力气可真大。
彼は体こそ小さいが，力は大したものだ． - 白水社 中国語辞典
图文并茂
（書籍・雑誌の）写真・図表も文章も盛りだくさんである． - 白水社 中国語辞典
为这件事走那么远路，真不犯。
こんなことで遠くまで行くのは，全く引き合わない． - 白水社 中国語辞典
我真看不过他那种样子。
私は本当に彼のあのようなていたらくを見過ごせない． - 白水社 中国語辞典
叫您受累了，真不过意。
苦労をおかけして，本当にあいすみません． - 白水社 中国語辞典
给你添麻烦，我真不好意思。
あなたにご迷惑をかけて，何とも気が引けます． - 白水社 中国語辞典
主任，弄稿子我可真的不灵。
主任，原稿を書くのには私は本当に役立ちません． - 白水社 中国語辞典
这真是不情之请，请你别怪我冒昧。
ぶしつけなお願いをしまして，甚だ恐縮です． - 白水社 中国語辞典
你这种行为真不像话。
君のこういう行為は全く話にならない． - 白水社 中国語辞典
叫我写书？那可真不易了！
私に本を書けだって？それは本当に容易じゃないよ！ - 白水社 中国語辞典
他们都是不折不扣的花花公子。
彼らは皆正真正銘の道楽息子だ． - 白水社 中国語辞典
不知所以((成語))
どうしてこうなのかわからない，その真の理由を知らない． - 白水社 中国語辞典
她惭愧得脸红耳赤。
彼女は恥ずかしくて顔が真っ赤になった． - 白水社 中国語辞典
这般孱头，真是没有骨力。
こんなに意気地がなく，全く根性がない． - 白水社 中国語辞典
这张照片照得很有层次。
この写真は濃淡度がとてもはっきりしている． - 白水社 中国語辞典
大家称赞他做事认真。
皆が彼のまじめな仕事ぶりを褒めたたえた． - 白水社 中国語辞典
这篇文章感情非常诚挚。
この文章の情感は真心があふれている． - 白水社 中国語辞典
在光天化日之下，逞凶行抢。
真っ昼間，ほしいままに強盗を働く． - 白水社 中国語辞典
每次战斗他都冲在前面。
どの戦闘でも彼は真っ先に突進する． - 白水社 中国語辞典
他们冲洗了软卷，晒出照片。
彼らはフィルムを現像して，写真を焼き付けた． - 白水社 中国語辞典
这人干活真冲。
その人の仕事ぶりは誠にすさまじい． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
