| 意味 | 例文 |
「真」を含む例文一覧
該当件数 : 5412件
咱们一起合个影吧。
皆で一緒に写真を撮りましょう． - 白水社 中国語辞典
他满手都弄得黑不唧的。
彼は手を汚してどこもかしこも真っ黒だ． - 白水社 中国語辞典
月亮被一片黑沉沉的云彩遮住了。
月は一面の真っ黒な雲に覆われた． - 白水社 中国語辞典
满天的乌云，黑沉沉地压下来。
空一面の黒雲が，真っ黒になって立ちこめてきた． - 白水社 中国語辞典
天还黑咕隆咚的，他就起来干活儿去了。
まだ真っ暗なのに，彼は起き出して仕事に出かけた． - 白水社 中国語辞典
虎头屿上面都是黑漆漆的石头。
虎頭嶼は上部がすべて真っ黒な岩である． - 白水社 中国語辞典
一群鲱鱼黑压压地游过来。
一群のニシンが真っ黒になって泳いで来た． - 白水社 中国語辞典
四周黑黝黝的，没有一点儿光亮。
あたり一面真っ暗で，全く光がない． - 白水社 中国語辞典
嘿，咱们生产的机器可真不错呀！
ほう，我々が作った機械は実にすばらしいなあ！ - 白水社 中国語辞典
一脸怒气，两眼红红儿的。
顔じゅう怒りをあらわにし，両目を真っ赤にしている． - 白水社 中国語辞典
他喝了几杯酒，脸上红扑扑的。
彼は酒を何杯か飲んで，顔が真っ赤になっている． - 白水社 中国語辞典
人们仰起红彤彤的脸，等待讲话。
人々は真っ赤な顔を上げて，話を待っている． - 白水社 中国語辞典
红艳艳的杜鹃花开满了山坡。
真っ赤なつつじが山の斜面一面に咲き誇っている． - 白水社 中国語辞典
大家把他哄得满脸通红。
皆にはやしたてられて彼は顔じゅう真っ赤になった． - 白水社 中国語辞典
你真是我们后辈的好榜样。
君は誠に我々の子孫のよきお手本である． - 白水社 中国語辞典
回想起来，真有点后怕。
思い起こせば，改めて恐ろしくなる． - 白水社 中国語辞典
照片印得太糊涂。
写真は印刷がひどくぼやけている． - 白水社 中国語辞典
他真有股虎劲，半点也不让步。
彼は本当に意気込んで，いささかも譲ろうとしない． - 白水社 中国語辞典
他干什么从不认真，老是糊弄。
彼は何をするのも不まじめで，いつもいい加減である． - 白水社 中国語辞典
他的变戏法耍得真花哨。
彼の手品は手口が本当に変化に富んでいる． - 白水社 中国語辞典
这条绸裙真滑溜。
このシルクのスカートは本当にすべすべしている． - 白水社 中国語辞典
我怀疑他是不是真姓郑。
彼が本当に鄭という姓か私は疑いを抱いている． - 白水社 中国語辞典
他那么厉害，我真还不了手。
あいつは手ごわいので，仕返しなどできない． - 白水社 中国語辞典
在雪白的画布上，任意地挥洒笔墨。
真っ白なカンバスに，意のままに筆を振るう． - 白水社 中国語辞典
这种菜好吃，真有回味。
この料理はおいしく，味わえば味わうほど味が尽きない． - 白水社 中国語辞典
她这双慧眼真是神乎其神。
彼女の鋭い眼力は誠に摩訶不思議だ． - 白水社 中国語辞典
随信送上近照一张，请惠存。
最近の写真を1枚同封します，お納めください． - 白水社 中国語辞典
真晦气，出门赶上这鬼天气！
全くついてない，出がけにこんな嫌な天気になるなんて！ - 白水社 中国語辞典
那天的月亮确是浑圆。
その日の月は本当に真ん丸だった． - 白水社 中国語辞典
他豁得出去，心肠真狠！
彼は思い切ったことがやれる，性質が本当に非情だ！ - 白水社 中国語辞典
彩霞映得西北天边火红火红的。
夕焼けに西北の空が真っ赤になっている． - 白水社 中国語辞典
她的演技真是够火候了。
彼女の演技は実に立派な域に達している． - 白水社 中国語辞典
眼下斗争正在火头上。
今ちょうど闘いの真っ最中だ． - 白水社 中国語辞典
孩子的病不见好，真急人！
子供の病気はよくならない，本当にやきもきさせられる！ - 白水社 中国語辞典
这张照片给你做个纪念吧。
この写真を記念品として贈りましょう． - 白水社 中国語辞典
迎头给了他一家伙。
真正面からそいつに一撃を食らわせた． - 白水社 中国語辞典
假恶丑
（哲学・芸術で真・善・美に対する概念）偽・悪・醜． - 白水社 中国語辞典
假和平，真备战
見せかけの平和と本当の戦争準備． - 白水社 中国語辞典
孩子们思想简单，没有杂念。
子供たちは考え方が天真爛漫で，雑念がない． - 白水社 中国語辞典
你要认真检讨自己的问题。
君はまじめに自分の問題を反省すべきだ． - 白水社 中国語辞典
甘心做奴才真贱！
喜んで奴僕になるなんて本当に卑屈だ！ - 白水社 中国語辞典
真见鬼，哪有这种事！
とんでもない，そんな事があるものか！ - 白水社 中国語辞典
你真是死脑筋，没见过世面。
君は本当に石頭で，世間知らずだ． - 白水社 中国語辞典
洁白无暇((成語))
玉が真っ白で傷がない，（人が）潔白で欠点がない． - 白水社 中国語辞典
这次调查研究真解渴！
今回の調査研究は誠に満足すべきものであった！ - 白水社 中国語辞典
他真能戒除酒色吗？
彼は本当に酒色をやめられるのか？ - 白水社 中国語辞典
这个工程应当尽先安排。
この工事は真っ先に手配しなければならない． - 白水社 中国語辞典
这儿进进出出的人真多。
ここに出入りする人は本当に多い． - 白水社 中国語辞典
你给我照相把这棵松树也照进去。
写真を撮るのに，この松の木も入るようにしてくれ． - 白水社 中国語辞典
仿佛从盛夏一下子进入了深秋。
真夏から一足飛びに晩秋になったようだ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
